greasy spoon oor Tsjeggies
greasy spoon
en
(idiomatic) An inexpensive diner or other informal restaurant, especially one specializing in frying or grilling.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
putyka
" Every greasy spoon has a fry cook, " and the one who worked here
" Každá putyka má nějakého mistra kuchaře a tady pracoval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sounds like the King of the Greasy Spoon didn't practice what he preached.
Tam kde jsi byl ty, mají je rádi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greasy Spoon?
Budete ho operovat?opensubtitles2 opensubtitles2
Of the six greasy spoons that Chili visited in D.C., he gave all but one a positive review.
Zjistit jestli... by byl schopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then she takes them to the greasy spoon breakfast the next morning.
Tyto úrovně koncentrací účinné látky překračují limity uvedené v příloze # směrnice #/EHS a měly by nepřijatelný účinek na podzemní vodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe it's exactly what it looks like, an abandoned greasy spoon.
Vytasím se s tím na Abbotta, možná ho to zlomíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's like a greasy spoon.
Vždyť Akta X byla otevřena jen naší zásluhouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Don Peppe's is no greasy spoon, Shauna.
Komise je zmocněna schválit jménem Společenství změny příloh k dohodě, které jsou nezbytné pro zajištění souladu těchto příloh s údaji týkajícími se příslušných orgánů oznámených podle čl. # písm. a) směrnice #/#/ES a s údaji uvedenými v její přílozeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stale coffee in some greasy spoon.
Insulin Human Winthrop Rapid přichází na trh v zásobní vložce zatavené v obalu z umělé hmoty, která tvoří část pro jedno použití OptiClik, inzulínového peraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go get some of Lamar's greasy spoon.
Když dokáže počítač sestavit...... může ho i rozebratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the ceremony, they went to a greasy spoon where delicious dog burgers were served.
Čemu vděčím za nesmírně štěstí... z této nečekaně návštěvy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony liked greasy spoons like this.
Máš vztek, protože EDI je prioritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've had my fill of afternoons in this greasy spoon with its even greasier patrons.
Počtem zvířat a velikostí prostoru je volnost pohybu zvířat relativně omezenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little greasy spoon in Elba.
Nespí ve studovně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not sure I want to be part owner of a jet-set greasy spoon.
Stanovisko přijaté dne #. května # (dosud nezveřejněné v Úředním věstníkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A greasy spoon's his front?
Radši, abys byl mrtvý ty, než miliony, pokud by ty sondy zneužilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is about rehabbing Vince's image, Turtle, not marketing your fucking greasy spoon.
Jo, Bob NewheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sat down at that little greasy spoon in Gaffney.
Doporučil, aby bylo přípravku NovoRapid uděleno rozhodnutí o registraciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Strip is crawling with greasy spoons.
Babička bude nadšenáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallelujah for a cheeseburger at a good old greasy spoon.
Akce zaměřené na sdílení vědomostí o vyšší trvanlivosti produktůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's strictly for us hard-core greasy spoon aficionados.
Jak to mám chápat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Working in a greasy spoon with a lyco?
Opravdu jsem na to nemyslelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Every greasy spoon has a fry cook, " and the one who worked here
Ale již nyní mohou proběhnout zásnubyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you have to go crying to the old gang at the greasy spoon.
To byl generálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slow down, girl, you're gonna ruin our reputation as a greasy spoon.
Nuže, konečně se setkávámeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tracked him to a restaurant that I swear actually has greasy spoons.
Včas před volbami do Evropského parlamentu v roce # přijme Evropská rada v souladu s čl. #a odst. # druhým pododstavcem Smlouvy o Evropské unii rozhodnutí, kterým stanoví složení Evropského parlamentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.