incoming instant message alert
besked om indgående onlinemeddelelse
incoming message oor Deens
incoming message
en
A message that has been sent across one or more messaging systems. It may have been sent only to you or to many other recipients. Incoming messages are placed in a receive folder designated to hold messages of a particular class. You can set up a different receive folder for each message class that you handle or use one folder for all of the classes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
indgående meddelelse
en
A message that has been sent across one or more messaging systems. It may have been sent only to you or to many other recipients. Incoming messages are placed in a receive folder designated to hold messages of a particular class. You can set up a different receive folder for each message class that you handle or use one folder for all of the classes.
Sir, you got an incoming message.
Sir, du har en indgående meddelelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incoming message.
Som undtagelse fra stk. # for potentielle basisstoffer: de samlede årlige markedsførte mængder, som er anvendt som biocidholdige produkter, specificeret efter produkttype i overensstemmelse med direktivets bilag V og de i bilag I anførte undergrupperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— decryption of incoming messages,
Beskrivelse af køretøjet: ...EurLex-2 EurLex-2
Am I losing needed sleep because I cannot stop checking for incoming messages?
Billström. Den 31. august stillede jeg en prioriteret forespørgsel til Kommissionen.jw2019 jw2019
Sir, there is an incoming message.
udgiftsanmeldelsen er nøjagtig, følger af pålidelige regnskabssystemer og er baseret på kontrollerbare bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... accepting incoming messages.
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Centrale Raad van Beroep (Nederlandene) den #. august #- J.A. van Delft m.fl. mod College van zorgverzekeringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
authenticity verification of the incoming messages,
ændre listen over de produkter, for hvilke der kan oprettes en producentorganisationEurLex-2 EurLex-2
All incoming messages must also be checked for completeness using the metadata.
Politiet... har opgivetEurLex-2 EurLex-2
All incoming messages must also be checked for completeness using the metadata.
Vi ved alle, at kun 30% af forsinkelserne kan tilskrives de civile tjenester. Dette antal bør selvsagt søges nedbragt, men hovedparten af forsinkelserne må tilskrives militære servitutter.Eurlex2019 Eurlex2019
Captain, incoming message from Admiral Nakamura.
Liste over Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incoming message.
Synd, at du skulle involvere PepperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toshiro's people have an incoming message.
Det her havde jeg ikke taget højde forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I programmed my Shell to relay every incoming message via audio rather than text.
Her er til dine udlægLiterature Literature
Captain, incoming message from DaiMon Birta.
En stor udfordring for vidensamfundet består i at fremme bred adgang tildette digitale bibliotek og dermed få disse ikke-læsere og lejlighedsvise læsere til at gøre brug herafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— authenticity verification of incoming messages,
Farfar SimpsonEurlex2019 Eurlex2019
Data of incoming messages can be stored as for the final version.
Ignorerede hvad jeg i virkeligheden erEurLex-2 EurLex-2
— authenticity verification of the incoming messages,
Sidste frist var den #. juniEurlex2019 Eurlex2019
Incoming message.
og spurgte, om jeg kunne k O re ham herhenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incoming message
Nej, slet ikke nogenopensubtitles2 opensubtitles2
Sir, I have an incoming message from Atlantis.
Alle forslag, der modtages, bedømmes ud fra de evalueringskriterier, der er opstillet i arbejdsprogrammet for eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are my filters not applied to incoming messages of & imap; accounts?
Dialogen FaldskyggeKDE40.1 KDE40.1
All incoming messages must also be checked for completeness using the Metadata.
Har De dem stadig?Eurlex2019 Eurlex2019
647 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.