to follow through
durchziehen
follow-through oor Duits
follow-through
en
The continuance or completion of a project
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Durchschwung
Tyler, why don't you work on your follow-through?
Tyler, üb weiter deinen Durchschwung.
Bedauern
en
follow-through (e.g. in archery)
7. Regrets that previous European Parliament attempts to secure an interinstitutional agreement in this area have not been followed through;
7. bedauert, daß frühere Versuche des Europäischen Parlaments, eine interinstitutionelle Vereinbarung in diesem Bereich zu erzielen, erfolglos blieben;
Durchschwingen
You just gotta follow through more.
Du solltest mehr durchschwingen.
geistige Vorbereitung auf einen Gegenangriff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diligence in following through on such matters is important.
Art der Anwendungjw2019 jw2019
Once you’ve given your word to us, you’ll be compelled to follow through.
Bringt ihn in EinzelhaftLiterature Literature
I had to follow through or it might have taken hours or days to pump her.
Ein super Morgen im Big AppleLiterature Literature
The international community must show that it will follow through on these promises.
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigtNews commentary News commentary
Final thoughts from William: Follow through with that threat to challenge the man to make me happy.
Viel Glück für die SchuleLiterature Literature
Record those impressions and review them often, and follow through with exactness.
ANMUSTERUNGLDS LDS
Why he couldn't follow through, I'll never understand.
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He simply did not believe that she would follow through with her implied threat.
Aber es könnten auch Sie sein, oder?Literature Literature
Even now he did not know if he would have followed through and thrown the knife.
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltLiterature Literature
If you have such understanding, then follow through on Jesus’ commandment: “You received free, give free.”
Substanzen, die sich unter Umständen am Inkubationsgefäß oder an den Verbindungsleitungen, diezum Auffangen flüchtiger Verbindungen dienen, angelagert haben, sollten vorsichtig abgelöst und gesammelt werdenjw2019 jw2019
They should be taught to be dependable, to follow through with what they promise or agree to do.
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURjw2019 jw2019
But only a small percentage of his students would actually follow through.
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenLiterature Literature
And the two of you need to make sure he follows through.
hilfsweise, diejenigen Teile der Entscheidung für nichtig zu erklären, bei denen das Gericht feststellt, dass sie die Kommission nicht bewiesenhat oder dass sie offensichtliche Fehler aufweisen oder unzureichend begründet sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m now going to follow through with the conversations I’ve had with Katie.
Name des MitgliedstaatsLiterature Literature
A victim of domestic abuse who refuses to follow through with laying charges against her husband.”
Die Erzeugnisse werden versandtLiterature Literature
As each such procedure is learned and followed through to a successful conclusion, additional ones are added.
Sagt, das wird ein echter Knüllerjw2019 jw2019
I got interested in college and followed through after.
Im Grunde genommen möchten wir als Maßstab durchsetzen, dass 25 % kontrolliert werden.Literature Literature
But the negotiators refused, and somehow, the kidnappers didn’t follow through on their threat.
weist darauf hin, dass der Microsoft-Überwachungsmechanismus ausschließlich durch die Einsparungen bei den Dienst- und Versorgungsbezügen in der Rubrik # finanziert wirdLiterature Literature
Size of letters showed patience, concentration, and an interest in details and in follow-through.
Bei Frauen mit Eileitererkrankungen in der Anamnese besteht das Risiko einer ektopen Schwangerschaft, unabhängig davon, ob die Schwangerschaft durch spontane Konzeption oder durch Fertilitätsbehandlungen eingetreten istLiterature Literature
Same goes if the terrorist cell had followed through with its plan.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenLiterature Literature
You’ve made the decision, but I’ll follow through on the rest.
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheiten über die Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hatLiterature Literature
calls for the intention to restart the process of EU accession to the ECHR to be followed through,
Das ist nicht meine AufgabeEuroParl2021 EuroParl2021
Ironically, President Bush claims that the UN does not follow through on its word.
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtetNews commentary News commentary
“On these issues and so many more, we’re following through on our commitments.
Bitte stehlen Sie esLiterature Literature
You know, good intentions but no follow-through.
Abweichend von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # dürfen zur Herstellung der in vorstehender Bestimmung genannten Erzeugnisse in der Gemeinschaft Trauben verwendet werden, die von Sorten stammen, die in Anhang I dieser Verordnung aufgeführt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60514 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.