hitchhiker oor Duits

hitchhiker

naamwoord
en
A person who hitchhikes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Anhalter

naamwoordmanlike
en
a person who hitchhikes
When I was younger, I always travelled as a hitchhiker.
Als ich jünger war, bin ich immer per Anhalter gereist.
en.wiktionary.org

Tramper

naamwoordmanlike
en
a person who hitchhikes
You know how no one will ever pick up just a male hitchhiker?
Du weißt doch, ein Tramper wird selten mitgenommen.
en.wiktionary.org

Anhalterin

naamwoordvroulike
I picked up a hitchhiker, that's all, Lydia.
Ich habe eine Anhalterin mitgenommen, mehr nicht, Lydia.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Hitchhiker · Tramperin · hitchhiker · Autostopper

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hitchhiker

en
Hitchhiker (Texas Chainsaw Massacre)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

to pick up a hitchhiker
einen Anhalter mitnehmen
I(he)she hitchhiked
ich(er)sie fuhr per Anhalter · ich(er)sie trampte
The Hitchhiker
Der Hitchhiker
Places in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Planeten und Orte aus dem Roman Per Anhalter durch die Galaxis
he|she hitchhikes
er|sie fährt per Anhalter · er|sie trampt
hitchhike
per Anhalter fahren · trampen · trempen
to hitchhike
autostoppen · per Anhalter fahren · per Autostopp fahren · trampen
hitchhiked
getrampt · per Anhalter gefahren · trampte
hitchhikes
trampt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.
Dann wollen wir mal sehenjw2019 jw2019
Did Zodiac associate the passenger side with hitchhikers?
Wenn du allein bist, dann ist das deine SchuldLiterature Literature
I'm not so sure hitchhiking is dead.
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausQED QED
She hitchhikes a lot, they say, usually in the form of an old woman.
Was haben Sie mit den anderen gemacht?Literature Literature
I'll Walk, I'll hitchhike I'll swim if I have to, but I'm gonna get to Mieke somehow.
Da sind Sie nicht die EinzigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An engine rumbled behind her and she turned without thinking, extending her arm in the old gesture of hitchhiking.
SubCentral. de präsentiertLiterature Literature
Hitchhiking was his only option, and that option would only be good for a maximum of thirty minutes.
Können wir jetzt gehen?Literature Literature
The handiwork of other stranded hitchhikers isn’t very encouraging, either.
MethylnaltrexoniumbromidLiterature Literature
Hitchhiking' s good
Diese ganzen Ereignisse haben mich etwas mitgenommenopensubtitles2 opensubtitles2
Boating, biking, hitchhiking from Houston to Mexico, hanging out on the boardwalk in Atlantic City.
Wir haben auch darauf verzichtet, eine Regelung zum Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer zu übernehmen, das heißt eine Haftpflichtregelung.Literature Literature
I hitchhiked to Sacramento, then got a bus up to the mountains.
Hast du sie wieder schwach gemacht?Literature Literature
The thumb-out hitchhiker trick won't do it this time.
gestützt auf Artikel # seiner GeschäftsordnungLiterature Literature
In the late spring of 1968, Wilson had twice picked up the same pair of female hitchhikers while driving through Malibu.
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtLiterature Literature
It' s a pretty day to hitchhike
Äh... du weißt schon, immer dasselbeopensubtitles2 opensubtitles2
I would hitchhike down over the border to Mexico City to visit Conlon.
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinLiterature Literature
People who hitchhike will be safer if they travel in pairs and let someone know where they are planning to go.
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferLiterature Literature
The crazed killer had slaughtered his last three victims without first picking them up as hitchhikers.
Das ist perfektLiterature Literature
I hitchhiked for ten minutes before a car stopped.
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durch Anerkennung von Lizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führenvon Luftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindLiterature Literature
“You should never hitchhike, Barry,” said Lydia.
Zurück an die ArbeitLiterature Literature
After a while she said that now she’d missed the bus and she’d have to hitchhike into Fjällbacka.
Buena suerteLiterature Literature
Then she dropped out to hitchhike her way to Hollywood, to become a star.
AutobahnenLiterature Literature
Or drive the highways watching for girls who were hitchhiking.
Ist es das, was du willst?Literature Literature
I left at night and began hitchhiking south down Hokkaido’s DOO Expressway.
J/# Die PositionLiterature Literature
When we woke up we decided to hitchhike to New York together; she was going to be my girl in town.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?Literature Literature
Maybe she hitchhiked out, or took a car?”
Wir haben ihm eine verpasst und sind gegangen als der Mann weg ging um Osei zu holenLiterature Literature
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.