family-owned hotel oor Duits
family-owned hotel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hotel in Familienbesitz
familiengeführtes Hotel
Park Hotel Vejle is a quaint family owned hotel located in the very centre of the town of Vejle.
Das Park Hotel Vejle ist ein schönes, familiengeführtes Hotel im Zentrum der Stadt Vejle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rex Hotel is a centrally located, modern, family owned hotel.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftCommon crawl Common crawl
Description: The Hotel-Pension BELLEVUE is a family owned hotel in the heart of Berlin.
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtCommon crawl Common crawl
family-owned hotel
Es ist zwar erfreulich, daß es von 1992 bis 1996 Fortschritte gegeben hat.langbot langbot
family-owned hotel [noun] [travel]
Somit wird sicherlich einhergehend mit der hier stattfindenden Erweiterung von der anderen Seite auch eine entsprechende Beteiligung weiterer asiatischer Staaten ins Gespräch gebracht werden.langbot langbot
Situated in the very deep-rooted, traditional Alpine village of Lech, this family-owned hotel offers...
Er ist ein ErneuererCommon crawl Common crawl
This cosy, family owned hotel is located in the middle of the quiet, green and beautiful Nørreskov forest.
Und ich hab ihr alles gesagt, dass ich mit ihr leben will, dass ich sie gern habeCommon crawl Common crawl
As this is a family-owned hotel, our cuisine includes carefully prepared typical home-made dishes.
Zweite Sicherung lösenCommon crawl Common crawl
this family owned hotel goes out of their way to provide excellent service.
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnenCommon crawl Common crawl
Hotel Pension Bellevue is a family owned hotel situated in the heart of Berlin.
Wir kriegen dich schon nach HauseCommon crawl Common crawl
It is a family-owned hotel, friendly and hospitable.
wiederholt seine Empfehlung- die voll und ganz im Einklang mit der im Privatsektor angewandten Best-Practice steht –, dass der Rechnungsführer zum Leitenden Finanzbeamten mit besonderer Verantwortung für die Qualität der Rechnungslegung der Kommission und ihres internen Kontrollsystems insgesamt aufgewertet werden sollteCommon crawl Common crawl
We are a cosy and comfortable family-owned hotel.
Keine Tricks mehr, EdwardCommon crawl Common crawl
A cordial welcome to Hotel Somont, our family-owned Hotel in South Tyrol - Selva Gardena!
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istCommon crawl Common crawl
family-owned hotel
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindlangbot langbot
family-owned hotel [noun] [travel]
Ich weiß, Sie werden das nie tunlangbot langbot
Park Hotel Vejle is a quaint family owned hotel located in the very centre of the town of Vejle.
Zwei Hemden und eine HoseCommon crawl Common crawl
This family owned hotel provides a welcome alternative to the corporate approach often found from the large hotel chains.
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteCommon crawl Common crawl
You’ll find our family owned hotel and restaurant Jägerstübchen in Mayschloß Laach at a beautiful location right on the Ahr River.
Hier der Stift, die KetteCommon crawl Common crawl
Skios Hotel is a small family owned hotel on the road between Mykonos Town and Platys Gialos, about 1.5 km from town.
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel BCommon crawl Common crawl
Mexico Cancun hotel 5 star This family owned hotel is located right in historical downtown, between the Zocalo and the Alameda Park.
Regierungschefs in Fragen, die die GASP betreffen, hat jedoch nicht die Befugnis, politische Verhandlungen im Namen der Union zu führen, was die Aufgabe des Vizepräsidenten der Kommission (Hoher Vertreter) ist; er kann auch aufgefordert werden, eine spezifische Aufgabe der Vertretung des Europäischen Rates bei bestimmten internationalen Anlässen zu übernehmenCommon crawl Common crawl
Please be welcome to our business class family-owned hotel Rinno, situated on the quiet Vingriu street of the Old Town in Vilnius.
Das macht das Ganze nur offiziellCommon crawl Common crawl
Our family-owned hotel with its 128 rooms is a 5 minute drive away from Duesseldorf (International) Airport and the Duesseldorf Exhibition Centre.
E inen Moment, da ist noch etwasCommon crawl Common crawl
The family owned Hotel Restaurant De Eenhoorn is situated 6 km from the beach and is also conveniently located for Brugge, Gent and Knokke.
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater PartnerschaftenCommon crawl Common crawl
Our family-owned hotel has been a guarantee for enjoyable holidays in the Salzburg tradition for generations with its comfortable contemporary furnishings and tasteful ambience.
In Artikel # Absatz # wird der folgende Satz angefügt: Die Teilnahme an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich nach der Verordnung (EG) Nr..../# des Europäischen Parlaments und des Rates vom... über den Zugang zur Außenhilfe der GemeinschaftCommon crawl Common crawl
Hotel Du Soleil is a family-owned hotel situated in the residential part of Knokke-Heist (Duinbergen) at only 50 meters from the beach and dunes.
Kennen Sie den Begriff Überreaktion ?Common crawl Common crawl
Our family owned hotel, built and opened in 2007, has air conditioned suites and apartments for families and groups with kitchens and balconies overlooking the sea.
Teilregionen von Vinho Regional BeirasCommon crawl Common crawl
3137 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.