understanding of sin oor Duits

understanding of sin

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sündenverständnis

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While it had grown from the same root, its understanding of sin was different.
Na ja, vielleicht habe ich gezaubertLiterature Literature
understanding of sin [noun] [relig.]
Ist es das, was er dir sagt?langbot langbot
understanding of sin
Art. # Abs. # Satz # EG ist dahin auszulegen, dass das nationale Gericht nicht verpflichtet ist, die Rückforderung einer unter Verstoß gegen diese Vorschrift gewährten Beihilfe anzuordnen, wenn die Kommission der Europäischen Gemeinschaften eine abschließende Entscheidung erlassen hat, mit der die genannte Beihilfe gemäß Art. # EG für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wirdlangbot langbot
There is an understanding of the sin of omission - responsibility for what we could and might have done but failed to do.
Im Fall einer schweren, mehrere Sektoren betreffenden Krise oder einer absehbaren bzw. unmittelbar bevorstehenden derartigen Bedrohung kann der Präsident von sich aus nach einer Warnung oder auf Ersuchen eines Mitglieds der Kommission beschließen, ein spezifisches Koordinierungsverfahren in die Wege zu leitenEuroparl8 Europarl8
From the Heart of the Lord Jesus let us learn the love of God and understanding of the mystery of sin — mysterium iniquitatis.
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des Ratesvatican.va vatican.va
Cry cry and cry try today to understand the sin of the spies try to understand what to do with fears
Ich weiß, Sie werden das nie tunQED QED
* How will understanding the consequences of sin help prepare investigators to accept the message of the Atonement?
Da alle nach der genannten Bestimmung erforderlichen Informationen vorgelegt wurden, wurde dieser Zusatzstoff in das Gemeinschaftsregister für Futtermittelzusatzstoffe eingetragenLDS LDS
It betrays a lack of understanding of the nature and power of sin.
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir unseren Kindern beibringen, wie wertvoll Geld istjw2019 jw2019
Unless you truly understand the nature of sin there can be no salvation.
begrüßt den Standpunkt der Kommission, dass die Erweiterung allen Mitgliedstaaten als Anreiz dienen sollte, mehr Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen zu unternehmen, mit denen die Minderheiten konfrontiert sind, und er teilt die von der Kommission geäußerte Überzeugung, dass dies insbesondere auf die Roma zutrifftLiterature Literature
I am conscious of no sin—if I understand the meaning of the theological term.""
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalLiterature Literature
We can also study about the Atonement of Jesus Christ and seek a deeper understanding of how our sins contributed to His suffering.)
Das ist das Einzige, was die Kommission hier tun kann.LDS LDS
The light that shines from the figure of Mary also helps us to understand the true meaning of original sin.
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz istvatican.va vatican.va
"""You do not understand the magnitude of my sins."""
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird fallenLiterature Literature
You none of you understand sin and guilt!”
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinLiterature Literature
“You do not understand the magnitude of my sins.”
Hersteller des Biozid-Produkts und der MikroorganismenLiterature Literature
3 This helps us to understand the true nature of sin, which mars man’s reflection of God’s likeness and glory.
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war, die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenjw2019 jw2019
Only the Bible, however, gives the key to the understanding of man by exposing his sinful nature.
Beihilferegelungjw2019 jw2019
We need to come to understand what the essence of sin is, where it comes from and what effect it has on people.
Ich kann... hier nichts tunCommon crawl Common crawl
We need to come to understand what the essence of sin is, where it comes from and what effect it has on people. This understanding is the basis of redemption and other essential Biblical teaching.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die AgrarfondsCommon crawl Common crawl
The Christian doctrine of original sin here joins forces with the conservative, pessimistic understanding of nature.
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater PartnerschaftenLiterature Literature
(56) The loss of a consciousness of sin always entails a certain superficiality in the understanding of God's love.
Jetzt wirf mir die Aufzeichnung hervatican.va vatican.va
Their deaths are a sort of atonement, you understand, and their sins must be expiated in public.
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtLiterature Literature
They did not understand that serfdom is the punishment of sin!
UntersuchungszeitraumWikiMatrix WikiMatrix
For example, he understandssin” as the rejection of spirit.
Sie gehen weil Sie keine Angst habenLiterature Literature
As recorded in Alma 39, Alma gave counsel to his son Corianton that can help you understand the serious nature of certain sins.
EpoxybutanLDS LDS
950 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.