prevention of an accident oor Duits
prevention of an accident
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unfallverhütung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The safety investigation authority in charge shall communicate the information which it deems relevant to the prevention of an accident or serious incident, to persons responsible for aircraft or aircraft equipment manufacture or maintenance, and to individuals or legal entities responsible for operating aircraft or for the training of personnel.
Hey, du Süsse!EurLex-2 EurLex-2
The head of the safety investigation authority in charge of the safety investigation shall communicate information, pertinent to the prevention of an accident or serious incident, to authorities responsible for civil aviation safety, persons responsible for aircraft or aircraft equipment manufacture or maintenance, and to individuals or legal entities responsible for operating aircraft or for training of personnel.
lch tue, was ich kannnot-set not-set
"""What have you done to prevent another accident--a different kind of an accident?"""
HilfstätigkeitenLiterature Literature
Without prejudice to the obligations set out in Articles 16 and 17, the safety investigation authority in charge shall communicate the information which it deems relevant to the prevention of an accident or serious incident, to persons responsible for aircraft or aircraft equipment manufacture or maintenance, and to individuals or legal entities responsible for operating aircraft or for the training of personnel.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtnot-set not-set
2. Without prejudice to the obligations set out in Articles 16 and 17, the safety investigation authority in charge shall communicate the information which it deems relevant to the prevention of an accident or serious incident, to persons responsible for aircraft or aircraft equipment manufacture or maintenance, and to individuals or legal entities responsible for operating aircraft or for the training of personnel.
verstärkte Kohärenz der entwicklungspolitischen MaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to the obligations set out in Articles # and #, the safety investigation authority in charge shall communicate the information which it deems relevant to the prevention of an accident or serious incident, to persons responsible for aircraft or aircraft equipment manufacture or maintenance, and to individuals or legal entities responsible for operating aircraft or for the training of personnel
Gerade, als ich dachte, ich bin raus, ziehen sie mich wieder reinoj4 oj4
The head of the safety investigation authority in charge of the safety investigation shall communicate information, pertinent to the prevention of an accident or serious incident, to authorities responsible for civil aviation safety, particularly EASA, persons responsible for aircraft or aircraft equipment manufacture or maintenance, and to individuals or legal entities responsible for operating aircraft or for training of personnel.
Sie haben ihn mitgenommen!not-set not-set
In setting up such a policy the Commission, together with the Member States, will develop as one of the fundamental aspects of the prevention of accidents an awareness building strategy with a view to reducing fatal accidents involving children.
AllgemeinesEurLex-2 EurLex-2
The environmental impact assessment of these new requirements relates essentially to the prevention of environmental damage in case of an accident.
Wie können Sie so etwas sagen?EurLex-2 EurLex-2
It is aimed at reducing accident risk by means of preventative measures and, if an accident does occur, to minimise the loss of life.
Ich würde das mit den Dollars verratenEurLex-2 EurLex-2
- accident prevention and procedure in the event of an accident.
Nachdem die Kommission zu dem Schluss gekommen ist, dass Olympic Airlines seit # staatliche Beihilfen erhalten hat, muss sie als nächstes die Maßnahmen zugunsten dieses Unternehmens im Lichte von Artikel # Absätze # und # EG-Vertrag prüfen, in denen Ausnahmen von der allgemeinen Unvereinbarkeitsregel von Artikel # Absatz # gemacht werdenEurLex-2 EurLex-2
- to prevent any recurrence of such an accident;
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahren zur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzieltEurLex-2 EurLex-2
prevent any recurrence of such an accident;
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlenEurLex-2 EurLex-2
▌prevent any recurrence of such an accident;
Ja, hört sich gut annot-set not-set
(ii) to prevent any recurrence of such an accident;
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatEurLex-2 EurLex-2
° to prevent any recurrence of such an accident.
Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung der Rechtsakte der Gemeinschaft im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen sowie ihrer korrekten und effektiven Anwendung und BewertungEurLex-2 EurLex-2
- to prevent any recurrence of such an accident,
Prüfung Typ V: DauerhaltbarkeitEurLex-2 EurLex-2
— to prevent any recurrence of such an accident;
GrundeinstellungEurLex-2 EurLex-2
1109 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.