dessert oor Grieks

dessert

/dɪˈzɜːt/, /dɪˈzɝt/ naamwoord
en
A sweet confection served as the last course of a meal

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

επιδόρπιο

naamwoordonsydig
en
sweet confection served as the last course of a meal
What's your favorite dessert?
Ποιο είναι το αγαπημένο σας επιδόρπιο;
en.wiktionary.org

γλυκό

naamwoordonsydig
en
sweet confection served as the last course of a meal
He's not married to his dessert, Max, and it's just one piece.
Δεν είναι παντρεμένος με το γλυκό, Μαξ και είναι μόνο ένα κομμάτι.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dessert wine
ηδύποτο · λικέρ
frozen dessert
παγωμένο γλυκό · παγωμένο επιδόρπιο
dessert spoon
κουταλάκι του γλυκού

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessert products, namely puddings, groats
Στοιχημάτισα στο παιχνίδιtmClass tmClass
Well, maybe they'll let me have them later for dessert.
Θα παίρνουμε χούμους για μία ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meat products, fish pastes and fruit preparations used in flavoured milk products and desserts (E163 anthocyanins, E100 curcumin and E120 cochineal, carminic acid, carmines)
Παράλληλα, ο καρκίνος οφείλεται και σε άλλες αιτίες που δεν έχουν προκαλέσει μέχρι σήμερα την υγιή αντίδραση της κοινωνίας. " χημική μόλυνση και η ατμοσφαιρική ρύπανση αποτελούν σημαντικές αιτίες καρκίνου.EurLex-2 EurLex-2
Let's have dessert.
Η καρδιολόγοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milk and yoghurt desserts
Οι γνώσεις και η τεχνολογία που μπορούμε να αποκτήσουμε... ξεπερνάνε ότι έχουμε συναντήσει μέχρι τώραtmClass tmClass
Whereas Commission Regulation (EEC) No 886/87 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1517/89 (4), stipulates the notifications which the Member States must forward to the Commission to monitor imports of dessert apples; whereas the tariff description of the products in question should be adapted to take account of the new tariff designation of products introduced by Commission Regulation (EEC) No 2505/92 of 14 July 1992 amending Annexes I and II to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (5), which contains the combined nomenclature currently in force;
Μοιάζει με το Χοντρό ΠαιδίEurLex-2 EurLex-2
Excludes: culinary herbs (01.1.7); dessert preparations containing at least 50 per cent cocoa (01.1.8).
Τα εμπορεύματα που χρησιμοποιήθηκαν από τον οργανισμό στον οποίο χορηγήθηκε ατέλεια για σκοπούς άλλους από τους αναφερόμενους στο άρθρο #, υπόκεινται στην καταβολή των οικείων εισαγωγικών δασμών, με το ποσοστό που ισχύει την ημερομηνία κατά την οποία τάσσονται σε άλλη χρήση, και με βάση το είδος και τη δασμολογητέα αξία που αναγνωρίζουν ή αποδέχονται οι αρμόδιες αρχές κατά την ίδια ημερομηνίαEurLex-2 EurLex-2
A tortoise has crossed the dessert... and today Michelle McNally, has finally become a graduate.
Το παίρνω πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
only for dairy-based dessert and similar products
Τι λέει ο νόμος για τους ομήρουςEurLex-2 EurLex-2
Let's start at the ends, and I will meet you in the middle for dessert.
Ω, σας ευχαριστώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desserts, including with chocolate, included in class 29
Στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμού παρατίθενται παραδείγματα διαμόρφωσης του σήματος έγκρισηςtmClass tmClass
Wholesaling, retailing in shops and sale via global computer networks of all kinds of gluten-free edible decorations and non-edible decorations for pastries and cakes, desserts, baked goods and ices, and edible-ink printers
Να σε βγάλω φωτογραφία; θέλω μία με έναν μαθητή μέσαtmClass tmClass
I am just anti-arm wrestling in my dessert bar.
Με εμπιστεύεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desserts excluding products covered in category 1, 3 and 4
Τις ευχες μου, αδελφη!EurLex-2 EurLex-2
Frozen dessert making machines
Όχι, περίμενε, περίμενε.Όχι ακόμα, όχι ακόμα. Γιατί; Τι συμβαίνειtmClass tmClass
And then right around dessert, I told him
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραopensubtitles2 opensubtitles2
Bread, pastry and confectionery, tarts, pastries, rice cakes, in particular Asian-type, cookies, biscuits, long-life pastries, savoury pastries, salt licks, cakes, prepared mixtures for pastry and confectionery, baking powder, dough mixes, prepared pastry, prepared desserts, dessert mixes being sweets, in particular dessert powder mixtures, mainly consisting of sweets, sugar and/or rice
Χάρις έχουμε δουλειά.- Ο θάνατος είναι κάτι σοβαρό και μόνιμοtmClass tmClass
I don't do much dessert, doctors orders.
επισημαίνει ότι ο λεγόμενος μηχανισμός παρακολούθησης Microsoft χρηματοδοτείται αποκλειστικά με την εξοικονόμηση από μισθούς και συντάξεις στον τομέα #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nodded off during dessert.
Πίσω στον ΤομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll have my answer by dessert.
Πήγαινε στο μπάνιο...... και φέρε ένα κουβά με αλατόνεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desserts and spreads
Θα παραγγείλουμε φαγητό, θα δούμε λίγη ΤV, και απλά θα' μαστε μαζί, όπως ένα κανονικό ζευγάριtmClass tmClass
— Cereal-based desserts, energy-reduced or with no added sugar
Δεν πειράζει, ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
Dessert will be a surprise.
Σίρκους Τάουν μπουφέ.Όσο μπορείτε να φάτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post-lunch dessert's on us.
Αυτές είναι οι εξωσχολικές σου ικανότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Fruit- and vegetable-based desserts, energy-reduced or with no added sugar
Το εν λόγω αίτημα πρέπει να υποστηριχθεί λαμβάνοντας επίσης υπόψη το αξιοσημείωτο γεγονός ότι το Σώμα αυτό συνέβαλε κατά τα τελευταία χρόνια στις προσπάθειες να προωθηθεί η τεχνολογική ανάπτυξη και να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης με μια ευρεία ελευθέρωση του τομέα των τηλεπικοινωνιών.EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.