as a result of oor Duits

as a result of

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

infolge

pre / adposition

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
Japan hat infolge der Industrialisierung einen drastischen Wandel durchlaufen.

zufolge

pre / adposition

Everything was going smoothly until, as a result of stress and fatigue, he came down with a serious disease.
Alles verlief glatt, bis er zufolge von Streß und Übermüdung schwer erkrankte.

als Ergebnis

daher · daraus folgt · deshalb · deswegen · als Folge von · auf Grund von · aufgrund von · in Folge von · über · aufgrund · als Ergebnis von

Soortgelyke frases

as a result of sth
infolge von etw dat

decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests
Armut durch eine gute Ernte

as a result of which
wodurch

the climate is expected to become drier as a result of the greenhouse effect
infolge des Treibhauseffektes soll das Klima trockener werden

death as a result of an accident
Tod durch einen Unfall

the liver becomes enlarged as a result of constant alcohol abuse
die Leber wird durch ständigen Alkoholmissbrauch vergrößert

as a result of this
aufgrund dessen · hierdurch · infolgedessen

as a result of the accident
als Folge des Unfalls

these islands were formed as a result of a series of volcanic eruptions
diese Inseln entstanden durch eine Reihe von Vulkanausbrüchen