dinner guest oor Duits
dinner guest
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tischgast
I am a prominent business leader and a highly sought after dinner guest... and I will not take courting advice from some teenage boy.
Ich bin ein prominenter Geschäftsführer und ein sehr gefragter Tischgast... und ich werde keinen turtelnden Rat von irgendeinem Teenager annehmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You’re our favorite dinner guest.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfLiterature Literature
To someone who did not know him he was giving the impression of the perfect dinner guest.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # UnterabsatzLiterature Literature
Except for family, you’re my first dinner guest.”
EpoxybutanLiterature Literature
Madame Blanchard thought of the effect they would have on her dinner guests.
Nur ruhig, SohnLiterature Literature
But I understand he was a regular dinner guest here at the house.
[ Knurrt und grollt ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For lunch or dinner, guests can take advantage of the fully equipped modern kitchen.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernCommon crawl Common crawl
Some of their dinner guests were grand.
Daniel, sie umgehen die AusfallsicherungLiterature Literature
Half of the dinner guests could be models – well, for a mail-order catalogue at least.
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichLiterature Literature
Or you could help me get the house ready for our dinner guests.
lch habe verstandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a million things to do before my dinner guest arrives.”
Aktive europäische ErinnerungLiterature Literature
Why would a dinner guest bring his dog to the party?
Was ist denn?Literature Literature
For lunch and dinner, guests can enjoy local and international cuisine beside the pool at the Banana Tree.
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okCommon crawl Common crawl
The swinging door between the kitchen and dining room was left open, except when we had dinner guests.
Habt ihr eine Passagierliste?Literature Literature
"""The Cardones had dinner guests."
Die Zahl der Verurteilungen ist so gering, dass man fast schon von einem Klima der Straflosigkeit sprechen muss.Literature Literature
Her voice sounded cordial, the way it did when she greeted dinner guests on Stranger Night.
Fest eingebaute Feuerlöschsysteme (RLiterature Literature
We shall have a great many dinner guests.”
Erkrankungen des ImmunsystemsLiterature Literature
LinLin, of course, always captured the hearts and minds of dinner guests.
War doch gutLiterature Literature
Barbara came out of the Usher’s office on the first floor, finished with checking the dinner guest list.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelLiterature Literature
My mother says that when she worked here... she often served 20 dinner guests. "
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leftovers from last night's dinner guest?
Die Kommission ist der Ansicht, dass im Formular für den Projektstatusbericht und den dazugehörigen Anhängen sämtliche wesentliche Angaben für den jährlichen Evaluierungsprozess verlangt werden, der zur Gewährung von Fördermitteln für das nachfolgende Jahr führtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dinner guests had become an audience, the music a faint whisper.
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.Literature Literature
Like he knew everything his dinner guest wanted to do to his daughter.
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenLiterature Literature
He tells them the two dinner guests first visited Foscatini on the previous day.
Sonne steht schon hoch am HimmelWikiMatrix WikiMatrix
The dinner guests applauded politely.
Laut lnterpol war sie... in den #er Jahren mit einem Declan Joseph Mulqueen zusammen, einem IRA- ScharfschützenLiterature Literature
Even a reigning monarch knew that a good host put the wishes of one’s dinner guests first.
Fast nichts mehrLiterature Literature
12685 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.