EU situation oor Grieks
EU situation
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κατάσταση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU Situation Room and the nominated geographic or thematic service.
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
EU Situation Centre (SITCEN
Σκέφτηκα ότι ίσως νιώθεις μόνη στη βάρδιαoj4 oj4
The results can thus be considered as significant and representative of the EU situation.
Και όταν γεγονότα όπως δολοφονίες ηγετών, βομβαρδισμοί, τρομοκρατία και πόλεμος συμβαίνουν σε μεγάλη κλίμακα σε όλο τον κόσμο το σώμα αντιδρά διαφορετικά σε καιρούς που είναι χαρακτηρισμένοι βιολογικά και αστρολογικάEurlex2019 Eurlex2019
SOCIAL INCLUSION - THE EU SITUATION
Ναι, αυτό είναιEurLex-2 EurLex-2
(18) I understand this statement to merely refer to an intra-EU situation, and this for two reasons.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Τελικοί ετήσιοι λογαριασμοί των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων- Οικονομικό Έτος #- Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Επιτροπή Ελέγχου των ΠροϋπολογισμώνEurLex-2 EurLex-2
EU Situation Centre (SITCEN)
' Οταν τελειώσει όλη αυτή η διαφήμιση, το Αμερικανικό κοινό... θα ανταμείψει αυτό το βιβλίο με την αδιαφορία που του αξιζειEurLex-2 EurLex-2
A final report on the EU situation will be prepared in the autumn.
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙEurLex-2 EurLex-2
(iv) the joint EU Situation Centre, with civilian and military staff.
Θα μπορούσε συνεπώς να υιοθετηθεί η πρόταση αυτή για τον περιορισμό της εισφοράς των κρατώνμελών που συμμετέχουν σε έργα ΔΕΔ.ΜEurLex-2 EurLex-2
The first is to propose parallelism with intra‐EU situations.
Κατά τη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας της θεραπείας, το MabCampath πρέπει να χορηγείται σε αυξανόμενες δόσεις, # mg την ημέρα #, # mg την ημέρα # και # mg την ημέρα #, εφόσον κάθε δόση είναι καλά ανεκτήEurLex-2 EurLex-2
It is not possible to describe the EU situation in its entirety because the rules differ between Member States.
Όλα ήταν υψηλής τεχνολογίαςEurLex-2 EurLex-2
It is not possible to describe the EU situation in its entirety because the rules differ between Member States
' Εχει ρόπαλοoj4 oj4
- the EU situation in the context of future negotiations will also depend on price trends in the EU before 1999.
Τότε, μη μιλάς, μαμάEurLex-2 EurLex-2
An international commitment is perfectly capable of affecting or altering the scope of common rules governing ‘intra-EU’ situations only.
Μα, τότε τι δουλειά θα κάνουν οι υπηρέτεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Situation assessment reports will be compiled by the ERC or the designated operational centre, in collaboration with the EU Situation Room.
Δώσ ' της κάτι τουλάχιστονEurLex-2 EurLex-2
Comprehensive mapping of the EU situation would permit the identification of the gaps where the Union could provide an added value.
* Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κοινοπολιτείας των Νήσων Μπαχάμες σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- επιτροπή LIBEEurLex-2 EurLex-2
The EEAS created the EU Situation Room in 2012 using existing resources which had previously been split over three separate departments.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάelitreca-2022 elitreca-2022
having regard to the Working Document of the Commission’s Communications Committee on ‘Broadband access in the EU: situation at 1 July 2010’,
Ο πατέρας δεν είναι εδώ.Δεν είναι πουθενάEurLex-2 EurLex-2
Methods to measure economic impacts should be improved; particularly methods to assess impacts ex ante would be particularly relevant for the EU situation.
Αφήστε μήνυμα μετά το μπιπEurLex-2 EurLex-2
Although the Maltese authorities have introduced VAT, much new legislation is still required to bring Maltese law into line with the EU situation.
Το θέμα αφορά την αστυνομία τώραEuroparl8 Europarl8
Such studies are to obtain an up-to-date overview for the EU situation and to identify countermeasures that may need to be taken.
Μπάφυ, δεν έκανα τίποτα κακόEurLex-2 EurLex-2
22380 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.