Are you pregnant? oor Duits

Are you pregnant?

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bist du schwanger?

Pregnancy and breast-feeding Are you pregnant or thinking about becoming pregnant, or are you breast-feeding?
Schwangerschaft und Stillzeit Sind Sie schwanger oder denken Sie darüber nach, schwanger zu werden oder stillen Sie?
GlosbeMT_RnD

Sind Sie schwanger?

Pregnancy and breast-feeding Are you pregnant or thinking about becoming pregnant, or are you breast-feeding?
Schwangerschaft und Stillzeit Sind Sie schwanger oder denken Sie darüber nach, schwanger zu werden oder stillen Sie?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you pregnant?
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you pregnant?
Schweine (Sauen und JungsauenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, are you pregnant?
Sie haben die ganze Welt bereist, was meinen Sieopensubtitles2 opensubtitles2
Honestly, I don’t know what the matter is...’ ‘Are you pregnant?’
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdLiterature Literature
You must tell your doctor if you are pregnant or think you are pregnant
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.EMEA0.3 EMEA0.3
By the way, are you pregnant again, my dear?
Die 'Besteuerung im Heimatland' könnte bilateral getestet und bei positiver Bewertung später auf die gesamte EU ausgeweitet werdenLiterature Literature
Hey, honey, are you pregnant?”
Gemeinschaftsschiffe melden ihren zuständigen Behörden jede im NAFO-Regelungsbereich vorgenommene UmladungLiterature Literature
Are you pregnant?
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you pregnant or something?
Nun ja, ich war verheiratet und Lucy warunterwegsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my god, are you pregnant?
Deshalb glaube ich, dass die Menschen die Pferde auch dann nicht verstehen, wenn sie verängstigt sind oder versuchen, sich selbst zu verteidigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you... pregnant?
gestützt auf die Artikel # und # sowie Titel #desVertrags über die Europäische Union (EU-Vertrag) sowie auf Titel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (EG-Vertrag), die sich mit der Stärkung der Europäischen Union als eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (RFSR) befassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"At last she asked, ""Are you pregnant, darling?"""
Die Anträge enthalten insbesondereLiterature Literature
“Ohmigod, Terrie—are you pregnant?”
Erklärung der auf den Fotos verwendeten SymboleLiterature Literature
Since when are you pregnant?
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you pregnant?
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...langbot langbot
"We want to get married, ""Daisy, are you pregnant?"
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- TimingLiterature Literature
Pregnancy and breast-feeding Are you pregnant or thinking about becoming pregnant, or are you breast-feeding?
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängenEMEA0.3 EMEA0.3
5276 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.