eyesight deterioration oor Duits
eyesight deterioration
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sehkraftverschlechterung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'She practised calligraphy every morning, Your Honour, even after her eyesight deteriorated.
Für diese Subsituierung setzt die Europäische Kommission in ihrem Aktionsplan auf Biokraftstoffe, Erdgas und WasserstoffLiterature Literature
At that time, the treatment available was somewhat limited, and my eyesight deteriorated quite rapidly.
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinjw2019 jw2019
eyesight deterioration
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.langbot langbot
eyesight deterioration [noun] [med.]
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender Bedeutunglangbot langbot
Her father's eyesight had deteriorated sharply when he was ill with typhoid fever.
Eine Bestrafung gemäß Absatz # Ziffer # schließt eine solche wegen der zugleich gemäß Absatz # Ziffer # begangenen Verwaltungsübertretung ausWikiMatrix WikiMatrix
By this time his eyesight had deteriorated considerably.
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel #a Absätze # bis # undArtikel # des Beschlusses #/#/EG unter Beachtung von dessen ArtikelLiterature Literature
How could his eyesight possibly deteriorate?
Cemex: Herstellung und weltweiter Vertrieb von Zement, Transportbeton, Zuschlagsstoffen und verwandten ProduktenLiterature Literature
Tom's eyesight is deteriorating.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In recent years my eyesight has deteriorated because of cataracts.
Damit du noch mal versuchen kannst, mich zu tötenjw2019 jw2019
My eyesight had deteriorated further.
Mittel für Verpflichtungenjw2019 jw2019
I know my own eyesight started deteriorating shortly after I turned 50.
Gut gemachtLiterature Literature
There are many ideas about what causes eyesight to deteriorate.
Und jetzt haben Sie ihnLiterature Literature
'Before long the prime minister won't be able to see his woodcuts any more because his eyesight is deteriorating.
Die beiden Sekretäre berufen die Sitzungen jeweils für ihre Vertragspartei im Benehmen mit dem Vorsitzenden einLiterature Literature
But the latest research has proven that certain nutrients can prevent this from happening, dispelling the idea that as we age, our eyesight subsequently deteriorates.
Die begünstigten Länder des Kohäsionsfonds möchten nicht, daß sie aus Brüssel weniger bekommen; das Vereinigte Königreich wird seinen rebate nicht zur Diskussion stellen, und die Netto-Zahler werden ihre Beiträge kürzen wollen.cordis cordis
When his eyesight started to deteriorate he was forbidden to fight by his doctor.
Allgemeine AnforderungenWikiMatrix WikiMatrix
Rest Your Eyes Eyestrain is a common cause of deteriorating eyesight.
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTLiterature Literature
As you predicted, his palsy grows more and more severe, and his eyesight continues to deteriorate.
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallLiterature Literature
She's a nice lady but with her deteriorating eyesight she's going to be more work for me, rather than any help.
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der BegriffLiterature Literature
A further theory proposes that a deterioration of eyesight forced him to concentrate on a different activity.
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktWikiMatrix WikiMatrix
Despite my deteriorating eyesight, that interest was stronger than ever, especially since I had learned that so many people in Africa are interested in the Bible and in serving Jehovah.
Polyurethangarne mit Zwischenstücken aus elastischen Polyethersegmenten, auch umsponnenjw2019 jw2019
In later years, her eyesight diminished and her overall health deteriorated.
Das Einbauschild muss mindestens die nachstehenden Angaben enthaltenWikiMatrix WikiMatrix
In many diseases associated with deterioration of the visual field and eyesight, optic nerve ganglion cells are at the highest risk.
Ich will nicht so tun, als sei es keine Sündespringer springer
After taking medication for a week, her eyesight deteriorated.
Ich brauche Details, wie Wexler jeden einzelnen umgebracht hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My eyesight deteriorated and my eyes were red and swollen.
Lass uns ins " El pollo loco. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She was forced to labour for long periods of time and her eyesight deteriorated significantly.
Schätzer und SchadensgutachterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.