Health Insurance Contribution Rate Relief Act
Krankenversicherungsbeitragsentlastungsgesetz
health insurance contributions oor Duits
health insurance contributions
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Krankenkassenbeiträge
Krankenversicherungsbeiträge
Right to a tax reduction on the basis of health insurance contributions paid
Recht auf Ermäßigung der Steuer nach Maßgabe der gezahlten Krankenversicherungsbeiträge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
health insurance contribution [noun] [insur.]
harmonisierten Vorschriften für die Eignung dieser Schiffe und Umschlagsanlagen undlangbot langbot
health insurance contributions
Wirtschaftliche Entwicklung stellt sicherlich eine der Lösungsmöglichkeiten dar, aber nicht die ausschließliche: sie ist notwendig, aber nicht ausreichend, weil nämlich in der heutigen Situation durch sie nicht automatisch die Schaffung neuer Arbeitsplätze gewährleistet wird.langbot langbot
Mr Rüffler does not pay health insurance contributions in Poland.
Den ich immer fürchteteEurLex-2 EurLex-2
health insurance contributions [noun] [insur.]
Diese Beihilfe wird für Erzeugnisse gewährt, die den in den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten gemeinsamen Normen oder, falls es keine solche gibt, in den Lieferverträgen genannten Anforderungen entsprechenlangbot langbot
health insurance contribution
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter Seemannlangbot langbot
Is the Commission aware that women pay higher health insurance contributions?
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.hEurLex-2 EurLex-2
Right to a tax reduction on the basis of health insurance contributions paid
Feuerlöschpumpen, Feuerlöschleitungen und sofortige Verfügbarkeit von Wasseroj4 oj4
Payroll of the organisation to demonstrate the health insurance contribution.
Wüssten Sie jemandem, dem das nicht gefiele?Eurlex2019 Eurlex2019
Managing cases and arranging for reimbursements of health insurance contributions (Article 3(4) of the IMMS)
Indikatoren für soziale Ausgrenzung und ArmutEurLex-2 EurLex-2
health insurance contribution | health insurance contributions
Sag mir nur, wannlangbot langbot
Reduction of income tax by the amount of health insurance contributions paid in the Member State of taxation
Schließlich sind wir nicht zum Spass hieroj4 oj4
Deduction of health insurance contributions from supplementary pensions received in another Member State
Trotzdem steht uns jetzt offenbar eine Harmonisierung der Führerscheine ins Haus, und der Bericht macht deutlich, dass eine Harmonisierung von Strafen für Verkehrsdelikte nicht mehr lange auf sich warten lassen wird.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Deduction of health insurance contributions from supplementary pensions received in another Member State
Für die Übermittlung der Standardoutputs und der in Absatz # genannten Angaben setzen die Mitgliedstaaten computerunterstützte Systeme ein, die die Kommission (Eurostat) für den elektronischen Austausch von Unterlagen und Informationen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaatenzur Verfügung stelltEurLex-2 EurLex-2
Health Insurance Contribution Rate Relief Act
Diese Bestimmung berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, für die Versicherungsnehmer die Möglichkeit vorzusehen, den Vertrag binnen einer bestimmten Frist nach der Übertragung zu kündigenlangbot langbot
Subject: Levying by Finland of health insurance contributions from pensioners
Denkt morgen daranEurLex-2 EurLex-2
These savings indirectly benefit the patient who finances these schemes through his monthly obligatory health insurance contribution(39).
Erlangung der Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten im zweiten MitgliedstaatEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, pensioners who are subject to compulsory health insurance have to pay 9 % health insurance contribution.
Das verstehe ich nichtnot-set not-set
Is the Council aware that women pay higher health insurance contributions?
Die wichtigsten sekundären Endpunkte sind gute zytogenetische Remission, hämatologische Remission, molekulare Remission (Ermittlung der minimalen residualen Erkrankung), Zeit bis zur akzelerierten Phase oder Blastenkrise und ÜberlebenszeitEurLex-2 EurLex-2
(e) the compulsory payment of health insurance contributions for the purposes of creating a single national health insurance fund;
Die Kommission legt dem ESS-Ausschuss jedes Jahr bis Ende Mai ihr Arbeitsprogramm für das kommende Jahr vorEurLex-2 EurLex-2
14 Mr Filipiak paid in the Netherlands the social security and health insurance contributions required of him by Netherlands legislation.
Sie könnten der erste seinEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, the Committee is concerned about the risk of patients' health insurance contributions rising considerably on the pretext of this development
Ms. Hayes, sagen Sie mir, dass ich diese Operation abbrechen muss?oj4 oj4
Nevertheless, the Committee is concerned about the risk of patients' health insurance contributions rising considerably on the pretext of this development.
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele, legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?EurLex-2 EurLex-2
All citizens specified by law are legally required to pay public health insurance contributions (Section 11 of Act No 580/2004).
Pflichten des Herstellers für die TypgenehmigungEurLex-2 EurLex-2
The resulting financial problems have so far mostly been countered by an increase in health insurance contributions, tax subsidies, rationalization and hidden rationing.
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?springer springer
1682 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.