beer-belly oor Grieks

beer-belly

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μπυροκοίλι

onsydig

προκοίλι

onsydig

σκεμπές

Soortgelyke frases

beer belly
μπυροκοίλι · μπυροκοιλιά · προκοίλι · σκεμπές

voorbeelde

What does your future hold besides bowling and a beer belly?
Εσύ τι παραπάνω κάνεις από το να παίζεις μπόουλινγκ και να παχαίνεις, πίνοντας μπύρες;

He lost his big beer belly and suddenly started wearing cologne.
Έχασε την κοιλιά λόγω της μπύρας και ξαφνικά, άρχισε να φοράει κολόνια.

You guys come in here with yourtough-guy attitudes and your beer bellies.
Ήρθατε εδώ και το παίζετε σκληροί με τις μπυροκοιλιές σας.

Anyway, get ready, beer belly.
Τέλος πάντων, ετοιμάσου, μπιροκοιλιά.

Bender, your beer belly's so big your door won't close.
Μπέντερ, η μπυροκοιλιά σου είναι τόσο μεγάλη που ούτε η πόρτα κλείνει.

Dirty t-shirt, big beer belly guy... welcome home.
Βρωμερέ, Μπυροκοιλιά, καλωσορίσατε.

With his monstrous swollen beer belly hanging dangerously out over his belt buckle.
Με την τεράστια μπυροκοιλιά του, να κρέμεται επικίνδυνα έξω από τη ζώνη του...

Well, here is to beer bellies.
Λοιπόν, ας πιούμε στα μπυρόκοιλα!

Your beer belly will need extensive abdominal lipo.
Η κοιλιά σου από τις μπίρες θα χρειαστεί εκτεταμένη λιποαναρρόφηση.

You think I wanna end up an overweight, beer-bellied laughingstock?
Νομίζεις ότι θέλω να καταλήξω ένας γελοίος κοιλαράς;

And where would you and your beer-bellied architect be going to?
Πού θα πηγαίvατε εσύ και ο μπυράκιας αρχιτέκτοvας;

What does your future hold besides bowling nights and a beer belly?
Εσύ τι παραπάνω κάνεις από το να παίζεις μπόουλινγκ και να παχαίνεις, πίνοντας μπύρες; Έι!

And the cute boys will be bald... and the jocks will have beer bellies.
Και τα όμορφα αγόρια θα καταλήξουν φαλακροί... και οι μάγκες θα έχουν μπυροκοιλιές.

I just thought that was a beer belly.
Νόμιζα πως ήταν μπυροκοιλιά.

He's got a beer belly in his coronary arteries.
Έχει μια μπυροκοιλιά στις στεφανιαίες αρτηρίες του.

Your beer belly is destroying the form.
Κοιλιά μπύρα σας είναι να καταστρέψει το έντυπο.

I' il tell you when... just as soon as you lose that beer belly
Θα σου πω όταν χάσεις την κοιλίτσα σου

I mean, all of those painted " beer-bellies " and foam hands suddenly make sense when you have something riding on the game!
Εννοώ, αλλά αυτά τα καπάκια από τις μπύρες οι αφροί ξαφνικά απέκτησαν νόημα επειδή περίμενα κάτι από τον αγώνα!

She's good to go, but that beer-bellied husband of hers can keep his dead tooth and his grabby hands at home.
Μπορεί να έρθει, αλλά αυτός ο μπυροκοιλαράς άντρας της μπορεί να κρατήσει τα σαπιόδοντά του και τα κωλόχερά του σπίτι.

So he would reach over to grab his mug, and when he did I would... flop my mouth down on his beer belly and...
Τότε καθώς πήγαινε να πιάσει το ποτήρι με τη μπύρα, έβαζα τα χείλη μου στο στομάχι του και έκανα κάπως έτσι.

I'm not a doctor, but you've got to be pushing hard to mistake a beer belly for a bald head,..... not to mention door number three.
Δεν είμαι γιατρός, αλλά είναι δύσκολο να περάσεις μια στομάχα για φαλάκρα, να μην πούμε και για την πόρτα 3.

More room in my belly for beer.
Περισσότερος χώρος στην κοιλιά μου για μπύρα.

And their bellies full of beer
Και οι κοιλιές τους γεμάτη μπύρα

A wallet full of money and a belly full of beer.
Ενα πορτοφόλι γεμάτο χρήματα και μία κοιλιά γεμάτη μπύρα.