letter of guarantee oor Duits
letter of guarantee
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Garantiebrief
According to the Greek authorities, NBG would not have granted the letter of guarantee without the State guarantee.
Nach Angaben Griechenlands hätte die NBG den Garantiebrief ohne staatliche Garantie nicht ausgestellt.
Garantiebrief (Br.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to the Greek authorities, NBG would not have granted the letter of guarantee without the State guarantee.
Zuweisung der Aufgaben an die FlugbesatzungsmitgliederEurLex-2 EurLex-2
- a letter of guarantee from the host,
Die Kommission ist der Ansicht, dass die Ansprüche des Abtretenden gleichzeitig und zum gleichen Satz wie die anderen im Rahmen der Steuerfreigrenze gebildeten Betriebsrücklagen hätten besteuert werden müssenEurLex-2 EurLex-2
His lawyer Ruslan Chanidze presented the court several letters of guarantee from different Kirov culture figures.
STRATEGIE ZUR VERMEIDUNG SCHWERER UNFÄLLE UND INFORMATIONEN, DIE DER BETROFFENEN ÖFFENTLICHKEIT MITGETEILT WERDEN MÜSSENWikiMatrix WikiMatrix
4.3 Guarantees (Letters of Guarantee)
Das macht sie zu meinen ranghöchsten ProfilerEurLex-2 EurLex-2
a letter of guarantee from the host,
Dachte schon, du hättest Muffensausen gekriegtEurLex-2 EurLex-2
4.3 The Guarantees (Letters of Guarantee)
Diese Konditionierung muss mindestens sechs Stunden betragen und so lange dauern, bis die Temperatur des Motoröls und des Kühlmittels (falls vorhanden) auf ±# K genau der Raumtemperatur entsprichtEurLex-2 EurLex-2
Measure 5: letters of guarantee instead of pre-payment of a tax fine in 2010
Wir schreiben einen TestEurLex-2 EurLex-2
- a letter of guarantee from the host,
Betroffene WirtschaftssektorenEurLex-2 EurLex-2
(v) Contribution to foreign credit letters of guarantee
Bietet der Lizenzgeber ebenfalls Erzeugnisse auf dem relevanten Produktmarkt an, sind auch die Verkäufe des Lizenzgebers auf diesem Markt zu berücksichtigenEurLex-2 EurLex-2
— a letter of guarantee from the host,
Immer mit der RuheEurLex-2 EurLex-2
If the visa is issued on the basis of a letter of guarantee (Verpflichtungserklärung), ‘V’ is entered.
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindEurLex-2 EurLex-2
Issuing of letters of credit and letters of guarantee
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer PhosphortmClass tmClass
Measure 5: letters of guarantee instead of pre-payment of an additional tax in 2010
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
a letter of guarantee from the host.
Die UnternehmenEurLex-2 EurLex-2
Securities lending transactions can be collateralised not only by cash or securities but also by letters of guarantee.
lch liebe Sie nicht mehrEurLex-2 EurLex-2
letter of guarantee <LOG> [noun] [insur.] [law] [naut.]
Die staatliche Beihilfe in Höhe von # EUR, die Deutschland zugunsten von Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG gewährt hat, ist mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbarlangbot langbot
Application for return of letters of guarantee
Ausgleich für Dienstleistungen von allgemeinem Interesse/keine Beihilfeoj4 oj4
Action for compensation and application seeking the return of letters of guarantee
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtoj4 oj4
If the visa is issued on the basis of a letter of guarantee (Verpflichtungserklärung), V is entered
Folgende Einrichtungen kommen für eine Finanzierung im Rahmen dieser Verordnung zur Durchführung der in Artikel # genannten Aktionsprogramme in Betrachtoj4 oj4
You must present this letter of guarantee to the ticket agent when you pick up your ticket.
Aktive europäische ErinnerungCommon crawl Common crawl
If the visa is issued on the basis of a general letter of guarantee (Generalverpflichtungserklärung), ‘GVE’ is entered.
Sag, dass es stimmtEurLex-2 EurLex-2
4.3 The Guarantees (Letters of Guarantee)
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlenEurLex-2 EurLex-2
If the visa is issued on the basis of a general letter of guarantee (Generalverpflichtungserklärung), GVE is entered
Ich übernachte hier mehr oder wenigeroj4 oj4
letter of guarantee [noun]
Juni # (es gilt das Datum des Poststempelslangbot langbot
2325 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.