Confessions of a Dangerous Mind
Geständnisse – Confessions of a Dangerous Mind
Danger! oor Duits
Danger!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Achtung!
"Warning - do not put in mouth for extended periods as could release phthalates dangerous to child health".
"Achtung! Nicht für längere Zeit in den Mund nehmen, da für Kinder gesundheitsschädliche Phthalate freigesetzt werden können.".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
danger!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lebensgefahr!
Consider the case of a traveler who accidentally wanders out of his way and ends up uncomfortably close to a dangerous area.
Denke einmal an einen Wanderer, der vom Weg abkommt und in Lebensgefahr gerät.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And everything is in danger of falling through the cracks.
WEITERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHLiterature Literature
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on the transport of dangerous goods, set up by Article 9 of Directive 94/55/EC,
Sie umfasst auch die Befugnis, weitere Beschlüsse hinsichtlich der Ernennung des Missionsleiters zu fassenEurLex-2 EurLex-2
Neither is the European Union ready to welcome these countries, and I am not referring here to the dangerous institutional conjecture by the Convention.
Spucke über das BrennhoIzEuroparl8 Europarl8
Sudden wind blasts are the danger.
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # Eurojw2019 jw2019
Would you rather shoot decent Frenchmen than help us root out dangerous elements?
Ursprung des ErzeugnissesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Think of the dangers he will face if he goes on another expedition,” the countess pleaded.
Stufe #: HerstellerLiterature Literature
The man who raped and killed Lili Molina is an extremely dangerous animal.
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemLiterature Literature
She had been given a fine awl, because her label was dangerously close to the heart.
Hinsichtlich der Vereinbarkeit dieser Darlehen als staatliche Beihilfen mit den Leitlinien für die Prüfung staatlicher Beihilfen im Fischerei- und Aquakultursektor zum Zeitpunkt der Darlehensvergabe bezweifelte die Kommission, dass die Darlehen als handelsübliche Kredite anzusehen waren, und betrachtete sie deshalb als staatliche BeihilfenLiterature Literature
DCM is classified as a carcinogen category 3 pursuant to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances 1.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?not-set not-set
present a danger for safety and the good functioning of the operations or for the safety of other passengers
Jedes Mitglied trifft wirksame Vorkehrungen, um allen Verbraucherorganisationen in seinem Land systematisch Bericht über die Arbeit der Gruppe zu erstatten und ihre Reaktionen an die Gruppe weiterzuleitenoj4 oj4
(8) In accordance with Article 18 of Directive 2002/59/EC concerning the risks posed by exceptionally bad weather, it seems necessary to take into account the potential danger to shipping from ice formation.
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?not-set not-set
It's gonna be dangerous.
Das ist ein gutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although international travel can enhance the attractiveness of a scientific career and help to counteract the danger of a future shortage of researchers, there are currently many factors which make such mobility a disadvantage.
Eine Toleranz von # % ist zulässigcordis cordis
I'm putting everyone in this camp in danger.
Ich muss jetzt gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safety of machinery — System of auditory and visual danger and information signals
Aus einer Betriebs-oder Beförderungspflicht erwachsen wirtschaftliche Nachteile, wenn die Verringerung der Belastungen, die durch die völlige oder teilweise Aufhebung dieser Verpflichtung zu einer Leistung oder zu einer Gesamtheit von dieser Verpflichtung unterliegenden Leistungen erreicht werden kann, stärker ist als der Rückgang der sich aus dieser Aufhebung ergebenden Einnahmeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations,
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtenEurLex-2 EurLex-2
Dangerous Goods Incidents and Accidents
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenoj4 oj4
If Spain and Italy do look sound enough at the end of two years, European political leaders can allow Greece to default without fear of dangerous contagion.
Zu meinem großen Bedauern hat jedoch meine Heimatregion, Nordirland, bis jetzt von dieser Möglichkeit noch keinen Gebrauch gemacht, obwohl ich als Lokalpatriot behaupten möchte, dass wir mit solchen Erzeugnissen reich gesegnet sind.News commentary News commentary
At times, Merana thought, Seonid did not fully realize that al’Thor himself might be a danger.
Immer im FrühlingLiterature Literature
“My partner, Anthony Buckner,” he said, his voice low and dangerous.
Harte Nacht?Literature Literature
Going into the Duke’s floating dock during that storm would have been a lot more dangerous.
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu den praktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könneLiterature Literature
That baby’s in no danger from—” “Please sit, Jane,” Gavin said again, and I did so, reluctantly.
Einphasen-TypgenehmigungLiterature Literature
And hope was wrong and dangerous.
Du gehst sofort dieses treppenartige Ding raufLiterature Literature
It's a dangerous place in a heavy sea.
EnEff und EE-Förderung sollten sinnvoll kombiniert werden: zeitlicher Vorrang gebührt EnEff-Maßnahmen, um dann nachgeschaltet den Einsatz von EE zu fördernLiterature Literature
Preparations containing at least one dangerous substance that produces such effects in individual concentrations equal to or greater than:
Da ist ein Mann.Hinter dem LadenEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.