hold-all oor Duits
hold-all
en
Alternative spelling of holdall.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Reisetasche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please hold all your questions...
Polen stellte fest, dass das Privatisierungsverfahren bis Juni # abgeschlossen sein sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How the fuck is this little runt of a unit... holding all this drug intelligence?
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How difficult it must have been for you to hold all this inside.
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von JanesvilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They then gradually work toward holding all five weekly congregation meetings.
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranjw2019 jw2019
I'll just be sure to hold all your calls.
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the caller holds all the cards of the Atout suit, he may declare a Herrenschnapser.
Bei einem Ausfall arbeitet das automatische Landesystem wie ein ausfallunempfindliches SystemWikiMatrix WikiMatrix
How could Ronan hope to hold all of the Pig’s foibles in his head?
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanLiterature Literature
Let us listen and be instructed and edified by those who hold all the keys of the kingdom.
Mit den Verordnungen (EG) Nr. #/# der Kommission und (EG) Nr. #/# der Kommission mit Durchführungsbestimmungen für die zweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln wurde die Liste der Wirkstoffe festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG bewertet werden sollenLDS LDS
“You hold all the power, a mhuirnín.
Besondere Vorschriften für die EtikettierungLiterature Literature
Seems the chief holds all the power there— never mind the government or the rebels.
Lage und Abmessungen der Elektroden, des Lichtbogens und der AbschirmstreifenLiterature Literature
He alone holds all the reins in his hands.
Beschluß des Europäischen Parlaments vom #. November # und Beschluß des Rates vom #. DezemberLiterature Literature
If she has someone to lose, they hold all the cards.
Wenn die Verfassung nicht kommt,wird der Zwang entstehen, eine Verteidigungsunion außerhalb des Rahmenwerks der Europäischen Union zu gründen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Council holds all the power.
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen SeiteEuroparl8 Europarl8
So, um, hold all your calls?
Chisato, Nr. # tot # verbleibendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is she getting tired holding all this back?
Messieurs OblomowLiterature Literature
“If the man or the woman holds all the emotional power, then they cannot truly love.
Sie benehmen sich wie ein FranzoseLiterature Literature
He's holding all the cards.
Die Kommission kann in jeder Phase des Verfahrens Verpflichtungsangebote annehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put five thousand Jews in Sweden—soon they'll be holding all the posts there.
Betrifft: Wirksamkeit von SonnencremesLiterature Literature
That the jails will not hold all the violators has been foreseen.
Gib mir den verdammten Ball!jw2019 jw2019
These questions are part of a game of poker, in which Goudsmit holds all the aces.
Ihr seid ein wirklich gutes TeamLiterature Literature
Or, would he just hold all that hurt inside and go along with whatever Bill wanted?
– Herr Präsident, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Ich möchte heute nur einige wenige Punkte im Zusammenhang mit der Verabschiedung des Haushaltes 2004 ansprechen.Literature Literature
“Nothing but silence for the last eleven minutes, Gurgeh, since you told me to hold all calls.
Wenn Sie die Einnahme aufgrund von Überempfindlichkeitsreaktionen abgebrochen haben, sollte dies dauerhaft geschehen und Sie sollten die Behandlung mit PROTELOS nicht erneut beginnenLiterature Literature
Jesus Christ holds all priesthood keys.
Nein, müssen wir nichtLDS LDS
Plus all random bits paper...Maybe in one hold-all bag.
Als du klein warst, dachtest du, die Nähte wären AdernLiterature Literature
sole holders of independent holdings (all persons who have answered ‘yes’ to question B/1(a))
Und du musstest ihn verhaften?EurLex-2 EurLex-2
56356 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.