Cerebrum oor Duits

Cerebrum

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Großhirn

Noun
Cerebrum, heart, kidneys, intestines and placenta were not afflicted.
Großhirn, Herz, Nieren, Intestinum und Plazenta waren nicht betroffen.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cerebrum

naamwoord
en
(neuroanatomy) The upper part of the brain, which is divided into the two cerebral hemispheres. In humans it is the largest part of the brain and is the seat of motor and sensory functions, and the higher mental functions such as consciousness, thought, reason, emotion, and memory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Großhirn

naamwoordonsydig
It says there's still neural activity in the cerebrum.
Hier steht, dass immer noch Nervenaktivität im Großhirn vorhanden ist.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Zerebrum

naamwoordonsydig
I'm implanting nano-cortical fibers in your cerebrum.
Ich implantiere nanokortikale Fasern in lhrem Zerebrum.
GlosbeMT_RnD

Cerebrum

naamwoordonsydig
Rarely, a subperiosteal abscess can occur, and osteomyelitis can lead to spread of the infection to the cerebrum.
Selten kann es zum subperiostalen Abszess und über eine Osteomyelitis zum Übergreifen auf das Cerebrum kommen.
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gehirn · Gehirn · Telencephalon · telencephalon · Cerebellum · Hypothalamus · medulla Oblongata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See, green is a cold color, usually signifying dead areas of the cerebrum.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood was drawn from the internal jugular vein; hence, after it had irrigated the cerebrum.
Ich bin nicht für die Schaffung neuer Institutionen und neuer Strukturen.Literature Literature
Cerebrum,” says Kandelman sourly.
empfahl der CHMP die Änderung der Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels und die Erteilung der Genehmigungen für das Inverkehrbringen, deren Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilage in Anhang # für Rapinyl und damit verbundene Bezeichnungen (siehe Anhang I) enthalten sindLiterature Literature
He could see the outlines of the cerebrum beneath the membrane.
Ich will Sie nicht belästigenLiterature Literature
Glucose, oxygen, and certain unknown ions pass easily across the blood-brain barrier into the NO!brain, although other substances, such as antibiotics, do not. The four principal sections of NO!human brain are: the NO!brain stem, the NO!diencephalon, the NO!cerebrum (divided into two large paired cerebral hemispheres), and the NO!cerebellum.
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # AbsatzCommon crawl Common crawl
I'm implanting nano-cortical fibers in your cerebrum.
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It rises from a deep level of the longitudinal fissure of cerebrum and terminates above the occipital gyrus.
Meine Meinung muß die nicht interessierenLiterature Literature
We assume that a connexion subsists between the outer rind of the cerebrum and the vascular centre in the medulla.
Die Messungen werden unter Verwendung eines dynamischen Sendeinhalt-Videosignals vorgenommen, das typische Fernsehinhalte darstelltLiterature Literature
— Neuropathological confirmation: spongiform change and extensive prion protein deposition with florid plaques throughout the cerebrum and cerebellum
Schließen Sie die Tür hinter mir, LieutenantEurLex-2 EurLex-2
The rostral-most and largest part of the brain is the cerebrum.
Es gibt nur einen Weg, damit fertig zu werdenLiterature Literature
THERE WERE TWO OTHER CHOP ARTISTS IN CEREBRUM CITY.
Das machst du großartigLiterature Literature
cerebrum
Investitionen, Kapitalrendite (RoI) und Kapitalbeschaffungsmöglichkeitenlangbot langbot
We prefer a combination of spiral and single scan, with single scanning used for the skull base and spiral scanning, for the cerebrum and the facial cranium.
Die zwischen dem #. Januar # und dem #. Dezember # erzielten Einnahmen seien in den Solidaritätsfonds zur Altersvorsorge geflossenspringer springer
Diffusion MRI, due to the directional dependence of the diffusion, can illustrate the course and direction of the nerve fibers, as well as reconstructing the nerve tracts in the cerebrum, pons and cerebellum 3-dimensionally.
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenspringer springer
That’s the outermost layer of the cerebrum, between one point five and five millimetres thick.
Ferner ist eine Ex-post-Nachbereitung zur Stärkung der Nachhaltigkeit sowie eine Interessenvertretung vorgesehenLiterature Literature
It is caused by an ischemic lesion of the crossed pathways descending from the cerebrum and the uncrossed hypothalamo-spinal sympathetic pathways descending through the subthalamic region.
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertspringer springer
Other examples clearly demonstrative of organspecificity include spermatozoa, cerebrum, and thyroglobulin.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenLiterature Literature
cerebrum hemorrhage [Am.]
Artikel # Absatz # erhält folgende Fassunglangbot langbot
At the age of one day the content of DNA per g fresh weight was highest in the lung and in the spleen, and lowest in the cerebrum.
Iggy, ich muss gehen!springer springer
In addition to the conventional indication to open the scull and drain off the extracerebral effusion at diagnosed compressio cerebri operation is recommended in cases of obstinate or increasing symptoms of the brain stem too. Wide opening of both the squamus parts of the temporal bone towards the basis and splitting of the dura is recommended in order to provide laterally space for the swollen cerebrum.
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenspringer springer
These posoned animals by comparing them with the examined control group showed in their homogenates of cerebrum statistically a remarkable drop of: basic phosphatases and acid phosphatases as well as a drop of the sodium and magnesium level.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheitspringer springer
Two major parts are evident: the cerebrum in the front and the cerebellum in the back.
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weiterLiterature Literature
Cerebrum
Es tut mir leidjw2019 jw2019
The external senses are blinded, the muscles relax, the cerebrum is at rest.
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.Literature Literature
Neuropathologically, multiple, not sharply defined foci of demyelination weare seen in the cerebrum, more numerous in the brainstem and oblongata, and mostly in the stage of mobile breakdown with well preserved axon cylinders, intact cell parenchyma and without proliferation of fibrous glia.
Und ich liebe esspringer springer
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.