technological obsolescence oor Duits

technological obsolescence

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

technologische Veralterung

naamwoord vroulike

Given the history of rapid changes in technology, computer software and many other intangible assets are susceptible to technological obsolescence.
Angesichts des durch die Vergangenheit belegten rasanten Technologiewandels sind Computersoftware und viele andere immaterielle Vermögenswerte technologischer Veralterung ausgesetzt.

voorbeelde

technological obsolescence
technologische Veralterung {f} [noun]

Most systems currently in place date from the mid-1990s and are nearing technological obsolescence.
Die meisten derzeitigen Systeme stammen aus der Mitte der 90-er Jahre und sind bald technisch überholt.

Typical risks might include product, technological, obsolescence, market, credit, foreign exchange and legal.
Dabei wird es sich in der Regel um Produktrisiken, technische Risiken, Risiken der Überalterung, Marktrisiken, Kreditrisiken, Wechselkursrisiken und rechtliche Risiken handeln.

Technological obsolescence, high fixed costs etc., resulted in negative financial impacts.
Veraltete Technologie, hohe Fixkosten usw. haben sich finanziell negativ ausgewirkt.

I'll show you technological obsolescence.
Ich werde Ihnen etwas technologisch Obsoletes zeigen.

technological obsolescence [noun]
technologische Veralterung {f}

Given the history of rapid changes in technology, computer software and many other intangible assets are susceptible to technological obsolescence.
Angesichts des durch die Vergangenheit belegten, rasanten Technologiewandels sind Computersoftware und viele andere immaterielle Vermögenswerte technologischer Veralterung ausgesetzt.

Given the history of rapid changes in technology, computer software and many other intangible assets are susceptible to technological obsolescence.
Angesichts des durch die Vergangenheit belegten rasanten Technologiewandels sind Computersoftware und viele andere immaterielle Vermögenswerte technologischer Veralterung ausgesetzt.

Given the history of rapid changes in technology, computer software and many other intangible assets are susceptible to technological obsolescence
Angesichts des durch die Vergangenheit belegten rasanten Technologiewandels sind Computersoftware und viele andere immaterielle Vermögenswerte technologischer Veralterung ausgesetzt

Given the history of rapid changes in technology, computer software and many other intangible assets are susceptible to technological obsolescence
Angesichts des durch die Vergangenheit belegten, rasanten Technologiewandels sind Computersoftware und viele andere immaterielle Vermögenswerte technologischer Veralterung ausgesetzt

Risks include the possibilities of losses fromidle capacity or technological obsolescence and of variations in return becauseof changing economic conditions.
Zu den Risiken gehören die Verlustmöglichkeiten auf Grund von ungenutzten Kapazitäten oder technischer Überholung und Renditeabweichungen auf Grund geänderter wirtschaftlicher Rahmenbedingungen.

92 Given the history of rapid changes in technology, computer software and many other intangible assets are susceptible to technological obsolescence.
92 Angesichts des durch die Vergangenheit belegten rasanten Technologiewandels sind Computersoftware und viele andere immaterielle Vermögenswerte technologischer Veralterung ausgesetzt.

Risks include the possibilities of losses from idle capacity or technological obsolescence and of variations in return because of changing economic conditions.
Zu den Risiken gehören die Verlustmöglichkeiten aufgrund von ungenutzten Kapazitäten oder technischer Überholung und Renditeabweichungen aufgrund geänderter wirtschaftlicher Rahmenbedingungen.

Risks include the possibilities of losses from idle capacity or technological obsolescence and of variations in return due to changing economic conditions
Zu den Risiken gehören die Verlustmöglichkeiten auf Grund von ungenutzten Kapazitäten oder technischer Überholung und Renditeabweichungen auf Grund geänderter wirtschaftlicher Rahmenbedingungen

Risks include the possibilities of losses from idle capacity or technological obsolescence and of variations in return because of changing economic conditions.
Zu den Risiken gehören die Verlustmöglichkeiten auf Grund von ungenutzten Kapazitäten oder technischer Überholung und Renditeabweichungen auf Grund geänderter wirtschaftlicher Rahmenbedingungen.