EU treaties oor Grieks
EU treaties
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
συνθήκες της ΕΕ
This kind of legislative discontinuity is not provided for in the EU Treaties.
Αυτό το είδος της διακοπής της νομοθετικής διαδικασίας δεν προβλέπεται από τις συνθήκες της ΕΕ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acts adopted before # December # under the EC Treaty, the EU Treaty and the Euratom Treaty
Έως τις # Δεκεμβρίου # το αργότεροoj4 oj4
having regard to Article #(a) and (c) and Article #(b) of the EU Treaty
Αν ο κύκλος διαπραγματεύσεων της Βασιλείας ΙΙ ψηφιστεί - κι εσείς προσωπικά ορίσατε ως στόχο το 2005 - τότε η εξέλιξη θα πρέπει να είναι πάρα πολύ γρήγορη.oj4 oj4
- having regard to Article 21 of the EU Treaty,
Υπάρχει ζωή στον πλανήτη!EurLex-2 EurLex-2
having regard to Articles 17, 18, 21 and 22 of the EU Treaty,
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι το νομικό μέσο που προτείνεται για την υιοθέτηση των νέων κανόνων, η οδηγία, συνιστά καλή λύσηnot-set not-set
ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY
Τι σχέση έχει αυτό;-Μεγάλη σχέσηoj4 oj4
Currently, the EU Treaties do not provide much detail about democratic accountability on euro area matters.
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
having been consulted by the Council pursuant to Article 39(1) of the EU Treaty (C5‐0271/2002),
Τον αγαπούσαν.Και ήταν ευτυχισμένος για μήνες μετάnot-set not-set
having regard to Article #(c) of the EU Treaty
Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. #/# προβλέπει ότι καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος ανά κατηγορία προϊόντων, τα οποία συντάσσονται με βάση τα κριτήρια που εκπονεί το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ένωσηςoj4 oj4
"EU Treaties" mean the Treaty on European Union and the Treaty on the functioning of the European Union;
Εβγαλα έρπηEurLex-2 EurLex-2
Subject: EU Treaty not in English
ΚακοτυχίαΠετούσαν πατάτες αντί για σάπια φρούταoj4 oj4
having regard to Article 34(2)(c) of the EU Treaty,
Θα είναι μόνο για λίγες μέρεςnot-set not-set
ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY
Να διώξει τις σκοτεινές αναμνήσειςoj4 oj4
) and as contained in the EU Treaty;
Μεηγουέδερ προς Γέφυραnot-set not-set
having regard to Article # of the EU Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C
Όλα είναι εντάξει, Παντοδύναμεoj4 oj4
A – The EU Treaty
Εσύ έκανες τους κανόνεςEurLex-2 EurLex-2
having regard to Articles 31 and 34(2)(c) of the EU Treaty,
Ηλίθιο όνομαnot-set not-set
The Commission seeks to ensure respect for these rights within its powers under the EU Treaties.
κγ) Επιτρέπεται ανοχή # %not-set not-set
Sanctions in a narrow sens require a specific legal base in the EU Treaties, and include:
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην ΒοστόνηConsilium EU Consilium EU
having regard to Articles #, #, # and # of the EC Treaty and Articles #, #, #, # and # of the EU Treaty
Γιατί όχι; Όλοι χρειάζονται λίγη ενθάρρυνση.oj4 oj4
It follows that no action for damages is provided for under Title VI of the EU Treaty.
Δεν μου μυρίζει φαγητόEurLex-2 EurLex-2
Acts adopted under the EU Treaty
Έχει γυναικεία εσώρουχα στο ράφι με τις κάλτσεςoj4 oj4
Treaty on European Union (Nice consolidated version) - Preamble - EU Treaty (Maastricht 1992) -
Προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ξύλου από το στάδιο του πριονιστηρίου συμπεριλαμβανόμενο, ή προϊόντων ξύλου μέσω του ελέγχου των οργανισμών που καταστρέφουν ή παραμορφώνουν το ξύλοEurLex-2 EurLex-2
The second consequence is related to the abolition of the pillar structure of the EU-Treaty.
ΚαταλαβαίνειςEurLex-2 EurLex-2
Other objections are levelled at the fields of activity listed in Article 130(1) of the EU Treaty.
Δώστε τα γάντια σαςEurLex-2 EurLex-2
25398 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.