on a growth course oor Duits
on a growth course
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
auf Wachstumskurs
In spite of this, the industry is again on a growth course in the mid-term.
Dennoch ist die Branche mittelfristig weiter auf Wachstumskurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
on a growth course
Hexenmeister der Bestienlangbot langbot
In spite of this, the industry is again on a growth course in the mid-term.
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenCommon crawl Common crawl
on a growth course
Militärausrüstung: Ausrüstung, die eigens zu militärischen Zwecken konzipiert oder für militärische Zwecke angepasst wird und zum Einsatz als Waffen, Munition oder Kriegsmaterial bestimmt istlangbot langbot
With a performance of 4.6 million Euro in fiscal year 2005/2006, SCCH is clearly on a growth course.
Warum bist du so nett zu mir?Common crawl Common crawl
ThyssenKrupp completed the "Divest 33+" program in 2005 and is now on a sustained and profitable growth course.
Er kommt mit dem Baseball zurückCommon crawl Common crawl
"Röchling is once again on a course of growth", reports Georg Duffner, CEO.
Die Verordnung hat allgemeine GeltungCommon crawl Common crawl
The gospel leads us on a course of happiness, growth, and freedom.
Technische Unterstützung im Zusammenhang mit der Entwicklung, der Herstellung, der Handhabung, dem Betrieb, der Wartung oder sonstigen Instandhaltung, der Lagerung, der Prüfung oder der Verbreitung von Waffen und waffenfähigen Systemen wird nicht gewährt, wenn sie im Widerspruch zu restriktiven Maßnahmen auf Grund eines vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Standpunkts oder einer vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Aktion, auf Grund einer Entscheidung der OSZE oder auf Grund einer verbindlichen Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen stehtLDS LDS
How can management find a successful growth course and stay on it?
HauskrankenpflegeLiterature Literature
More than a decade ago, it embarked on a new course that has led to faster growth and lower poverty.
Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für # WochenNews commentary News commentary
Over the past decade, it has succeeded in lifting a significant part of its population out of absolute poverty and set the country firmly on a course of economic growth, whilst limiting the emergence of socioeconomic disparities within the population.
Die langfristigen Verbindlichkeiten des Unternehmens stiegen im Zeitraum #-# und #-# stetig an und summierten sich schließlich auf #,# Mio. PLNEuroparl8 Europarl8
It is an agenda for the benefit of all Europe’s citizens, building on achievements to date, and following the course set already, with a particular focus on growth and jobs.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGEurLex-2 EurLex-2
A world leader on a growth course
Ich wusste, dass er davonlaufen würdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Greek airline has been on a growth course since it was founded in 2005.
Nachts um drei?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The media portal on a growth course
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As shown in the year 2006, Thuringia’s economy remains on a growth course.
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
News Monitoring Report - Cultural and Creative Industries Still on a Growth Course
Du und Stefan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monitoring Report - Cultural and Creative Industries Still on a Growth Course
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen Paket Bessere Rechtsetzung # undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On a growth course with throughput times reduced by up to 30 percent and an expanded [...] UK – Fineprint
Sie waren ihr ArztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eastern Europe, North America, and notably Asia stayed on a growth course for all three businesses.
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der TagesordnungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are on a growth course and we want to continue this.
Selbstgemachtes NapalmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
China's Largest Fair for Horticulture on a Growth Course RTF (rtf, 3Kb)
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descrizione: Electromobility is on a growth course worldwide.
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rail transport industry continued on a growth course in 2018.
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On a growth course with throughput times reduced by up to 30...
gestützt auf Artikel # Absatz # Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
849 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.