spats
Gamaschen · Leggings · Leggins · Radlerhose · Schutz des Handrückens oder Fußrückens aus Stoff · Streitereien · Wickelgamasche · disputiert · streitet · zankt
spat oor Duits
spat
en
Simple past tense and past participle of spit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gamasche
en
covering or decorative covering worn over a shoe
To be completely honest, I'm surprised he isn't wearing his spats this evening.
Um ganz ehrlich zu sein, ich bin überrascht, dass er heute garnicht seine Gamaschen trägt.
Zank
en
quarrel
Fortunately, such spats are not the whole truth.
Glücklicherweise ist dieser Zank noch nicht die ganze Wahrheit.
Wortwechsel
en
quarrel
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
streiten · zanken · Wickelgamasche · Laich · Knatsch · Auseinandersetzung · Überschuh · kleiner Streit · Kotflügel · prasseln · Streit · sich fetzen · gespuckt · ausgespuckt · gespien · Zoff · Kabbelei · laichen · Klaps · Zänkerei · gefaucht · Krach · Streitigkeiten · fauchte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l sleep with my spats on.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Car’a’carn is so far above other men that he does not need clothes,” she spat.
Meine Hände sind blutig wie die deinenLiterature Literature
he spat, then turned to me as if I represented in some way the last voice of reason.
Innovative Maßnahmen und Projekte oder Demonstrationsmaßnahmen und-projekte mit Bezug zu den Umweltzielen der Gemeinschaft, wozu unter anderem die Herausbildung oder Verbreitung von als vorbildliche Praxis geltenden Techniken, Know-how oder Technologien gehören, sowie Maßnahmen und Projekte für Sensibilisierungskampagnen und die spezielle Ausbildung der für den Waldbrandschutz zuständigen Personen sollten mit Mitteln der Gemeinschaft im Rahmen von LIFE+ finanziert werden können, sofern sie nicht für eine Finanzierung durch andere Finanzinstrumente der Gemeinschaft in Betracht kommenLiterature Literature
Blue flames surged and spat from the black boxes they held.
Die Schlange war garstigLiterature Literature
"She felt it all then, love, hate, fear, and dread. "" 'Tis Northumberland's bastard,"" Edgar spat."
Bringen Sie ihn auch mit?Literature Literature
spat Trent, but his grip relaxed as he stood to face Constantine.
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenLiterature Literature
She spat on me and disappeared for a year.
Füllen Sie sie mit Zement, legen Sie MinenLiterature Literature
The golden dragon's head on the black silk kimono spat flame at him.
Die Umrechnung von der einen in die andere Einheit erfolgt anhand von BerichtigungskoeffizientenLiterature Literature
Bant spat at his brother, but the blood-darkened spittle landed on Recanna.
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochLiterature Literature
The other two people, the table, the background . . . it all faded away as the man spat and roared.
Haupt- und sekundäre Merkmale nach AnhangLiterature Literature
It bared its puny teeth and spat twice.
Präzisionsanflug nach Betriebsstufe # und Flugbetrieb nach Betriebsstufe # bei NichtstandardbedingungenLiterature Literature
Before I could answer, he spat in my face.
Dieser gilt im gesamten EU-Gebiet.Literature Literature
So he spat on his bruised hands, looked up one last time, then started to climb.
unter Hinweis auf die Verordnungen (EG) Nr. #/#, #/#, #/# und #/# des Rates, die die Grundlage für die GMO für Obst und Gemüse bildenLiterature Literature
She waited silently while I rinsed my mouth and spat.
frühzeitiges Arbeiten aneiner möglichst benutzerfreundlichen Software und einer Hardware, die einen optimalen Gebrauch auch durch unerfahrene bzw. nicht mehr geübte Nutzer erlaubtLiterature Literature
She spat out her next words: “Our meeting with Paul was at two-thirty!”
Diese Anforderungen benutzen den BegriffLiterature Literature
One of them pointed a human thigh bone at her, but Nimue merely spat.
FeldlazarettLiterature Literature
It was the day I spat in your face.
Am #. September # wurde die Entscheidung #/#/EG der Kommission über eine vorübergehende Ausnahmeregelung von den Ursprungsregeln in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Berücksichtigung der besonderen Lage Madagaskars bei haltbar gemachtem Thunfisch und Loins genannten Thunfischfilets erlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I spat in yours?
Dann muss ich sie dir abjagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
spat Devorina Pezantova in peeved tones, throwing the print-out onto the table amidst the remains of her breakfast.
Die EU sollte Maßnahmen zur Zusammenarbeit mit den Herkunfts- und Transitländern ausarbeiten, um die illegale Einwanderung auf dem Seeweg in den Griff zu bekommenLiterature Literature
A little dark line of blood spat out of the hatted man’s cheek, hit the glass in beads.
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.Literature Literature
When I realised what it was, I almost spat out my food.
Ich bin seit # Jahren im GramercyLiterature Literature
I learned long ago that you don’t get in the middle of a lover’s spat.
Nachdem die Kommission zu dem Schluss gekommen ist, dass Olympic Airlines seit # staatliche Beihilfen erhalten hat, muss sie als nächstes die Maßnahmen zugunsten dieses Unternehmens im Lichte von Artikel # Absätze # und # EG-Vertrag prüfen, in denen Ausnahmen von der allgemeinen Unvereinbarkeitsregel von Artikel # Absatz # gemacht werdenLiterature Literature
“I’ve told you why,” Amy spat out in response.
Bei Bedarf können die Mitgliedstaaten oder die Organe der EU auch internationales Zivilpersonal für eine Mindestdauer von einem Jahr abordnenLiterature Literature
Vendors opened then- windows, swept their walks, laid out their stocks, and sang and coughed and spat.
Sein Finger steckt in der Düse festLiterature Literature
She looked liked she’d been chewed up and spat out by a monster who had found her too bitter to eat.
Was willst du wissen?Literature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.