all kinds oor Duits
all kinds
en
all kinds (of food)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
alle Arten von Nahrungsmitteln
en
all kinds (of food)
alle möglichen Geschmäcke
en
all kinds (of food)
alle möglichen Nahrungsmittel
en
all kinds (of food)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her audience were a mix of all kinds of people from the camp.
Fortführung des Experiments mit reduzierten MwSt-Sätzen für arbeitsintensive Dienstleistungen und Ausdehnung auf alle betroffenen Branchen: Die Kommission beabsichtigt, noch vor der Sommerpause # einen Vorschlag über ermäßigte MwSt-Sätze vorzulegen, der den Ergebnissen des erwähnten Versuchs Rechnung trägtLiterature Literature
Electromechanical hand drills of all kinds (excluding those operated without an external source of power, electropneumatic)
So was passiert nicht oft im LebenEurlex2019 Eurlex2019
Fighting social discrimination of all kinds requires a commitment by political authorities, the social partners and the media.
Ich habe einen von Amandas Muffins abgestaubtEurLex-2 EurLex-2
and must be equal for all kinds of opacimeters in order to give the same smoke value.
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategienEurLex-2 EurLex-2
Tools and gadgets of all kinds, on which a Galactic civilization had been based.
Das ist besser für alleLiterature Literature
“Yes, but you have to go through all kinds of legal procedures.
die WellenlängeLiterature Literature
And the Patriot Act and unlimited authority and all kinds of national security bullshit to back them up.
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem UmfangLiterature Literature
It’s cookies and all kinds of other Christmas treats.
Investitionen des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLiterature Literature
Transmission of information including web pages, computer programs and data of all kinds
Große Sachen stehen an.Ich fühle estmClass tmClass
Businesses of all kinds now derive much of their value from intangible assets, information and data.
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstellteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“I mean...well, you never know what complications might ensue – fractured vertebrae, meningitis, all kinds of things.
FingerabdruckLiterature Literature
You will need to plan, manage goals, adapt to changes, and solve all kinds of practical problems.
Jahre vorbehaltlich der HaushaltszuweisungenLDS LDS
I don’t want you dreaming up all kinds of crap about me, really.
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigLiterature Literature
This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways.
Alle Leitungen sind belegtted2019 ted2019
Spun off into all kinds of fantastical research.”
Gute Nacht, BerylLiterature Literature
These have been allowed to tour much of the country and to talk to all kinds of people.
Entscheidungsentwurfjw2019 jw2019
You know, I've heard all kinds of thing.
Diese hier sind wertvollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enriqueta gave me all kinds of drugs to have a quick delivery.
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem giltLiterature Literature
He’s had experience in getting past all kinds of security; even the Elves.
Max kann draussen bleibenLiterature Literature
Vehicles of all kinds, namely electric vehicles
Ungeachtet des Artikels # bleiben anwendbartmClass tmClass
Providing online services, namely email services and forwarding of messages of all kinds to Internet addresses
Es ist der einzige AuswegtmClass tmClass
This equipment has been selected for all kinds of fishing.
Bei Übereinstimmung oder großer Ähnlichkeit der technischen Vorschriften anerkannter Organisationen sollte die gegenseitige Anerkennung von Zeugnissen für Material, Ausrüstung und Komponenten in Betracht gezogen werden, sofern dies angemessen ist, wobei man sich an den anspruchvollsten und strengsten Normen orientieren sollteCommon crawl Common crawl
The CCBM may be used to collateralise all kinds of Eurosystem credit operations.
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretenEurLex-2 EurLex-2
means of payment of all kinds [noun]
Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hatlangbot langbot
Transport of aggregate and all kinds of goods and materials for use in construction
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?tmClass tmClass
169321 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.