scram oor Bulgaars
scram
en
Get out of here; go away (frequently imperative).
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
махам се
обирам си крушите
чупя
[ чу́пя ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scram
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
SCRAM
en
The emergency shutdown of a nuclear reactor, originally specifically by insertion of one or more safety control rods.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scram, you little rotten punks!
Ако не ти харесва, тръгвай сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say what you must, then scram.
дефиниране на Енергийна политика за Европа (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now scram!
Знаеш ли, че чиновника е в интензивното със счупен черепOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take the gold and scram.
Няма начин това да е истина, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scram, we're waiting for somebody.
Добре ли си, приятелче?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go on, scram, get outta here.
Те са богати!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, go on, scram!
Липсваше миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scram, before we lay one on you.
Катрин, това място се нуждае от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scram, sisters, spaghetti ain't good for you.
Нямаме процедура за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So skip acting the martyr and scram.
Тогава защо говорите без акцент?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, pal, scram
Всяко евентуално предимство трябва да е било налице в периода # г. и # г., когато тези изисквания са били в силаopensubtitles2 opensubtitles2
You kids scram for a sec.
Даже два- бивол и биволицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen girlies, order more drinks or scram!
Te напускатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scram, you lousy green snakes!
Знаеш ли, Джими?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I went to the zoo last week and asked if I could do it, and they told me to scram.
Тя наистина се вписваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if anybody else wants to play, you scram.
Анализира се проба на газа с обичайнотооборудване (торба за пробата или метода на интегриране) исе изчислява масата на газаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scram ya, goofy gazelles!
Първоначалната идея е двете дружества да подадат съвместна офертаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Huns ) Scram
Не помня всички подробностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scram or I'll tell your parents you're a whore.
Така е, помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, go, scram, leave me alone.
Брашна, грис и прах от сухи бобови зеленчуциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now scram.
Няма да го преживеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now scram.
Оповестяванията, че сделки между свързани лица са осъществени при същите условия, като преобладаващите в сделки между несвързани лица, се извършват само когато тези условия могат да бъдат доказаниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So scram.
На второ място, разграничаването между СВК с ОП и ДК се основава на употребата на СВК, т.е. СВК, които са подходящи за различен вид употреба, се противопоставят на СВК, които имат само специфично предназначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, scram
Трябва да си ги набавим законноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then scram.
Защо всички плачат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.