Hold your fire! oor Duits
Hold your fire!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Feuer einstellen!
Hold your fire, I'm coming in!
Feuer einstellen, ich komme rein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hold your fire!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
nicht schießen!
Hold your fire, hold your fire.
Nicht schießen, nicht schießen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hold your fire!
Die Stellungnahme kann der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder aufdem Postweg unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto an folgende Anschrift übermittelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taurans came swarming out. “ Grenadiers, hold your fire.
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltenLiterature Literature
Hold your fire!
Dies wird uns dabei helfen, besser auf die individuellen Bedürfnisse einzugehen und somit Gewaltfälle zu verhindern, die Opfer zu unterstützen und auch die Wunden zu heilen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sixteenth Infantry, hold your fire!
Die staatliche Beihilfe in Höhe von # EUR, die Deutschland zugunsten von Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG gewährt hat, ist mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold your fire.
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold your fire!
Die werden natürlich kommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold your Fire
Die sind keine acht wertopensubtitles2 opensubtitles2
I said hold your fire!
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hold your fire,” Jones shouted as the shooting finally ended.
Die Kommission teilt jedoch die diesbezüglichen Bedenken des Rechnungshofes und hat sie bei den SCAC-Sitzungen gegenüber den Mitgliedstaaten wiederholt zur Sprache gebrachtLiterature Literature
Hold your fire, you bastards!
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold your fire!
Falls nein, inwieweit ist es notwendig oder zulässig, die in Frage # erwähnten Umstände zu berücksichtigen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold your fire.
Einrichtungs-, Wiedereinrichtungs- und VersetzungsbeihilfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold your fire unless you see a Klingon take aim at me.
Eine erste Vorfinanzierung in Höhe von # % des in der Finanzierungsentscheidung zur Billigung des Jahresprogramms zugewiesenen Betrags wird dem Mitgliedstaat binnen # Tagen nach Annahme der Finanzierungsentscheidung ausgezahltLiterature Literature
Hold your fire.
El Konto schlägt zuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold your fire!
Mannitol (E #) StickstoffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold your fire
Alex trägt den Armreif?opensubtitles2 opensubtitles2
Hold your fire!
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenopensubtitles2 opensubtitles2
The engine of the plane came to life, with Madison shouting above the racket, “Hold your fire!
AusgabetypLiterature Literature
591 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.