Tag for Presence Alerts
маркиране за известие за наличност
presence alert oor Bulgaars
presence alert
en
A notification that tells you when someone's presence has changed from anything to Available or from anything to Offline.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
известие за наличност
en
A notification that tells you when someone's presence has changed from anything to Available or from anything to Offline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The presence of our camera alerted the clinic that something was up.
Получават се от прекалено ядене на червено месо и бял хляб и твърде много сухо мартиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
presence of ITS devices: queue alerts, variable message signs;
Но не си ги елиминиралEuroParl2021 EuroParl2021
I said all systems have been alerted to your presence, sir.
Като цяло извършването на средносрочни разходи за физически инфраструктури в проверените от Палатата програми беше по-бързо, отколкото за някои приоритети и мерки, свързани с целите от Лисабон и ГьотеборгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they were alert to his presence now, making it harder to sneak into an unused patrol car.
Република Латвия на дванадесети май две хиляди и трета годинаLiterature Literature
The English High Commission office in Kingston had been alerted about our presence and our purpose here.
За да си отмъстиLiterature Literature
They might hear us and be alerted to our presence!
Вече няма да те пускам да се къпешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Along the way, we saw several kangaroos, their twitching ears alert to our presence.
Няма да обръщам внимание откъде пиешjw2019 jw2019
Perhaps she has been alerted to our presence here.
Всеки, на който му пука за похарчените осем долара, би хвърлял пуканки към екрана щом се появят циреите... като казва на героя да се откажеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was alerted to her presence, I immediately left the premises.
Да, чисто самоубийствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hive was alerted to his presence, which meant only one thing.
Заключи си оръжиетоLiterature Literature
Leviathan has been alerted to our presence.
Когато издаването на износни лицензии би довело до или породило риск от надвишаване на наличните бюджетни суми или изчерпване на максималните количества, които могат да бъдат изнесени с получаване на възстановяване при износ през разглеждания период, като се вземат под внимание ограниченията, предвидени в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, или не би позволило износът да продължи през останалата част от въпросния период, Комисията можеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) presence of ITS devices: queue alerts, variable message signs;
обща площ след прибиране на реколтата от зеленчуци, пъпеши и ягоди (таблицаEurlex2019 Eurlex2019
My tracks have been seen, and people are alert to my presence.
Погледни го от другата страна- ти я спасиLiterature Literature
But Stephen suddenly whirled upon the steep stairs, as if alerted to her presence.
Това ти е забавно?Literature Literature
The rebels are alerted to our presence.
дали ще се съгласи на това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective Keller looked up, alert to his presence and Rivera's change of attitude.
Всичко е заради цветаLiterature Literature
Logos may be used to alert of the presence of readers and RFID tags which are supposed to remain active.
Кажи ми, така ли възнамеряваш да се появиш на благотворителната вечер?EurLex-2 EurLex-2
Logos may be used to alert of the presence of readers and RFID tags which are supposed to remain active
Не съм много сигуренoj4 oj4
But if we launched a rescue, and by some miracle, were able to save him, they'd be alerted to our presence.
И ни донеси на двамата с Том, малко поничкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was he who alerted us to the presence of the robbers
Мислите ли, че Майкъл е гений?opensubtitles2 opensubtitles2
Any attempt to hack the police database may alert Samaritan to my presence.
Чуйте се, как се карате като двойка старциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.