parturition interval
Ablammintervall · Geburtenabstand · Zwischenfohlzeit · Zwischenkalbezeit
parturition oor Duits
parturition
en
The act of giving birth; childbirth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geburt
en
act of giving birth
Shortly before parturition the absorption already started to fall and continued to do so during lactation.
Kurz vor der Geburt erniedrigt sich die Absorption bereits wieder, um während der Laktation beständig abzunehmen.
Entbindung
en
act of giving birth
Gebären
Dosing should not occur on the day of parturition in those animals which have not completely delivered their offspring.
Die Verabreichung ist am Tag der Geburt auszusetzen, wenn das gebärende Tier noch nicht alle Nachkommen geboren hat.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Geburtsvorgang · Niederkunft · Doppelgänger · Alter ego · zweites Ich · Partus · lammen · Parturitio · Lammen · Kalben · Abferkeln · Kindsgeburt · das eigene Kind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parturition
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geburt
Shortly before parturition the absorption already started to fall and continued to do so during lactation.
Kurz vor der Geburt erniedrigt sich die Absorption bereits wieder, um während der Laktation beständig abzunehmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development (see section
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festEMEA0.3 EMEA0.3
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, foetal development, parturition or postnatal development at non-maternotoxic doses (See, section
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer StaatsangehörigerEMEA0.3 EMEA0.3
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development
Erläuterungen zum AusdruckEMEA0.3 EMEA0.3
This marked the end of Neelix's jealousy of Paris over Kes and the beginning of their friendship. ( VOY : " Parturition ") The extend to which Neelix appreciated Tom became especially apparent when Paris had to pretend to leave Voyager in order to expose a traitor among the crew.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenCommon crawl Common crawl
- induction of tocolysis in cows when calving (relaxation of the uterus to facilitate parturition).
SehstörungenEurLex-2 EurLex-2
Do not use in pregnant cows or heifers, which are intended to produce milk for human consumption, within # months of expected parturition
Eine für das repräsentativste Basisfahrzeug erteilte Typgenehmigung bleibt ungeachtet einer Änderung des Bezugsgewichts gültigEMEA0.3 EMEA0.3
No studies have been conducted with respect to parturition or peri/post-natal development
Zurückzuführen ist dies unter anderem auf das Interesse externer Akteure wie des Europäischen Parlaments und des Rates an einem raschen Feedback über die Leistung der RP, auf die Schwierigkeit, die Auswirkungen von Forschungstätigkeiten langfristig vorauszubestimmen, sowie auf die Schwerpunkte, welche die unabhängigen Gremien bei der Evaluierung setzenEMEA0.3 EMEA0.3
Animal studies performed in rats did not indicate harmful effects on parturition, embryonal/foetal and post-natal development
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hatteEMEA0.3 EMEA0.3
All relevant fertility, gestation, parturition, peri- and postnatal parameters must be carefully observed and reported.
Sie können der Kommission durch Telefax (Fax-Nr. [#-#] # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Accor/Dorint, an folgende Anschrift übermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
the animals are unvaccinated offspring less than six months old, born to dams vaccinated at least 28 days prior to parturition that remained within the immunity period according to the vaccine manufacturer on the date of parturition, and may be moved to another holding or to a slaughterhouse for immediate slaughter.
Tag Hämodialysepatienten* ClCR < # mg am Tag der Dialyseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
physiological parturition [e.g. foaling, calving, lambing] [noun] [VetMed.]
Wenn die Verfassung nicht kommt, wird der Zwang entstehen, eine Verteidigungsunion außerhalb des Rahmenwerks der Europäischen Union zu gründen.langbot langbot
To judge the decisive condition of the newborn and with that the course of parturition, the pH-value of umbilical artery blood is determined.
Fliehenwir!springer springer
- All relevant fertility, gestation, parturition, maternal behaviour, suckling, growth and development of the F1 offspring from fertilisation to maturity and the development of the F2 offspring to weaning must be carefully observed and reported.
Je größer bei der Vergabe einer Beihilfe der Anwendungsbereich ist (gemessen an der entsprechenden Marktabdeckung) und je stärker diese Vergabe vom Wettbewerb geprägt ist (gemessen am Rückgriff auf Versteigerungen/Beschaffungsverfahren), desto geringer ist die WettbewerbsverfälschungEurLex-2 EurLex-2
Pregnant females should be housed singly only during late pregnancy, no more than two weeks prior to parturition
Ich bin nicht schwuloj4 oj4
Animal studies have shown toxicity to parturition, peri and post-natal development (see section
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.EMEA0.3 EMEA0.3
The fluid secreted by the mammary glands of milk-producing animals up to five days post parturition.
Was die Leute von mir halten, können sie für sich behaltenEurLex-2 EurLex-2
The day of birth (viz. when parturition is complete) is defined as day 0 post-partum.
Offensichtlich die Artikel 23 und 24 der Koordinierungsverordnung.Eurlex2019 Eurlex2019
The accommodation for sows and piglets should enable the fulfilment of the special behaviour patterns of the sow before and after parturition, and those of the piglets after birth.
Alle, die eingeteilt sind, gehen an LandEurLex-2 EurLex-2
Relaxin concentrations during pregnancy and parturition were measured in tissue specimens of the uterine cervix of 27 women in childbearing age.
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organverlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannspringer springer
The fluid secreted by the mammary glands of milk-producing animals up to five days post parturition.
Zur InhalationEurLex-2 EurLex-2
In animal studies there was no indication of direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development (see section
Sorry, ich dachte, du stehst nicht auf ihnEMEA0.3 EMEA0.3
Concerning the fat soluble vitamins, the breast fed newborns received the recommended amounts of the German Society of Nutrition (DGE) for this group. In contrast to this, the supply of the water soluble vitamins (B1: 13.5 μg/500 ml; B2: 28.5 μg/500 ml) attained only 5 to 10 % of the recommendations for newborns during the first two weeks after parturition with breast feeding.
In den Finanzierungsbeschlüssen sowie den sich daraus ergebenden Durchführungsverträgen und-instrumenten ist ausdrücklich festgelegt, dass der Rechnungshof und das OLAF erforderlichenfalls bei den Empfängern der Agenturmittel sowie bei den Stellen, die die Mittel verteilen, eine Kontrolle an Ort und Stelle durchführen könnenspringer springer
If maternal hormones, however, can substitute for the lacking fetal ones, the child may survive until parturition.
Einen Wunsch, sagen Sie?Literature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.