crotchety oor Grieks

crotchety

/ˈkɹɒtʃ.ə.tɪ/, /ˈkɹɑ.tʃɨ.ti/ adjektief
en
Cranky, disagreeable, or stubborn, especially if prone to odd whims or fancies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ιδιότροπος

adjektiefmanlike
It's my day off, and I'm partial to crotchety old broads.
Είναι ρεπό μου, και είμαι σε μερική ιδιότροπος παλιά broads.
GlosbeMT_RnD

παράξενος

adjektief
I know Bobby's a little crotchety, but he's great.
Ξέρω πως ο Μπόμπι είναι λίγο παράξενος, αλλά είναι πολύ καλός.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

crotchetiness
ιδιοτροπία

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saving you, you crotchety old fart.
Παίξε λίγο με τον αντίπαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expect you'll want to see my angry, crotchety, grandpa discount card?
Μετά τόσο καιρό, γυρνάς κοντά μου έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crotchety old fart.
Έι, Κάρλ.Ο Νιλ είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My golly, he was crotchety and moldy.
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής του, της κατοικίας του και των επικοινωνιών τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He encounters a crotchety old gorilla who at first keeps the boy distant, but Tarzan discovers that this old gorilla is actually the Zugor, who uses hollow trees as megaphones to amplify his voice and pretend to be a monster to scare other jungle creatures away from his territory and food.
Μπίλ, θέλεις να ...- Όχι, ευχαριστώWikiMatrix WikiMatrix
Crotchety's great.
Εσύ βρες τον εξοπλισμό κι εγώ θα στείλω τα μηνύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crotchety old hag.
Τόσα χρόνια πριν... πριν πεθάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like a bar where the average patron would be described as " crotchety. "
Κάτι έγινε μεταξύ μας στο κολέγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crotchety?
Πώς το κατάλαβες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what I mean-- crotchety
Εισαι ζαβολιαρηςopensubtitles2 opensubtitles2
And Papa, too, he's not against you, he's old and crotchety with us all.
Το Baraclude ήταν επίσης πιο αποτελεσματικό από τη λαμιβουδίνη σε ασθενείς με ανθεκτικότητα στη λαμιβουδίνη: στο # % των ασθενών που έλαβαν Baraclude υπήρχε βελτίωση της κατάστασης του ήπατος, έναντι του # % των ασθενών που έλαβαν λαμιβουδίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my day off, and I'm partial to crotchety old broads.
Καθαροί ουρανοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now you're real old and crotchety.
Πιέζεις πολύ τον εαυτό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're becoming a crotchety old man with his building.
Γιατί, σoυ φαίvoμαι vευρικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does " obstinate " mean difficult, crotchety and awful?
Εγώ έσπασα το χέρι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were beginning to get crotchety.
Πρώτη θέση στο να δω αυτή και τον Κέλερ στο κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother may be crotchety, Miss Potter, but she does have an eye for beautiful things.
έχουν γίνει ρυθμίσεις για τη διενέργεια των απαιτούμενων επιθεωρήσεων σύμφωνα με το τμήμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a character, a crotchety, loveable old character.
Αδερφέ μου, εγώ είμαι αμόρφωτος, αλλά σκέφτομαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell ya, sure do miss that crotchety old son of a bitch.
Πρώτα αυτή η γυναίκα με το τεράστιο θράσος να εμφανιστεί στο γάμο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna finish this conversation away from Crotchety Guy.
Κύριε Dalli, πρέπει να παρουσιάσετε δύο προτάσεις: μία για τα νέα τρόφιμα, γιατί έχουμε σχεδόν καταλήξει σε συμφωνία ως προς αυτό όσον αφορά τα νανοϋλικά, τη διαδικασία κεντρικής έγκρισης και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες. " άλλη πρόταση αφορά την κλωνοποίηση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crotchety's undervalued.
Το θυμάμαι ξανά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, this is another sign of your tragic space dementia... all paranoid and crotchety-- breaks the heart
Κοιτάξτε και πείτε μου αν υπάρχει τίποτα παράξενο...... ή κάτι που δεν είναι στη θέση τουopensubtitles2 opensubtitles2
Yet she somehow managed to forge a relationship with a blustery psychiatrist and a crotchety old man.
Κριστίν...... αυτό μόνο σου ζητώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know Bobby's a little crotchety, but he's great.
Το συμπέρασμα αυτό συνάγεται λόγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, look, Artie, this is a little too crotchety, even for you.
Πρέπει, ωστόσο, να ληφθεί υπόψη ο αντίκτυπος των νέων ρυθμίσεων στα εισαγόμενα προϊόντα και το γεγονός ότι, ενώ η Ευρώπη είναι ένας μεγάλος εισαγωγέας σε συνεχή ανταγωνισμό στην παγκόσμια αγορά, οι κοινοτικοί κανόνες είναι πιο επαχθείς από τους κανόνες του Κώδικα Τροφίμων, οι οποίοι συνεπώς πρέπει να προσαρμοστούν ώστε να μην υφίστανται κυρώσεις οι ευρωπαϊκές επιχειρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.