to ionize oor Tsjeggies
to ionize
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
ionizovat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A-T makes her hypersensitive to ionizing radiation.
Jo, Coop, vůbec by to pro tebe neměl být problémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Various medical procedures expose medical personnel (medical doctors, radiographers and radiation technologists, nurses, etc.) to ionizing radiation.
Pocit prázdnoty...Naštěstí jsem si to uměl správně vyložitEurLex-2 EurLex-2
6. they must not have been subjected to ionizing radiation.'
Ale tak tomu neníEurLex-2 EurLex-2
Pending possible Community rules on ionization, meat products may not have been subjected to ionizing radiation.
Mysleli jsme, že jste to vyEurLex-2 EurLex-2
So it really wants to give it away, so it requires very little energy to ionize.
Třináctiletý postřelený do břicha a plicniceQED QED
Children are especially sensitive to ionizing radiation and deserve special attention.
Jsem zástupce šéfa našeho klanuEurLex-2 EurLex-2
- Exposure: the process of being exposed to ionizing radiation.
Před touto změnou uplynula zákonem stanovená lhůta v délce # dnů k vrácení daně a začaly bez ohledu na zahájenou daňovou kontrolu běžet úroky z nevrácené částkyEurLex-2 EurLex-2
It measures exposure to ionizing radiation.
Chci pramínek máminých vlasůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) the minced meat must not have been subjected to ionizing radiation or ultraviolet treatment;
Žádný fůj, líbání je krásná věcEurLex-2 EurLex-2
Exposure: the process of being exposed to ionizing radiation
O to se nestarej, ok, Tazi?Starej se o sebeeurlex eurlex
And so if you were to ionize hydrogen.
výdaje spojené lékařskými prohlídkami místních zaměstnanců zaměstnaných na základě smluv uzavřených podle místních právních předpisů, náklady na lékařské a stomatologické poradce a výdaje spojené s politikou týkající se AIDS na pracovištiQED QED
This provision shall not affect national rules applicable to ionization for medical purposes.
Zbláznila jste se?EurLex-2 EurLex-2
This provision shall not affect national rules applicable to ionization for medical purposes
Tento předpoklad si můžete ověřit, kdykoliv chceteeurlex eurlex
When you have a lot of heat, easier to ionize things.
Toaleta je tamhleQED QED
On the complete other side of the spectrum, helium requires a lot of energy to ionize.
Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.# – Swiss Life/AWDQED QED
This provision shall not affect national rules applicable to ionization for medical purposes
Za třetí, v bytě policajtaeurlex eurlex
This provision shall not affect national rules applicable to ionization for medical purposes.
Nestůjte na něm, vy idioti!EurLex-2 EurLex-2
the minced meat must not have been subjected to ionizing radiation or ultraviolet treatment
Jsou bohaté!eurlex eurlex
they must not have been subjected to ionizing radiation
Zvláštní podmínky pro přijetí akcií ke kotováníeurlex eurlex
Parents in Fukushima have organized a group to protect their children against exposure to ionizing radiation...
Chtěl mě přejet autem... měl mě zavraždit... byla bych bodnuta do zad... přímo tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pending possible Community rules on ionization, meat products may not have been subjected to ionizing radiation
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. #/# ze dne #. září #, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/EU, pokud jde o uvádění spotřeby energie na energetických štítcích televizních přijímačůeurlex eurlex
We think her blood and immune system have been destroyed by an exposure to ionizing radiation.
Ale ovšem Noonien byl stále nespokojenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pending the possible introduction of Community rules on ionization, meat preparations must not have been subjected to ionizing radiation
Vim, ale řidičák máš jen od minulýho rokueurlex eurlex
959 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.