clear-cut oor Grieks
clear-cut
en
Alternative spelling of clear cut.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σαφής
However, the trend is neither dramatic, nor clear-cut in all respects.
Ωστόσο, η τάση δεν είναι ούτε δραματική, ούτε σαφής από όλες τις απόψεις.
ευδιάκριτος
σαφώς καθορισμένος
- long-term commitment and a clear-cut budget encourage confidence in public and private investors;
- μια μακροχρόνια δέσμευση και ένας σαφώς καθορισμένος προϋπολογισμός αυξάνουν την εμπιστοσύνη των δημόσιων και των ιδιωτικών επενδυτών·
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should' ve sent a clear... cut signal
Δεν επιτρέπονται τα βάρη, Σαμίρopensubtitles2 opensubtitles2
One limitation to the criterion of embarrassment is that clear-cut cases of such embarrassment are few.
Τα Κράτη Μέλη μεριμνούν ώστε τα ζώα του βοείου και χοιρείου είδους να υποβάλλονται, κατά την άφιξή τους στο έδαφος της Κοινότητος, σWikiMatrix WikiMatrix
If clear-cut, the sample point ceases to exist until a new stand has been established,
Στην υπόθεση είναι αναμεμιγμένοι και τρεις γερουσιαστέςEurLex-2 EurLex-2
A proposal will only be deemed ineligible on grounds of ‘scope’ in clear-cut cases (12);
Τα ύδατα που οριοθετούνται από γραμμή που αρχίζει από σημείο ευρισκόμενο #° #′ βόρεια, #° #′ δυτικά· κατόπιν δυτικά έως #° #′ δυτικά· κατόπιν νότια έως #° #′ βόρεια· κατόπιν ανατολικά έως #° #′ δυτικά· κατόπιν βόρεια μέχρι το σημείο εκκίνησηςEurLex-2 EurLex-2
However, the trend is neither dramatic, nor clear-cut in all respects.
Να ξεμυαλίσεις και μετά να παρατήσεις το σερίφη του Ροκ ΡιτζEurLex-2 EurLex-2
But to Christians God has spoken by One far greater than angels, giving them their clear-cut commission.
Υπάρχει διορθωτικό για όλες τις μεταφράσεις.jw2019 jw2019
The sides aren't as clear-cut anymore.
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's clear-cut witness tampering.
Περίεργο είδος πολέμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dictionary is still clear cut in its definition of the word “truth.”
Ο Ján Figeľ (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωσηjw2019 jw2019
Environmental protection plan for projects on cleared-cut harvesting for concentrated harvesting area less than 200ha.
Δεν μπορώ να παίξω πάλι τον " αφηνιασμένο θαυμαστή " έτσι κι αλλιώςEurlex2019 Eurlex2019
There must be no clear-cut dividing line between ins and outs.
Είναι η εταιρεία του πατέρα τηςEuroparl8 Europarl8
Verifiable clear-cut commitments regarding migration and human interaction
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Finanzgericht de Hambourg (Γερμανία) με διάταξη της #ης Νοεμβρίου # στην υπόθεση Kempter KG κατά Hauptzollamt Hamburg-Jonasoj4 oj4
No, no, it's pretty clear cut.
Τα ύδατα που οριοθετούνται από γραμμή που αρχίζει από σημείο ευρισκόμενο #° #′ βόρεια, #° #′ δυτικά· κατόπιν δυτικά έως #° #′ δυτικά· κατόπιν νότια έως #° #′ βόρεια· κατόπιν ανατολικά έως #° #′ δυτικά· κατόπιν βόρεια μέχρι το σημείο εκκίνησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we both know life isn't that clear cut.
Δεν ξέρω για σας παιδιά, αλλά αφού είδα αυτό, θα φάω αυγά το μεσημέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The choice of which type of act to use is not always clear cut.
Ο αρτοποιός ήξερε και παρόλο που η Τσακ τον είχε συγχωρήσει για το θάνατο του, η αναφορά του πονούσε ακόμηnot-set not-set
The situation is not as clear-cut as that.
Λες και θα μπορούσες να μεθύσεις μια Αμαζόνα, ελαφρόμυαλε!Europarl8 Europarl8
The case for making DPL obligatory across all Member States is far from clear cut.
Χαλάρωσε και ασπάσου την ομορφιά μιας νέας ζωής που έρχεται στη συμμορία μαςEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, the distinction between different RTAs is not so clear-cut.
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουnot-set not-set
As Time magazine explains: “It is impossible to divide the world into clear-cut democratic and nondemocratic blocs.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Πρόεδρος των Φιλιππίνων Gloria Macapagal-Arroyo συγκρότησε την προαναφερθείσα Επιτροπή Melo για να εξετάσει το πρόβλημα, καθώς και ειδική αστυνομική ομάδα εθνικής εμβέλειας (Task Force Usig) για να διερευνήσει σύντομα τις δολοφονίες και να ασκήσει δίωξη κατά των δραστώνjw2019 jw2019
What clear-cut issue do Christians face?
Τι μια καλή ένεση!jw2019 jw2019
The divestment of LSEG's fixed income trading platform, MTS, would have been such clear-cut solution.
Μετά είναι το " Αγόρι Συναντά Αγόρι ", ακολουθεί το " Γουίλ και Γκρέις "...... και μετά, το " Πλοίο της Αγάπης...... με ’ ντρες "!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
That is why we need to take clear-cut measures at every level to tackle the phenomenon.
Λάχανα, κυλότεςnot-set not-set
There are some clear cut examples that fall within these parameters.
Η απόδραση δεν προβλέπεται στην άσκησηEurLex-2 EurLex-2
“Many young people long for clear-cut Bible education.
Αγαπητό ψήγμα, είναι πολύ όμορφοςjw2019 jw2019
2120 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.