useful idiot oor Bulgaars
useful idiot
en
Soviet sympathizer in Western countries, from the perspective of the political right.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Полезен идиот
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No need to explain what passing, us idiots.
Хайде, закъснявамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over 3,000 of us idiots got the Purple Heart.
Да, паметта ми е ужаснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you calling us idiots?
Бела, разбери, че не бива да сме приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's making us idiots by giving us a slip everytime.
офертата посочва размерът на помощта, предлагана за ден и тон в евро и центовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, House is gonna call us idiots anyway.
Аз пък се тревожа да не ни се ядоса отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not just a useful idiot, but the driving force.
По- дяволите. Сладка еLiterature Literature
That's us, idiot
Ако ти харесва, опитай с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenin referred to dumbclucks like me as “useful idiots.”
Насоки на Общността за държавна помощ в селскостопанския секторLiterature Literature
We’re not all of us idiots who don’t know what Everest stands for.
Хронична токсичностLiterature Literature
None of us idiots wanna go against Jesse James, the greatest outlaw ever!
Кого наричаш капут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So don't use idiots for the job.
Мисля, че бих могъл да приготвя вечерятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Useful idiots ", as Lenin would say.
Не може да продължаваме с тази практика.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should have told us, idiot!
като взеха предвид предложението на Комисията ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those pushing the unscientific nonsense of man-made climate change - Shell, Monsanto, the international banks, Bilderberg one-worlders, carbon billionaires and their useful idiot allies on the left - are running the biggest fraud in human history.
Доста се потруди, нали?Europarl8 Europarl8
Do not take us for idiots, James.
Глупости за дяволи в БлекморOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This red takes us for idiots!
Какво ще кажете за германската полиция?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why do you treat us like idiots?
Мисля че е синя бояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why I'm using the idiots upstairs.
Товарът изстрелянOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sarah Opie died for talking to us, you idiot,’ she yelled.
Нуждая се от двама човекаLiterature Literature
It is in their interest that all of us are idiots.
Бионаличността на дигоксин може слабо да се понижи от EnviageQED QED
He didn't treat us like idiot kids.
Декларация на Общността във връзка с член # от споразумениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He played us for idiots for two months.
Представях си, че един ден мога да отида където поискамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Women are the only ones capable of turning us into idiots.
Арестуван си за притежаване на псевдоефедрин, притежаване на копия от фалшиви рецепти, и производство на контролирани субстанции, но никога не си бил осъжданOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They treat us like idiots.
Меган, спри да крещишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hm? Do you take us for idiots?
Това дъщеря ти ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
279 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.