to iron out
doladit · vyžehlit
to iron oor Tsjeggies
to iron
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
vyžehlit
Well, I think it's stupid that you're afraid to iron your own clothes.
Já zase nepochopím, proč se bojíš vyžehlit si oblečení.
žehlit
I mean, first she wants you to iron your own shirts, and now she's taking over the closet?
Mám na mysli, nejdříve ti chce žehlit košile, a pak převezme kontrolu nad tvým šatníkem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does the princess have anything to iron?
Jo, vypadá to jako ptákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connection to iron man armor lost.
Dragoši, Victore, zustante tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6. Deliveries to Iron & steel industry (applies to coke only)
Mohla jsem ho pouze... milovatEurLex-2 EurLex-2
I have to iron now.
Úlovky tresky obecné v každé skupině intenzity jsou na tomto seznamu řazeny vzestupněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobby had to iron his hands
Už není těhotná.To bylo před šesti letyopensubtitles2 opensubtitles2
Schwarzemaiden to Iron Eagle.
Rozsudek ve věci ALTMARK posléze jasně zdůraznil potřebu modernizovat právní předpisy Společenství v oblasti veřejné přepravy cestujícíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put them in the drier, but they were gone today when I came to iron them.
Zkoušky provádí technická zkušebna určená pro zkoušky a kontroly v souladu se směrnicemi uvedenými výšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deliveries to iron and steel industry
Nemohla jsem ho odraditeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The planet Mars is thought to be red due to iron oxide.
Navíc přichází v úvahu také hyperprolaktinémie a riziko prodloužení QT intervalu, • výbor dospěl k závěru, že vzhledem k dostupným údajům rizika související s užíváním přípravku veraliprid při léčbě návalů horka spojených s menopauzou převyšují jeho omezené přínosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I—I’m going to a party, and I need to iron my blouse,” I stammered.
Komise o nich uvědomí ostatní členské státyLiterature Literature
Protocol # lays down the arrangements applicable to iron and steel products of Chapters # and # of the Combined Nomenclature
Nicméně s ohledem na skutečnost, že tato společnost nakupuje velmi významná množství triethanolaminu od výrobního odvětví Unie, se neočekává, že by konečný dopad jakékoli změny antidumpingových opatření byl u tohoto konkrétního průmyslového spotřebitele významnýoj4 oj4
Let me show you how to iron
Jednoho vůdce!opensubtitles2 opensubtitles2
In repeated dose toxicity studies, anaemia most likely due to iron chelating properties of entacapone was observed
Ale hezký pokusEMEA0.3 EMEA0.3
I'll have to iron it dry.
A udělala jsem nějaký fotky do časopisu s názvem BOUNDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the third reference I've seen to iron or metal.
Nevěděli, že jedem po soušiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engineering consultancy and services relating in particular to iron and steel and metallurgical installations, equipment and procedures
Nenechávej mě tu, ValentinotmClass tmClass
It would take someone all day to iron that petticoat.
Je to datum naší svatbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the Count recovered from his OD on Vertigo, he was sent to Iron Heights.
A i když Will uspěje, nechceš snad po mně, abych sledoval, jak pověsí moji vlastní dceru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you cannot put together cake to iron... or a girl to an old man.
Dasha, Jak toto můžeš dělat otci tvé kamarádky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I think it's stupid that you're afraid to iron your own clothes.
No, má blíž k tvému věkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is sitting on the train to Iron Borough.
Vrátím se, láskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get Hendrickje to bring some hot water, and Geertje to iron the long hose.
V případě prodeje stavební divize by státní zaměstnanci nemuseli přejít do zaměstnaneckého poměru u kupujícího, a proto bude nutno nalézt řešení otázky státních zaměstnanců, stejně jako u dalších privatizacíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Institute failed doubles and double-like employees are sometimes referred to ironically as cadavers.
Jo, nefér zacházeníLiterature Literature
I want to iron my button-down.
Použití vyšších dávek Neupra než Vám lékař předepsal může způsobit pocit na zvracení (pocit onemocnění), zvracení, nízký krevní tlak, halucinace (vidění a slyšení věcí, které nejsou skutečné), zmatenost nebo mimořádnou ospalostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For its part, the High Court needs to iron out cases where its own decisions seem inconsistent.
Ale nevypadáš šťastnýEurLex-2 EurLex-2
16801 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.