puppet oor Bulgaars

puppet

/ˈpʌpɪt/, /ˈpʌpɪts/ naamwoord
en
Any small model of a person or animal able to be moved by strings, rods or in the form of a glove.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

кукла

[ ку́кла ]
naamwoordvroulike
en
movable model of a person or animal
Because he was tired of being surrounded by puppets like you.
Защото Той беше уморен от заобиколящите го кукли като теб.
en.wiktionary2016

марионетен

GlosbeMT_RnD2

марионетка

[ марионе́тка ]
vroulike
en
movable model of a person or animal
These people are not your friends, they're your puppets.
Това не са ваши приятели, а ваши марионетки.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

puppeteer
кукловод
puppet theatre
куклен театър · марионетен театър
puppet show
куклено шоу · представление с марионетки
Master of Puppets
Master of Puppets
he is his puppet
той е негова марионетка

voorbeelde

Advanced filtering
These people are not your friends, they're your puppets.
Това не са ваши приятели, а ваши марионетки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ears still burned to remember being called a spoiled child and a puppet of Tar Valon.
Ушите й все още горяха от това, че я беше нарекъл капризно дете и кукличка в ръцете на Тар Валон.Literature Literature
" We are all puppets, and you better believe it "
Ние всички сме марионетки, и по-добре повярвай в товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolls' houses, rattles, scooters, swings, building blocks, dolls, puppets, dolls' clothes, rocking horses, dolls' beds, flying discs, kites, masks, teddy bears, toys in the form of: slides, guns, vehicles, radio-controlled toy vehicles, jigsaw puzzles, playthings, moving playthings, radio-controlled playthings
Куклени къщи, дрънкалки, карбалки, люлки, кубчета за игра, кукли, кукли за театър, дрехи за кукли, кончета за игра, легла за кукли, фризбита, хвърчила, маски, плюшени мечета, играчки под формата на: стълбички, пистолети, колички с радио управление, кубчета, пъзели, играчки, подвижни играчки, играчки с радио управлениеtmClass tmClass
Why don't you do what they tell you, puppet?
Защо не направиш каквото ти казвам, кукло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, Shadow puppet theatre.
И сега, театъра на сенките.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puppets to get what I want.
Марионетки, които правят това, което искам.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, uh, since I changed psychopharmacologists, the puppets aren't talking to me as much.
Както и да е, след като смених психофармаколога си, куклите не ми говорят вече толкова много.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is a puppet.
Той е марионетка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puppetry is a form of theatre or performance that involves the manipulation of puppets – inanimate objects, often resembling some type of human or animal figure, that are animated or manipulated by a human called a puppeteer.
Кукленият театър е вид театър или подобно представление, включващо манипулация на кукли – предмети, често наподобяващи човешка или животинска фигура, които се задвижват от човек, наричан кукловод.WikiMatrix WikiMatrix
I' m just a puppet who can see the strings
Аз съм просто марионетка, която вижда концитеopensubtitles2 opensubtitles2
We will bleed their pockets dry until the parched populace is dancing for us like puppets on a string.
Джобовете на народа ще пресъхнат и всички ще ни паднат в ръцете като марионетки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A puppet?
Марионетка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he was tired of being surrounded by puppets like you.
Защото Той беше уморен от заобиколящите го кукли като теб.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the thing that distinguishes the puppet
Дъхът е това, което отличава куклатаQED QED
Mom-Mom, can Pop-Pop take his creepy puppets out of the garage?
Бабче, може ли дядо да разкара психо куклата от гаража?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, listen, I'll show him with the hand puppets one more time, but when it comes to the wedding night, he's on his own.
Добре, ще му покажа как стават нещата с марионетки още веднъж, но по време на първата брачна нощ ще трябва да се справяш сама.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean the puppet show?
Кукленото шоу ли имаш предвид?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's your puppet!
Той е твоя марионетка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you doing here, puppet?
Какво правиш тук, кукло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I play with puppets
Играя си с куклиopensubtitles2 opensubtitles2
He wasn’t the true spy, then, but a puppet.
Не беше истинският шпионин, а кукла.Literature Literature
I'll take care of the squealing, wretched, pinhead puppets of Gotham!
Аз ще се погрижа за хленчещите, нещастни, глупави марионетки на Готъм!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just look at what a lovely puppet it's turning out to be.
Виж само, каква хубава кукла ще стане.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The actions, gestures and spoken parts acted out by the puppets are typically used in storytelling.
Действията, жестовете и репликите, изиграни от куклите, обикновено служат за разказването на някаква история.WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.