at the crossroads
am Scheideweg · an der Straßenkreuzung
Crossroads oor Duits
Crossroads
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Not a Girl – Crossroads
en
Crossroads (2002 film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
crossroads
en
Plural form of crossroad.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kreuzung
en
intersection
When we came to the crossroads our cab slowed down.
Als wir an der Kreuzung ankamen, wurde unser Taxi langsamer.
Scheideweg
en
decisive turning point
You know, we are literally at a crossroads here.
Weißt du, wir stehen hier buchstäblich an einem Scheideweg.,
Straßenkreuzung
en
intersection
others: crossroad, signal lights, parking, bus stop, taxi stop...
Sonstiges: Straßenkreuzung, Verkehrsampel, Parkplatz, Bushaltestelle, Taxistand
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Abzweigung · Gabelung · Kreuzweg · Knotenpunkt · Verzweigung · Wegekreuz · Wegkreuzung · Querstraßen · Wegscheide · Wendepunkt · gegabelter Weg · Anschlusspunkt · Grenzpunkt · Querstraße · Scheidepunkt · Straßenecke · Weiche · Zweiteilung · Abweg · Leute · Pflaster · Publikum · Schauplatz von etw. · Straße · Weggabelung · Wegscheid · unruhiger Ort · wegkreuzung · zwei Eisen im Feuer · zwei Möglichkeiten · zwei Richtungen · zwei Straßen · Öffentlichkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kreuzung
Kreuzung
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would like to welcome the arrival of the Irish Presidency, because fate and the timetable have placed you right at the European Union’s important political crossroads.
Im landwirtschaftlichen Betrieb erzeugte(r) Sahne/RahmEuroparl8 Europarl8
Such a crossroads is a fiction.
Er setzt die anderen Partner von jeder Berichtigung oder Löschung in KenntnisLiterature Literature
This place was the crossroads of the ancient world.
legte die Kommission ein globales Konzept für Städte unter dem Titel Wege zur Stadtentwicklung in der Europäischen Union vorjw2019 jw2019
To effect such spells, sacrificial offerings are prepared, and often these have to be placed at crossroads or other places directed by the spirits.
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtjw2019 jw2019
On December 17, 1944, during the Battle of the Bulge, soldiers from the Waffen-SS gunned down 80 American prisoners at the Baugnez crossroads near the town of Malmedy.
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenWikiMatrix WikiMatrix
Emily was crying through her swollen, stinging eyes as she made her way towards the crossroads at the pub and the store.
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstelltLiterature Literature
226 You walk a short distance south and find yourself at a crossroads.
Das geht dich nichts an, DaniLiterature Literature
Our offices are located at the crossroads of Passeig Maragall and Carrer Indústria, on the borders of three of the districts with the highest commercial and industrial concentration in Barcelona: Sant Martí, the Eixample and Horta-Guinardó.
Durchstechflaschen mit je # mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung # Durchstechflaschen mit je # ml Lösungsmittel # Spritzen (# ml) # Nadeln zur Rekonstitution (#G # x # mm) # Injektionsnadeln (#G # x # mmCommon crawl Common crawl
Your country is at the crossroads of the Mediterranean and has always been at the centre of policies relating to Europe’s southern borders.
PGN (Poly-GLYN, Polyglycidylnitrat oder Poly(Nitratomethyloxiran)) (CAS-NrEuroparl8 Europarl8
With its strategic location at the crossroads between Europe, the Middle East and the Caucasus, Turkey has steadily developed and strengthened its links with the EU – as illustrated by recent developments in the aviation sector or its role in the establishment of the Southern Gas Corridor.
Rivastigmin geht mit seinen Zielenzymen eine kovalente Bindung ein, wodurch die Enzyme vorübergehend inaktiviert werdenEurLex-2 EurLex-2
Then Jean-Claude took me to Crossroads and we hung out with Drew Barrymore.
Ich erfahre sie alleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this point I came to a crossroads in my life.
Verw. bis Nach dem ersten Öffnen innerhalb von # Tagen verbrauchenjw2019 jw2019
Eventually, they arrived at a crossroads of sorts.
Die unmittelbarste Herausforderung für Georgien besteht in der Durchführung der demokratischen Präsidentschaftswahlen am 4. Januar, auf die später Parlamentswahlen unter Achtung der im Rahmen der OSZE und des Europarates eingegangenen Verpflichtungen folgen sollen.Literature Literature
We were at the crossroads where Quay Street leads off to three different streets.
VERFALLDATUMLiterature Literature
When the position of Ombudsman was created by the Treaty of Maastricht, we were at an important crossroads between a basically economic Union and an encouragingly political Union.
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenEuroparl8 Europarl8
Crossroads, intersections where key decisions or choices had to be made.
Ich habe Sal da drinnenLiterature Literature
I recall a particularly important crossroad—the decision to go on a full-time mission.
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstLDS LDS
You're at a crossroads, detective.
Es muss schön sein dortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Further down the road they come to a small town, little more than a crossroads with small brick shops.
Ein Anflug von PatriotismusLiterature Literature
The objective set at Lisbon of improving competitiveness by means of carefully targeted reforms and coupling this with sustainable, employment-generating economic growth and a strengthening of social solidarity remains relevant to Europe, which is now at a crossroads:
Die werden natürlich kommen.EurLex-2 EurLex-2
And besides, I thought remorsefully, tonight he again repeated to Paula, 'We're at the crossroads.'
Oh, seht doch, da!Literature Literature
Priority/giving way: priority at crossroads, intersections and junctions; giving way at other occasions (e.g. changing direction, changing lanes, special manoeuvres);
Heranführungshilfe für die Türkeinot-set not-set
In a sense Lausanne is a crossroads of Western Europe and Oriental Asia.
Decks im Bereich von Winden und Pollern sowie Gangborde, Maschinenraumböden, Podeste, Treppen und die Pollerdeckel in den Gangborden müssen rutschsicher seinLiterature Literature
Its Lisbon hub is a key European gateway at the crossroads of the African, North & South American continents, where TAP stands out as the leading carrier in operation to Brazil, currently with 67 frequencies a week.
Alles wird gutCommon crawl Common crawl
Hence his appeal to the international community - and thus also to the European institutions - to recognise Islamic extremism as a key explanation for the explosive situation in Nigeria, particularly in the case of Jos, which lies at the crossroads between the Muslim north and the Christian south.
In der Etikettierung müssen folgende Angaben aufgeführt sein: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP oder Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP und das entsprechende Logo der GemeinschaftEuroparl8 Europarl8
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.