damage to the spinal cord oor Duits
damage to the spinal cord
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schädigung des Rückenmarks
Early operative decompression and stabilization of spinal injuries is safe and can reduce secondary damage to the spinal cord but definitive evidence is lacking.
Operativ führt die frühe Dekompression und Stabilisation der knöchernen Verletzung möglicherweise zur Reduktion sekundärer Schädigungen des Rückenmarks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many disabled people have suffered damage to the spinal cord.
Weiterhin müssen die Behälter unter Berücksichtigung einer maximalen Raumtemperatur von # °C für die gleiche Druckbelastung ausgelegt sein wie die gesamte Anlagecordis cordis
damage to the spinal cord
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben werden, dafür erheblich sein und dürfen nicht darüber hinausgehenlangbot langbot
damage to the spinal cord [noun] [med.]
Was für ein Arschloch!langbot langbot
Damage to the spinal cord occurs by bleeding, space-occupying effects and venous congestion, rarely by steal effects.
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.springer springer
There has most likely been substantial damage to the spinal cord.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondary damage to the spinal cord due to edema is of great importance, besides the primary damage.
Die haben einen der Diebe erledigtspringer springer
Magnetic resonance imaging (MRI) reveals the damage to the spinal cord at least in follow-up examinations.
Zeitungsjunge) Keine Spur vom Weltraummann!springer springer
No gross damage to the spinal cord, at least, if she could move her hands.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "Literature Literature
Damage to the spinal cord is difficult to heal, since affected nerves in this tissue are impossible to repair.
Tun Sie nicht, Sie sind zu sehr damit beschäftigt, ein Klugscheißer zu seincordis cordis
Apart from this fact they all grow expansively and typically spread into the neuroforamina, which can cause damage to the spinal cord.
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten Zellenspringer springer
This doctor later stated that he had never seen anyone sustain so much damage to the spinal cord and carotid arteries and live.
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügtLDS LDS
Early operative decompression and stabilization of spinal injuries is safe and can reduce secondary damage to the spinal cord but definitive evidence is lacking.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenspringer springer
Among its causes are disease (as in the case of diphtheritic paralysis), brain lesions, damage to the spinal cord, or pressure from a tumor.
David, bitte, okay?jw2019 jw2019
Surgical decompression of the spinal cord and stabilisation of the spine should be carried out immediately in order to limit secondary damage to the spinal cord.
Mit Blick auf den starken Einbruch der Preise an einigen wichtigen Agrarmärkten erwartet der EWSA wirksame Schritte, wie ein fairer Anteil der landwirtschaftlichen Stufe an der Wertschöpfungskette gesichert werden kannspringer springer
Nevertheless, there are potential risks of iatrogenic damage to the spinal cord, nerve roots, or the vertebral artery related to both techniques of posterior cervical spine instrumentation.
unter Hinweis auf die Verordnungen (EG) Nr. #/#, #/#, #/# und #/# des Rates, die die Grundlage für die GMO für Obst und Gemüse bildenspringer springer
'There has been a question of how the function of the cortex might change after it was disconnected from the rest of the body by damage to the spinal cord,' he said.
Absatz # erhält folgende Fassungcordis cordis
Nine hours after experimental traumatic damage to the spinal cord of the rat the results of a peritraumatic plasmatic exudation in the grey matter of the posterior horn were electron-microscopically observed.
Die Republik Ungarn (nachstehend Ungarn genannt) hat dem Rat amspringer springer
Furthermore, harvesting from the growing pool of the new results, this research is expected to hold great promise for the way that damage to the spinal cord and central nervous system are treated.
Sie wissen, was ich meinecordis cordis
Driving licences shall not be granted or renewed for applicants or drivers who have suffered a lesion with damage to the spinal cord and resultant paraplegia unless the vehicle they drive is fitted with special controls.
So ein süsses KindEurLex-2 EurLex-2
Group 2 : driving licences shall not be granted or renewed for applicants or drivers who suffer or have suffered in the past from epilepsy, a cerebrovascular disease or a lesion with damage to the spinal cord and resulting paraplegia.
Mit einem Dolch zu fuchteln ist außer ModeEurLex-2 EurLex-2
The team managed to apply the antibodies to the damaged spinal cords of rats using a fine catheter.
Damit gewährleistet ist, dass die Qualität gemeinwirtschaftlicher Leistungen in der Gemeinschaft weiterhin hohen Standards entspricht, sollten die Mitgliedstaaten die Kommission regelmäßig über alle zur Erreichung der Ziele dieser Richtlinie getroffenen Maßnahmen unterrichtencordis cordis
The damage to her spinal cord, it's...
Zwing mich nicht zu schießenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cases of traumatic damage to the cervical spine and spinal cord are nowadays rare due to extensive diagnostical possibilities.
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der ein Treffer erzielt wurde, verknüpft ist, auf die sich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermitteltspringer springer
But in such accidents the muscles beneath the damaged nerves are still alive and connected to the spinal cord by nerves.
Kannst du mich nicht einfach alleinlassen?cordis cordis
321 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.