mealiness oor Duits

mealiness

naamwoord
en
The property of being mealy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mehligkeit

naamwoordvroulike
Separation of potatoes with higher specific gravity improved scores of lack of oiliness and mealiness.
Kartoffeln mit höherem spezifischem Gewicht wiesen bessere Noten für geringe Fettigkeit und für Mehligkeit auf.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mealy bugs
Schmierläuse · Wollläuse
mealy bug
Schmierlaus · Wolllaus
mealies
Mais
mealy
blass · mehlig · mehlig kochend · mürb · mürbe
tasting mealy
mehlig schmeckend
tasted mealy
mehlig geschmeckt
Mealy Redpoll
Taigabirkenzeisig
to taste mealy
mehlig schmecken
mealie
Mais · Maiskolben · mais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melanie Hamilton is a pale-faced, mealy-mouthed ninny!
Haben Sie verstanden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is what the poor blacks of South Africa have called ‘mealie-meal’ for generations.
Ich halte den Bericht von Herrn Lehtinen für einen hervorragenden Beitrag in dieser Sache, weil meiner Meinung nach unsere Definition der allgemeinen Verpflichtungen der Dienstleistungserbringer auf vereinbarten europäischen Standards beruhen muss.Literature Literature
This Mealy automaton describes the behavior of an object.
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeLiterature Literature
Medium firm and very juicy with no mealiness.
Hierzu gibt es also nichts wesentlich Neues. Wir haben eben nicht dieselbe Vorstellung von der Arbeitslosigkeit und auch nicht dieselbe Auffassung von der Stellung des Arbeitnehmers innerhalb der Wirtschaft.EurLex-2 EurLex-2
the flesh of the Gala variety is fairly compact and very juicy with no mealiness.
Wir dachten lange darüber nachEurLex-2 EurLex-2
mealy-mouthed
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIerielangbot langbot
It provides long-lasting protection over a period of several weeks or months primarily against sucking insects such as aphids, leaf hoppers, whitefly, and some thrips, scale insects, and mealy bugs.
Nein, es war in St. QuentinEurLex-2 EurLex-2
Poor Little Mealy Mouth wept this morning when I left the apartment I've given her.
Es ist jedoch dringend notwendig, die Zusammenhänge zwischen einerseits öffentlicher Gesundheit und der Gesundheit und Empfindlichkeit von Tieren und andererseits der biologischen Vielfalt, der Dynamik der Ökosysteme, der Fragmentierung von Lebensräumen, den Veränderungen der Bodennutzung, dem Klimawandel und anderen ökologischen und gesellschaftlichen Veränderungen und Kräften genauer zu untersuchenLiterature Literature
Neatly thatched huts and mealie (corn) patches of the Kavango people lined the river on our side.
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztjw2019 jw2019
The characteristic that renders Farro di Monteleone di Spoleto PDO unique is the light brown/amber-coloured caryopsis which, when fractured, is vitreous and compact with mealy residues
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegenoj4 oj4
I have a mealy bug infestation.
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mealy bigfoot webcap [Cortinarius caerulescens]
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtlangbot langbot
mealy guelder rose [Viburnum lantana]
Hinzukommen muss jedoch, was nach Ansicht der Organisationen der Zivilgesellschaft Lateinamerikas und der Karibik in den folgenden strategischen Handlungsbereichen- Rolle des Staates und seiner Institutionen, Steuersystem, Bildung, Gesundheit, Sozialschutz, wirtschaftliche Infrastrukturen und Industriepolitik, Rahmen der Arbeitsbeziehungen, Partizipation der Zivilgesellschaft und Schutz der Menschenrechte- zur Verbesserung des sozialen Zusammenhalts in den Ländern der Region zu tun istlangbot langbot
The mealy-mouthed talk by the European Union is out of keeping with the righteous global call for a viable and independent Palestinian state on the 1967 territories with its capital in East Jerusalem.
Tschüss, PeteEuroparl8 Europarl8
bluebug [Dysaphis plantaginea] [mealy apple aphid] [noun] [entom.] [T]
Ein würdiges Opfer fur den Krakenlangbot langbot
Riñón menudo variety: when cooked, the beans maintain their integrity relatively well. They have a very smooth and moderately hard skin and soft, moderately buttery albumen, with very little graininess and a moderate degree of mealiness.
Hoffentlich nicht zwischen unsEurLex-2 EurLex-2
His head explodes in a spray of blood and bone and mealy gray stuff.
Die höchste nichtletale Dosis ist die Dosis, die eine evidente Toxizität, jedoch keine Mortalität bewirkt, und muss einem der in Anhang V aufgeführten Dosiswerte (#, #, # oder # mg je kg Körpergewicht) entsprechenLiterature Literature
How could that mealy mouthed young madam possibly prefer another man to Paul?
Zweck der BeihilfeLiterature Literature
mealy bigfoot webcap [Cortinarius caerulescens]
Herolde verkünden die Neuigkeitenlangbot langbot
Whatever you might think, they don’t hide their true opinions behind mealy-mouthed words.
Einphasen-TypgenehmigungLiterature Literature
maize [Br.]; corn [Am.]; mealie [coll.] | flint corn | popcorn | pod corn | flour corn | waxy corn | dent corn | striped maize; ornamental maize | sweet corn | sweetcorn
Amtsblatt der Europäischen Union L # vom #. Dezemberlangbot langbot
mealy parrot [Amazona farinosa] [noun] [orn.] [T]
Die Programme sollten vorzugsweise mehrjährig sein und ein ausreichendes Anwendungsgebiet haben, um bedeutende Auswirkungen in den Zielmärkten zu habenlangbot langbot
You gonna mealy-mouth, or are you gonna tell me?
Siehst du schon was von ihnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, I need a quart of milk and three apples, but not the mealy ones they stick in front.
Ich bleibe nach Möglichkeit immer auf der hellen SeiteLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.