a difficult person oor Duits
a difficult person
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ein diffiziler Mensch
ein schwieriger Mensch
Is it possible that you're a difficult person?
Kann es sein, dass du ein schwieriger Mensch bist?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A difficult person at the hub of a centralized project can effectively grind things to a halt.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernLiterature Literature
I'm not a difficult person.
Fähigkeit zur Leitung und Motivierung der Projektteams, Ergebnisorientierung, termingerechtes ArbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My aunt was a difficult person.
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein TemperamentLiterature Literature
Unable to solve a difficult personal issue, we resign ourselves to it.
Ältere PatientenLiterature Literature
Is it possible that you're a difficult person?
Es gibt viele Notwendigkeiten in den Strukturfonds, in den weiteren Programmen, in einer aktiven Informationspolitik, und wir müssen wirklich mit Ernst zur Sache gehen, denn unsere Kinder, unsere Enkelkinder werden uns einmal anklagen, wenn wir hier nicht zu einer wirklichen Wende in der Energiepolitik kommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— A difficult person, I finally said.
Dieser Dialog ist so bedeutungsvoll, weil die europäischen und amerikanischen Wirtschaftskreise beträchtliche Anstrengungen dafür aufbringen, die im Übrigen dem Umfang unserer Handelsbeziehungen mit den USA entsprechen.Literature Literature
My brother’s wife is a difficult person.
Aus den weiteren in der Mitteilung enthaltenen Ausführungen und Vorschlägen seien noch folgende erwähntLiterature Literature
She was a difficult personality.
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poppa said I was a difficult person, too.
Somit wird sicherlich einhergehend mit der hier stattfindenden Erweiterung von der anderen Seite auch eine entsprechende Beteiligung weiterer asiatischer Staaten ins Gespräch gebracht werden.Literature Literature
John Bandicut was a difficult person to kill.
Hoffentlich wird Ihr Freund, Mr. Grimes, eine Lösung findenLiterature Literature
Fleury as a difficult person obsessed solely with Vietnam and tormenting children.
Bei Anwendung der Zollverfahren gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vomLiterature Literature
Parsons said, “You would be a difficult person to live with.”
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteLiterature Literature
Jan added, “I know she was a difficult person, but the quality of her work was good.
Was tun Sie denn da?Literature Literature
He knew she was curt, contrarian, a “difficult personality.”
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undLiterature Literature
‘And Liz is a difficult person.
Ich würde es begrüßen, wenn sich die Kommission zu einem möglichen Termin für die Einführung einer Freihandelszone im Mittelmeerraum wie auch dazu äußern könnte, wie sie dieses Vorhaben umzusetzen gedenkt.Literature Literature
Well, that and I'm just a difficult person to kill in general.
Trotzdem möchte ich betonen, dass den Mitgliedstaaten die endgültige Entscheidung überlassen bleiben sollte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is a difficult person to deal with.
Einholung von Information und AnhörungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He’s a difficult person, but he likes you.
Sie sahen keine Truppen zwischen uns und dem FlussLiterature Literature
Kelvin is a difficult person to describe.
wird auch als Aonyx microdon oder Paraonyx microdon bezeichnetLiterature Literature
Moratti is not a difficult person.
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienLiterature Literature
Maybe she was the only one who saw him as a difficult person to deal with.
Verzeichnis der im Haushaltsjahr # im Rahmen der Haushaltslinie #. #. # gewährten Zuschüsse (veröffentlicht gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der KommissionLiterature Literature
Dearest Abigail, You are a difficult person to find!
Du hast es versprochenLiterature Literature
You have to know, he is a difficult person!”
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannLiterature Literature
Describe how a difficult personality problem was solved with the help of the Bible.
Oh, danke.Wir kriegen das hinjw2019 jw2019
She’s a difficult person, yes, but she was also kind to me in her way.
Fünfunddreißig, mehr habe ich nichtLiterature Literature
3756 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.