physical handicaps
körperliche Beschwerden
physical handicap oor Duits
physical handicap
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Körperbehinderung
I understood that my physical handicap was one of the innumerable consequences of Adam’s sin.
Ich verstand, daß meine Körperbehinderung eine der zahllosen Folgen von Adams Sünde war.
Behinderung
Does a physical handicap seem to keep you from getting baptized?
Solltest du dich durch eine körperliche Behinderung davon zurückhalten lassen, getauft zu werden?
körperliche Behinderung
Does a physical handicap seem to keep you from getting baptized?
Solltest du dich durch eine körperliche Behinderung davon zurückhalten lassen, getauft zu werden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stepping Stones improves the behaviour of physically handicapped children most favourably while simultaneously reducing parental stress.
Jeder Mitgliedstaat übermittelt der Kommission Daten überdie jährliche Fangmenge der Fahrzeuge, die im Nordwestatlantik Fischerei betreiben und in dem betreffenden Mitgliedstaat registriert sind oder unter seiner Flagge fahren; dabei ist die Verordnung (Euratom, EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Übermittlung von unter dieGeheimhaltungspflichtfallenden Informationen an das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften einzuhaltenspringer springer
vehicles exclusively intended for use by the physically handicapped;
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheitenüberdie Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hatnot-set not-set
O. principle to other groups, for example, ex-prisoners, prisoners, physically handicapped, etc. is suggested.
Guten Abend, Madamespringer springer
Security jackets, harnesses and belts for the physically handicapped, those of reduced mobility and invalids
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewertetenZeilentmClass tmClass
Bed lifters, bed rails, bedclothes frames, all for the physically handicapped, those of reduced mobility and invalids
Ersuchen um den Beistand der zuständigen Behörden der jeweiligen Staaten, einschließlich der Besichtiger des Flaggenstaats und des Hafenstaats, der Bediensteten der Küstenwache, des für die Überwachung des Schiffsverkehrs zuständigen Personals der Verkehrszentralen, der Such- und Rettungsdiensteinheiten, der Lotsen und von sonstigem Hafen- oder SeeschifffahrtspersonaltmClass tmClass
Work seats for the physically handicapped and those of reduced mobility
Es sollen sich über fünfzig Mann für sieben Plätze bewerbentmClass tmClass
Scooters, powered tricycles and powered quadricycles for the physically handicapped and those of reduced mobility
Entscheidung, der Beschwerde nicht weiter nachzugehentmClass tmClass
In addition to the mentally and physically handicapped all so-called psychopaths were subsequently registered.
In Anbetracht des derzeitigen Sparkurses ist es uns faktisch nicht möglich, unsere Aktionen zu optimieren.WikiMatrix WikiMatrix
the physically handicapped [noun]
Ján Figeľ (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung ablangbot langbot
Ludwig focused instead on Wilhelm’s physical handicap.
Welcher President Han?Literature Literature
The serious physical handicap of blindness did not dishearten him.
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswjw2019 jw2019
Powered tricycles and quadricycles for the physically handicapped and those of reduced mobility
VORSCHLAG DER KOMMISSIONtmClass tmClass
Celso and Irene have a son, Marcos, who was born mentally and physically handicapped.
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltenLDS LDS
Have you a physical handicap that interferes with your service?
Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenjw2019 jw2019
Not only do they suffer from physical handicaps, but sometimes also from mental handicaps.
Bald haben sie Weltraumstationen und werfen Atombomben auf uns... wie Steine von einer AutobahnbrückeEuroparl8 Europarl8
Does Joan have anything wrong with her, like a physical handicap of any kind?”
Diese umfassen u. aLiterature Literature
Shower stretchers for use by the physically handicapped, those of reduced mobility and invalids
Informationspflichten der notifizierenden BehördentmClass tmClass
(c) vehicles intended for use by the physically handicapped;
Aufgrund der Verpflichtungen, die sie auf dem Gipfeltreffen EU-Westliche Balkanstaaten am #. Juni # in Thessaloniki eingegangen sind, bringen die Europäische Union und Montenegro (im Folgenden die Vertragsparteien genannt) ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, ihre beiderseitigen Beziehungen im politischen Bereich zu festigen und zu intensivierenEurLex-2 EurLex-2
However one of the main products of the subsidiary are car seats for physically handicapped persons.
Sid, ich brauche deine Hilfe!WikiMatrix WikiMatrix
Equipment for the physically handicapped, those of reduced mobility and invalids
Ich habe nichts gesuchttmClass tmClass
Sit baths for use by the physically handicapped
Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden.tmClass tmClass
The findings are discussed on the basis of the observed physical handicaps under special consideration of genetic counseling.
Warum gehen Sie nicht?springer springer
My physical handicap was real, and that is true of many other beggars too.
Mit Hilfe dieser Maßnahmen dürfte in den europäischen Hoheitsgewässern für nicht normgerechte Schiffe und schwimmende Abfalltonnen kein Platz mehr seinjw2019 jw2019
Positioning device and method for positioning physically handicapped persons in a seated position
Als begünstigte Verfahren im Sinne der Positionen #, # und # geltenpatents-wipo patents-wipo
1510 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.