at stated intervals oor Duits
at stated intervals
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
in angegebenen Abständen
in festgelegten Abständen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At stated intervals the experts and the MAC report back to the judge.
Sie muss Werbung machenLiterature Literature
at stated intervals [adv]
Ich liebe es, nach Lebensformen zu suchenlangbot langbot
at stated intervals [adv]
Nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomlangbot langbot
at stated intervals
Zwar könnte ich weitere Fragen beantworten, aber ich glaube, die Zeit ist abgelaufen, auch wenn ich ohne Brille nicht sehr gut sehen kann.langbot langbot
at stated intervals
Ich... ich putz sie mirlangbot langbot
The content of filler in the extrudate was determined at stated time interval.
Die europäische Industrie, die derzeit umfassende Technologien zur Energieeinsparung entwickelt, kann den anderen Ländern durch industrielle Zusammenarbeit bei der Verbesserungder Qualität der Stromerzeugung sowie der Senkung des Energieverbrauchs und der daraus entstehenden Treibhausgase beachtliche Unterstützung zuteil werden lassen und somit zu einer Senkung des weltweiten Verbrauchs beitragenspringer springer
As a child grows physically by eating regularly at intervals, by breathing fresh air constantly, by resting at stated intervals, so character is built by little things, by daily contacts, by an influence here, a fact or truth there.22
Mit Schreiben vomLDS LDS
Member States shall provide the Commission with the information listed in Annex # at the intervals stated in that Annex
stellt fest, dass der EHR im Anschluss an die letzte Erweiterung im Jahr # und die Erhöhung der Zahl seiner Mitglieder auf # seine Struktur in vier Prüfungsgruppen und eine Koordinierungsgruppe umorganisiert hat; fragt sich, ob eine Struktur, die # Mitglieder und ihre Kabinette umfasst, die effektivste verfügbare Struktur ist; fordert den ERH auf, die Möglichkeit der Reduzierung der Mitglieder auf die Zahl von einem Drittel der Mitgliedstaaten zu prüfenoj4 oj4
Member States shall provide the Commission with the information listed in Annex XIV at the intervals stated in that Annex.
Nicht landen, hau ab.EurLex-2 EurLex-2
Member States shall provide the Commission with the information listed in Annex X at the intervals stated in that Annex."
Bericht: Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #: Einzelplan # Kommission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- HaushaltsausschussEurLex-2 EurLex-2
Member States shall provide the Commission with the information listed in Annex XVI at the intervals stated in that Annex.
Es war ein fürchterIicher Schock für mich, denn ich wusste nicht, was zu tun warnot-set not-set
Member States shall provide the Commission with the information listed in Annex X at the intervals stated therein in that Annex.
Die Gründung öffentlich-privater Partnerschaften (oder die Einrichtung anderer Formen der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor) erfordert vonseiten institutioneller Investoren feste Finanzierungszusagen, die einen ausreichenden Anreiz zur Mobilisierung privater Mittel entfaltenEurLex-2 EurLex-2
Member States shall provide the Commission with the information listed in Annex X at the intervals stated therein in that Annex
Mein Gott, Sam, das tut mir so leideurlex eurlex
A compliance monitoring routine is established at Eurostat and reminders are sent to Member States at short intervals according to a defined schedule.
Er wird heute wieder in seine Zelle zurück verlegt, wenn er sich beruhigt hat. er hat GeburtstagEurLex-2 EurLex-2
2282 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.