death certificate oor Grieks
death certificate
en
A document issued by a medical practitioner, or by a registrar, certifying the date, location and cause of a person's death as later entered in an official register of deaths.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πιστοποιητικό θανάτου
I'll give you the death certificate in the morning.
Θα σας δώσω το πιστοποιητικό θανάτου το πρωί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expedite the death certificate.
Αν ήξερα τι ακριβώς ψάχνεις;Κάτι ταιριαστό για βασίλισσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're faxing me a death certificate.
Τι θα κάνω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll give you the death certificate in the morning.
Ο κόσμος σε θεωρεί δικό του άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's looking into some transfer order and a death certificate.
Εντός δύο μηνών από την παραλαβή της κοινοποίησης, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τη ρυθμιστική αρχή ή από το οικείο κράτος μέλος ή να τροποποιήσει ή να αποσύρει την απόφαση χορήγησης απαλλαγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliver Saxon, death certificate.
Τρίτον, αναφέρατε το εγχείρημα σχετικά με την ανταλλαγή πληροφοριών για τους δράστες σεξουαλικών εγκλημάτων, πότε όμως πρόκειται να αποκτήσουμε μια ηλεκτρονική βάση δεδομένων;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiz pulled his death certificate.
Η ReckittBenckiser N.V, με έδρα το Hoofddorp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούμενη από τον G.S.P. Vos, δικηγόρο, άσκησε στις # Ιανουαρίου # ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, the death certificate
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεωνopensubtitles2 opensubtitles2
Death certificate
Αμεταποίητα υλικά άλλων ειδώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have a death certificate, but if he's alive, he'd be 82.
Ο χρόνος ημισείας ζωής, στο πλάσμα έχει επιμυκηνθεί σε σύγκριση του ViraferonPeg με τη μη πεγκυλιωμένηιντερφερόνη άλφα-#bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But each death certificate was signed by the same doctor.
Θα το κανουμε μαζι, χωρις αυτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get me his death certificate.
Περιέχει καλές προσεγγίσεις, προκειμένου να συσχετισθούν τα διαρθρωτικά ταμεία με άλλους τομείς, και με άλλες δραστηριότητες και πολιτικές της EE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also there's a couple of death certificates you could pick up tomorrow.
Δώσε μου ήχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They all had death certificates on file.
O κρατoύμεvoς μεταφέρεται απ' τις " ' Iλι "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His death certificate said he lived less than a day.
Ερώτηση αριθ. # του κOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You signed his death certificate
Ανάκτηση βιβλίου διευθύνσεωνopensubtitles2 opensubtitles2
A death certificate?
Επίσκεψη κατ ' οίκονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had the death certificate been verified, things wouldn't have gone to this extent.
Μια φανταστική χώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
let' s head over to the coroner' s office, see if we can get some death certificates
Το ακριβές ποσό του αντισταθμίσματος θα καθορίζεται βάσει των πράγματι εκτελεσθεισών πτήσεων, της βεβαίωσης των αρμοδίων οργάνων της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας-περί ομαλής εκπλήρωσης των όρων της σύμβασης- και του αναλογούντος ποσού του αντισταθμίσματοςopensubtitles2 opensubtitles2
You might've just signed our death certificate.
Όχι, η ’ λι μπορεί να έχει κάνει κάποια τρελά πράγματα, αλλά δεν θα έκανε ποτέ τίποτα ευτελέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His death certificate.
Είσαι μαλάκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hospital doctors refused to examine him and give him a cause of death on his death certificate.
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a death certificate.
Χτύποι καρδιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They made us witness our own death certificates.
Αυτό είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sneaked a look at the death certificate over at Barney's.
Ένα σου λέω μόνο, με το πού θα βγει από το νοσοκομείο, ο Τουίνερ είναι νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's what's on the death certificate.
Κατά συνέπεια, η αξιοπρεπής εργασία (σύμφωνα με τον ορισμό της ΔΟΕ) και ο κοινωνικός διάλογος, που αποτελούν αναπόδραστη προϋπόθεση για την κατοχύρωση και την προστασία των δικαιωμάτων που σχετίζονται με την εργασία, πρέπει να τύχουν της δέουσας αναγνώρισης μεταξύ των προτεραιοτήτων του ΕΜΔΔΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
834 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.