Sweetwater River oor Duits
Sweetwater River
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sweetwater River
en
Sweetwater River (California)
de
Sweetwater River (Kalifornien)
On the banks of the Sweetwater River, the wind blew their tent down during the night.
Am Ufer des Sweetwater River blies der Wind in der Nacht ihr Zelt um.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It empties into the Rio Dulce (sweetwater river) and thenceforth into the Caribbean Sea.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.jw2019 jw2019
On the banks of the Sweetwater River, the wind blew their tent down during the night.
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine VerbraucherorganisationLDS LDS
“‘The handcarts moved on November 3 and reached the [Sweetwater] river, filled with floating ice.
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenLDS LDS
Hours later, Cholik stood beside the Sweetwater River that fed Bramwell.
Wicket auch HungerLiterature Literature
He had died early that morning near the banks of the Sweetwater River.
Alles in Ordnung, RLDS LDS
Other days she followed the sweetwater river to the Moon Pool.
Ja, wir reden morgen weiterLiterature Literature
How would we explain why we were together at Sweetwater River at 6:00 a.m. on the Fourth of July?
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My great-grandfather David Patten Kimball was one of the young men who helped carry the members of the Martin handcart company across the Sweetwater River.
Aber bevor wir uns seiner Fähigkeit bewusst wurden,... gab es ein paar unbeabsichtigte Konsequenzen.LDS LDS
The young men carried exhausted, starving pioneers through the freezing Sweetwater River.2 Christian says he hopes he could show that kind of courage if he faced such a test.
Weil ich nicht sein kann, was er möchteLDS LDS
It was an emotional experience to see the Sweetwater River crossing where most of the five hundred members of the company were carried across the icy river by three brave young men.
Ein Kartenleser, wie schönLDS LDS
When a terrible storm hit, Captain Grant, captain of the rescue party, decided to leave some of the wagons by the Sweetwater River as he pressed ahead to find the handcart companies.
Das Auto von deinem Vater...... kam heute Nacht und ist jetzt weg.Verstehst du nicht?LDS LDS
At the Sweetwater River near South Pass, Captain George Grant asked Reddick Allred to remain there with a few men and wagons and be ready to help when the rescuers returned with the handcart pioneers.
UrsprungsnachweisLDS LDS
It is what we saw when those same people buried their dead in large numbers at Winter Quarters, followed by leaving isolated graves, sometimes as tiny as a bread box, in Wyoming near Chimney Rock or at one of the many crossings of the Sweetwater River or in a snowbank at Martin’s Cove.
In Ordnung.Stop. GenugLDS LDS
As the pioneers traveled along the Sweetwater River toward the Salt Lake Valley, they met several trappers.
ZweimaI tägIich GassiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How did members of the Martin company get across the Sweetwater River?
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He crossed the Great Divide Basin to the east and reached through Muddy Gap the Sweetwater River.
Ist da jemand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the people of the Martin handcart company arrived at the Sweetwater River, they were very weak.
Die für die Cetanzahl angegebene Spanne entspricht nicht der vorgeschriebenen Mindestdifferenz von #RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes, most probably, these are the hippos, living in sweetwater rivers.
Max kann draussen bleibenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
View of the Sweetwater River near its mouth on San Diego Bay
Er wusste alles, außer, wo anzufangen: der Name der StadtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through the Great Divide Basin he headed up north through Muddy Gap to Sweetwater River.
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These sweetwater river crabs are the symbol of Cajun cuisine.
Diese Mittel decken die Kosten für externe Dienstleistungen im Zusammenhang mit Archivierungsmaßnahmen, einschließlich Sortierung, Registrierung und Neuordnung in den Beständen, mit der Archivierung zusammenhängende Dienstleistungen sowie den Erwerb und die Nutzung der Archivbestände auf alternativen Datenträgern (Mikrofilme, Disketten, Kassetten usw.) sowie den Kauf, die Anmietung und Wartung spezifischer (elektronischer, computertechnischer und elektrischer) Geräte und die Kosten für Veröffentlichungen auf Trägermedien jeder Art (Broschüren, CD-ROM uswParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fresh water is carried into the city from the mainland via a triple-tiered aqueduct called the Sweetwater River.
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I remember the rivers — the Little Popo Agie, the Wind, the Sulphur, the Sweetwater, Crooks Creek.
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommensLiterature Literature
His father was one of the young men who had carried members of the Martin handcart company across the Sweetwater River.
Jetzt wollen wir Vati und seinen Besuch allein lassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She is a witch that resides in the town of Greendale, located on the opposite side of the Sweetwater River from Riverdale.
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denender betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.