The Hitcher
Hitcher
hitcher oor Duits
hitcher
en
hitchhiker
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Anhalter
Anhalterin
Tramper
All the hitchers do this.
He, alle Tramper tun es.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Anhalter
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especially on a Saturday night and when the hitcher has a fridge.
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]Literature Literature
Obviously Corwin hadn’t put as much work into designing a persona program for his hitchers.
In beiden Fällen wird die zweite Dosis ein bis drei Monate nach der ersten Dosis gegebenLiterature Literature
Trailers and trailer hitchers
Das Ziel einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht darin, von Fall zu Fall etwaige direkte, indirekte, sofortige oder spätere schädliche Auswirkungen von GVO auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die bei der absichtlichen Freisetzung oder dem Inverkehrbringen von GVO auftreten können, zu ermitteln und zu evaluierentmClass tmClass
If a hitcher at a motorway services asked politely, he gave him a lift.
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer SchnittLiterature Literature
The way he remembered it, they had gone five days without a single hitcher.
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindLiterature Literature
He asked Dhin if Bingo, the dwarf rigger, could jack into the chopper’s hitcher port.
Das in diesem Beschluss genannte Abkommen sollte genehmigt werdenLiterature Literature
Some movie posters on the walls—some of Dark’s favorites from his teenage years: The Hitcher.
Zeitungsjunge) Keine Spur vom Weltraummann!Literature Literature
Not to mention, the hitcher gets to feel every part of the person’s body.
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehr Personengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.Literature Literature
I mean, I’ve been in enough people to know you can’t hide anything from a hitcher.
Das Exil verstärkt deinen natürlichen WahnsinnLiterature Literature
I looked further up the road and saw that the other hitcher was still there.
Das Zentrum wird weiter daran arbeiten, seine Dokumentation bis zur ersten Jahreshälfte # fertig zu stellenLiterature Literature
That hitcher was about to cut your throat before you decided to take a piss.
Die damals erlassenen nationalen Gesetze zur Aufhebung diskriminierender Regelungen müssen also nicht an den Wegfall der Richtlinie angepasst werden, da sie ihren Zweck in aller Regel mit der Abschaffung der diskriminierenden Regelungen erreicht haben und der Vertrag und alle neueren Richtlinien das Fortbestehen der Abschaffung bzw. das Verbot diskriminierender Regelungen ohnehinvorsehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hitcher II: I've Been Waiting [Louis Morneau] [F] [film]
Die erste Übergangsfrist erstreckt sich vom Inkrafttreten dieses Übereinkommens bis zu dem Zeitpunkt, zu dem gemäß einer von der Europäischen Gemeinschaft durchgeführten Bewertung alle in Artikel # Absatz # dieses Protokolls genannten Bedingungen von der UNMIK erfüllt wurdenlangbot langbot
The Hitcher [Dave Meyers, Remake, 2007] [F] [film]
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.langbot langbot
hitcher [coll.] [noun] [TrVocab.]
Die Kosten gemäß Unterabsatz # Buchstaben a und b werden anhand der in dem betreffenden Mitgliedstaat tatsächlich festgestellten Kosten bestimmtlangbot langbot
The Hitcher [Robert Harmon]
Zu diesem Zweck können sich der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, die Einführer und ihre repräsentativen Verbände, repräsentative Verwender und repräsentative Verbraucherorganisationen, die nachweisen können, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der betroffenen Ware besteht, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a) Ziffer ii) gesetzten allgemeinen Frist selbst melden und der Kommission Informationen übermittelnlangbot langbot
We got hitchers.
Dosierung, Art und Dauer der AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The victim was a hitcher, right?"
Dr Cox, ich wollte ihnen nur kurz mitteilen, dass es sich toll anfühlt, wieder ihr Student zu seinLiterature Literature
The Hitcher [Dave Meyers, Remake, 2007]
In dem Bericht werden in den zwölf Punkten der Entschließung bestimmte Vorschläge unterbreitet.langbot langbot
All the hitchers do this.
Du machst dir zu viele Sorgen, KnirpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not all of the crowd were deckers, some were hitchers.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dassLiterature Literature
You only know signs on the highway warning you in certain areas not to pick up hitchers.
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsLiterature Literature
I was the scruffy hitcher with long hair and jeans.
ersucht die Vorsitzenden des Ausschusses für konstitutionelle Fragen und des Haushaltsausschusses sowie die jeweiligen Berichterstatter in diesen Ausschüssen, auf politischer Ebene informelle Kontakte mit Vertretern des Rates und der Kommission aufzunehmen, um die Entwicklungen im Rat im Hinblick auf horizontale Maßnahmen, die sich mit der künftigen Struktur der Regulierungsagenturen befassen, zu untersuchenLiterature Literature
hitcher [coll.]
AUFGABEN DER KOMMISSIONlangbot langbot
The Hitcher was on pay-per-view.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, you don’t see many young lady hitchers these days.
Ich lach mich totLiterature Literature
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.