Just get into the music and forget everything else.
Lass dich einfach auf die Musik ein und vergiss alles andere.
and everything oor Duits
and everything
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
mit allem Drum und Dran
When the brother died, members of his family would come and seize the hall and everything in it.
Wenn der Bruder dann starb, rissen Familienangehörige gelegentlich den Saal mit allem Drum und Dran an sich.
und so weiter
We've always gone on patrols, and done demon research with her and everything.
Wir patrouillieren zusammen, recherchieren Dämonen und so weiter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And everything is in danger of falling through the cracks.
Dies bringt eine hohe Luftfeuchtigkeit mit sich, die in den regenreichsten Monaten, d. h. von September bis Januar und von April bis Juni am höchsten istLiterature Literature
“But here you are with a gun and everything.
Die Probenahme beginnt (BP) vor oder mit dem Auslösen des Anlassvorgangs und endetwie in dem anzuwendenden Prüfverfahren beschrieben (Anlage # oder Anlage #a) (Ende der Probenahme (EPLiterature Literature
You were to totally forget your true identity and everything you knew.
Es ist Ihre Pflicht, mich zu stellenLiterature Literature
This house and everything in it belongs to me.
Hey, ich krieg den CD- PlayerLiterature Literature
Some media people were there, and everything went really well.
Du kannst mich am Arsch leckenLiterature Literature
The sky is blue, the water green and everything is profoundly peaceful.
Hier liegt das Problem.Literature Literature
Why had he let her believe he had betrayed Charles and everything the king was striving to attain?
Ich begrüße es außerordentlich, dass wir uns auf eine Regelung verständigt haben, wonach etwas Fischmehl für Rinder im jungen Alter eingesetzt werden darf.Literature Literature
Forum about Jahorina and everything what interesting is.
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.Common crawl Common crawl
One single moment, and everything you've done and has been is gone.
Ich glaube, mit lhrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex- FBl- Agent, mit dem die daherkommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And everyone and everything in Roman society is aimed at expressing how great the Emperor is.
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doing it competitively, had a sponsored team and everything like that.
So, siehst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will burn down the wild wood and everything in it, in your name.""
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenLiterature Literature
Two, Hitler invades Poland and everything is turned on its head.
Die Stellung einer Sicherheit für Einfuhrabgaben, die aufgrund einer Ziehung aus einem Zollkontingent, das in absehbarer Zeit nicht ausgeschöpft sein wird, voraussichtlich gar nicht erhoben werden, bedeutet eine unnötige Belastung der WirtschaftsbeteiligtenLiterature Literature
There was dinner prepared, and there were bedrooms ready, and everything was arranged as if by magic.
Mit diesem Werkzeug können Sie eine Ebene oder ein Bild auf eine bestimmte rechteckige Fläche zuschneiden. Klicken und ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste um eine Fläche zu bestimmen. Diese Fläche wird durch einen Umriss mit # Ziehpunkten ausgezeichnet. Mit diesen Ziehpunkten können Sie die Größe der Fläche ändern, auf die das Bild oder die Ebene zugeschnitten wird. Sie können auch in die Fläche klickenund sie ziehen um ihre Position zu verändernLiterature Literature
“Of course, I’m right and he’s right, too, and everything is marvelous.
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?Literature Literature
Rats and fish had eaten his moustache and everything around it.
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine WellenlängeLiterature Literature
I saw her curtain twitching as he passed her house, swearing at nothing and everything.
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenLiterature Literature
You will get your salary and your food and everything, and no rent.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenLiterature Literature
We need to get the coroner’s report and everything the police have on the case.
Auf die Ergebnisse der Untersuchungen der Unfälle im Luftverkehr sollte, insbesondere wenn sie Konstruktionsfehler und/oder operative Fragen betreffen, unverzüglich mit entsprechenden Maßnahmen reagiert werden, um das Vertrauen der Verbraucher in den Luftverkehr zu gewährleistenLiterature Literature
She’d bought her ticket and everything.
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, TriapenthenolLiterature Literature
It's a real church, a real priest and everything.”
bekräftigt seine Auffassung, dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinne von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdLiterature Literature
Oh, you'll take your aedileship next time around, and everything will be easier for you after that.
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenLiterature Literature
Maxine was back, carrying blue ceramic mugs, certainly in better spirits, with a bright smile and everything.
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstelltLiterature Literature
I mean, she knows that you're her boyfriend and everything right?
Alles wird gutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slats, Timmy, and Pops went home—to wives, kids, dogs, and everything.
Du hattest RechtLiterature Literature
445326 sinne gevind in 854 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.