holdall oor Duits
holdall
en
A large bag for carrying things whilst travelling.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Reisetasche
You wouldn't look in the holdall, see if I brought the gripe water?
Sieh mal in der Reisetasche nach, ob ich das Kolikmittel dabei habe.
große Tasche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waterproof stuff sacks produced in a holdall style with zip down the length.
Sehen die Gemeinschaftsvorschriften eine Frist vor, innerhalb deren die Waren der Verwendung und/oder Bestimmung zugeführt werden müssen, so ist in dem VermerkCommon crawl Common crawl
Retail and wholesale services in relation to trunks, travelling bags, umbrellas, parasols, walking sticks, bags, wallets, cases, covers, holders, holdalls, cabin or flight bags, shoulder bags, messenger bags, duffle bags, travel bags, luggage, suitcases, garment bags, toiletry bags, briefcases, attaché cases, leather document holders, business card cases, credit card cases and key cases
KulturkontaktstellentmClass tmClass
– the earlier United Kingdom word mark PETER STORM designating goods in Class 18 corresponding to the following description: ‘articles made from leather or imitation leather; bags, back packs, haversacks, rucksacks, knapsacks, trunks, luggage, suitcases, holdalls, belts, wallets’.
Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist anhand der in Anhang # aufgeführten Maßeinheiten und den in Abschnitt #.# genannten Daten anhand von Zeitreihen zu ermitteln, die die letzten Beobachtungsjahre gemäß Abschnitt #.# umfassenEurLex-2 EurLex-2
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols, walking sticks, rucksacks, sports and travelling bags, garment bags for travel, beach bags, briefcases, purses, wallets, key cases, women's bags and handbags, shopping bags, bags, leather leashes, school bags, suitcases, travelling bags, sports bags, holdalls, bags with handles, shoulder bags, waist packs, make-up bags
Entschuldigen Sie die Störung.Wie geht' s Ihnen?tmClass tmClass
Goods of leather and imitations of leather, included in class 18, women's and men's bags, holdalls, trunks and travelling bags, pocket wallets
Die übrigen Komponenten beinhalten die Anpassung anderer Produktionsanlagen an den gestiegenen Kapazitätsbedarf und die Modernisierung der WerfttmClass tmClass
Travelling bags, bags, trunks, holdalls, handbags, rucksacks, wallets, card holders, purses, waist packs, attaché cases, key cases, key rings of leather and hide, accessories of leather, hide and imitations of leather
In Artikel # Absatz # wurde der Passus über die Kennzeichnung der Lämmer insoweit geändert, als neben der bereits in der geltenden Spezifikation vorgesehenen manuellen Kennzeichnung auch optische und elektronische Kennzeichnungssysteme berücksichtigt werdentmClass tmClass
Bags, holdalls, satchells, carriers, rucksacks
Daher sollte die Richtlinie #/#/EG entsprechend geändert werdentmClass tmClass
Retail services in the fields of perfumes, aftershaves, soaps, cosmetics, essential oils, leather and leather imitations, luggage, trunks and travelling bags, purses, cosmetic bags, wallets, credit card holders, key cases, suitcases, briefcases, purses, bags, handbags, duffle bags, sports bags, flight bags, holdalls, shoe bags, umbrellas, umbrella covers, parasols, walking sticks, golf shoe bags, articles of clothing, footwear and headgear
Ein richtiger FangtmClass tmClass
The lockers weren’t huge, but big enough to store holdalls and briefcases, coats and suits.
Soweit gerechtfertigt und falls entsprechende Haushaltsmittel zur Verfügung stehen, kann der letztgenannte Betrag bei Fragen, die einen besonders hohen Arbeitsaufwand erfordern, auf # EUR erhöht werdenLiterature Literature
Leather and imitations of leather and goods made from these materials, not included in other classes, trunks and travelling bags, parasols and walking sticks, handbags, briefcases, attache cases, purses, holdalls, bags and wheeled cases
Wir erinnern uns alle daran, dass insbesondere der Ausschuss für Haushaltskontrolle die Wichtigkeit der Arbeit des Ausschusses der Weisen mit Nachdruck hervorgehoben hat.tmClass tmClass
Holdalls for carrying sporting and gymnastic articles
Tonträgermärkten odertmClass tmClass
Shopping bags, rucksacks, briefcases, handbags, satchels, school bags, holdalls
Du hast dich doch gut mit Linda amüsierttmClass tmClass
Retail, on-line retail and wholesale services relating to the sale of clothing, footwear, headgear, belts, boots, shoes, slippers, sandals, trainers, running shoes, bags, hand bags, cases, holdalls, shoulder bags, backpacks, wallets, purses, card cases, umbrellas, parasols, walking sticks, articles of leather and imitation leather, gymnastic and sporting articles, footballs
Was die Leute von mir halten, können sie für sich behaltentmClass tmClass
Belts, bags, handbags, travel bags and holdalls
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragentmClass tmClass
Articles of luggage, bags, sailing bags, rucksacks, holdalls
Mitteilung der Kommission an dasEuropäischeParlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomtmClass tmClass
Briefcases, holdalls, document wallets, card wallets, wallets and handbags
Verfahren zur Änderung der AnhängetmClass tmClass
Briefcases, attache cases, document holders and cases, holdalls, pochettes, suit-carriers, credit card cases and holders, key cases, wallets, coin purses, passport holders, cheque book holders, travel organisers, tie holders
Du hast es versprochentmClass tmClass
He brings animals and flowers, fruits, medicines, spices, and anything else he can stuff into a holdall.
Steht innerhalb des Sief eine einschlägige Studie zur Verfügung, muss der Sief-Teilnehmer, der einen Versuch durchführen müsste, innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf der in Artikel # Absatz # genannten Frist diese Studie anfordernLiterature Literature
Bags, holdalls, handbags, rucksacks, key cases, key rings of leather and of skins, wallets, purses, briefcases, card holders, make-up bags
Ihr könnt nicht davonkommen.Nie!tmClass tmClass
Bags, tote bags, handbags, shoulder bags, shopping bags, cosmetic bags, luggage, holdalls, rucksacks, backpacks, wallets, purses, credit card holders
Schlägt daher der Abgleich fehl, wird die EZB die Meldung trotzdem in den MFI-Datensatz der EZB übernehmentmClass tmClass
Attache cases, backpacks, beach bags, briefcases, cosmetic bags, game bags, garment bags for travel, holdalls, rucksacks, school bags, school satchels, shopping bags, sports bags, trolley suitcases, vanity cases, wheeled shopping bags, handbags, purses, pocket wallets, key cases, travelling sets and trunks, all included in class 18
Aber nice trytmClass tmClass
The woman behind them held a small suitcase in one hand and a small holdall in the other.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitLiterature Literature
Retailing and mail order, including via the Internet, of bags, shoulder bags, waist packs, holdalls, rucksacks, trunks and travelling bags, bike bags, wash-bags, cosmetic bags, purses, key straps, key cases
ZULASSUNGSBEDINGUNGENtmClass tmClass
Rucksacks, holdalls, beach bags, satchels, handbags, sports bags, shoulder bags, cases (not adapted to the goods being carried)
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel AnerkennunggeerntettmClass tmClass
The holdall containing the money was gone.
(EN) Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Kommission der Bedeutung und Tragweite des Problems im Zusammenhang mit der Beschwerde vollständig bewusst ist, die hinsichtlich der vermuteten Falschanwendung der Richtlinie 77/187/EWG nach dem Übergang von Weiterbildungseinrichtungen in England und Wales in den 90er Jahren an den privaten Sektor eingereicht wurde.Literature Literature
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.