easy to clean oor Duits

easy to clean

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

pflegeleicht

adjektief

The therapeutic vest is comfortable to wear due to ventilated climatic membranes (8) and easy to clean.
Sie verfügt über angenehme Trageeigeschaften durch belüftete Klimamembrane (8) und ist pflegeleicht.

leicht zu reinigen

adjektief

Pedals shall have a slip-resistant surface and shall be easy to clean.
Pedale müssen über eine rutschhemmende Oberfläche verfügen und leicht zu reinigen sein.

leicht zu reinigend

adjektief

Pedals shall have a slip-resistant surface and shall be easy to clean.
Pedale müssen über eine rutschhemmende Oberfläche verfügen und leicht zu reinigen sein.

pflegeleicht: pflegearm

Soortgelyke frases

easy-to-clean
leicht zu reinigend

voorbeelde

(c) The plant must be constructed in such a way that it is easy to clean and disinfect.
c) Die Anlage muss so konzipiert sein, dass sie leicht zu reinigen und zu desinfizieren ist.

walls and ceilings that are easy to clean, particularly where there are pipes, chains or electricity conduits
Wände und Decken, die insbesondere im Bereich der darüber laufenden Rohre, Ketten oder elektrischen Leitungen leicht zu reinigen sind

The substrates provided with a microstructured surface are particularly suited as transparent or translucent easy-to-clean systems.
Die mit einer mikrostrukturierten Oberfläche versehenen Substrate eignen sich besonders als transparente oder transluzente Easy-to-clean-Systeme.

(b) be constructed in such a way that it is easy to clean and disinfect.
b) so konzipiert sein, dass sie leicht zu reinigen und zu desinfizieren ist.

easy to clean [postpos.] [adj]
leicht zu reinigend [attr.]

The breast cup insert (E) is easy to produce and easy to clean.
Trotzdem ist der Brusthaubeneinsatz (E) einfach herstellbar und er lässt sich gut reinigen.

easy-to-clean [attr.]
leicht zu reinigend [attr.] [adj]

Mixture for cement-bound materials having easy-to-clean properties
Mischung für zementgebundene werkstoffe mit easy-to-clean-eigenschaften

walls and ceilings that are easy to clean, particularly where there are pipes, chains or electricity conduits;
Wände und Decken, die insbesondere im Bereich der darüber laufenden Rohre, Ketten oder elektrischen Leitungen leicht zu reinigen sind;

Glass is more suitable 1730, 1874, 2077, 44581, particularly because it is relatively easy to clean.
Glas ist besser geeignet [730, 1874, 2077, 4458], auch weil es sich relativ leicht reinigen läßt.

(e) doors are to be easy to clean and, where necessary, to disinfect.
e) Türen müssen leicht zu reinigen und erforderlichenfalls zu desinfizieren sein.

The reception area and its movable parts must be easy to clean
Dieser Aufnahmebereich und seine beweglichen Bauteile müssen leicht zu reinigen sein

Doesn’t impart taste to the brew and it’s easy to clean and sterilize, which is critical.
Er gibt keinen Geschmack an das Bier weiter und ist leicht zu reinigen und zu sterilisieren, was sehr wichtig ist.

This handle is ergonomic, well-balanced, easy to clean and has excellent grip and superb tactile properties.
Dieser neue Griff ist ergonomisch, ausgewogen, sehr leicht zu reinigen und hat dennoch eine ausgezeichnete Griffigkeit und hervorragende taktile Eigenschaften.

(c) intended for re-use is easy to clean and, where necessary, to disinfect.
c) wenn es wieder verwendet werden soll, leicht zu reinigen und erforderlichenfalls zu desinfizieren ist.

Hey, you’re just an accident with an invisible name — easy to clean up an accident.
Schließlich bist du nur ein Unfall mit einem unsichtbaren Namen − so was kann man leicht verschwinden lassen.

The outer surface of retroreflecting devices must be easy to clean.
Die Außenfläche der Rückstrahler muß leicht zu reinigen sein.

These cups are also very easy to clean.
Diese Becher lassen sich außerdem einfach reinigen.

In grey or white polystyrene, resistant and easy to clean.
Aus grauem oder weißem Polystyrol ist es widerstandsfähig und leicht zu reinigen.

In addition, vinyl products are easy to clean and maintain.
Hinzu kommt, dass Vinylbeläge einfach zu reinigen und zu pflegen sind.