usage expiration date
ημερομηνία λήξης χρήσης
expiration date oor Grieks
expiration date
en
A date by which an object either should not be used or becomes worthless, depending upon the item.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ημερομηνία λήξης
en
The date after which information or a resource is no longer valid.
Well, that's what happens when you're living with an expiration date.
Λοιπόν, αυτό συμβαίνει όταν ζεις με ημερομηνία λήξης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And what's the expiration date for all this?
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honey, when you get to be my age and approaching your expiration date it pays to advertise.
υποβολή: Margot Keßler (PSE) προς την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Type, number, issuing authority and expiration date of other certificates
Το κεφάλαιο ευμάρεια περιλαμβάνει τρεις αρχέςEurLex-2 EurLex-2
All too soon for the two missionaries, their permit to stay in Malaya neared its expiration date.
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνjw2019 jw2019
If there is, it has a date so called the expiration date...
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωQED QED
Some even predict what might be called earth’s expiration date.
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιjw2019 jw2019
And today is it's expiration date.
Πνίγομαι απ ́το ίδιο μου το σάλιοQED QED
Certification expiration date
Σημάδεψε την ύποπτή σου!EuroParl2021 EuroParl2021
Well, that's what happens when you're living with an expiration date.
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expiration date of lease of second largest current tenant (net annual rent).
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςEurLex-2 EurLex-2
Past your expiration date.
Ναι, ίσως αυτό να είναι καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the expiration date on shit like that is fight night.
Γκαμπ, ρίξε μια ματιά στα βυζιά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're like those expiration dates that t government Forces companies to put on yogurt and medicine.
Δεν θέλω να σταματήσω, δε μπορείτε να μου το στερήσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An unbelievable expiration date
Είσαι μαλάκαςopensubtitles2 opensubtitles2
We have an expiration date, don' t we?
Έχω και τρίτο λογοπαίγνιο αλλά δε θα το πωopensubtitles2 opensubtitles2
Test kits shall not be used after the expiration date.
Μακ, τι τρέχει; Χρειάζεσαι κάτιEurLex-2 EurLex-2
There's got to be an expiration date on the creepy factor.
Κακόκεφος είστε πάλι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Note: Expiration date not to exceed 48 months after month of manufacture.
Το να βγαίνεις με όλα είναι χαμένο παιχνίδιEurlex2019 Eurlex2019
Better check the expiration date on that one.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει αναλήψεις υποχρεώσεων του στόχου αριθ. # του ΧΜΠΑ που απομένουν να διευθετηθούν από την περίοδο προγραμματισμού # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were just about ten years off on the expiration date.
Ξέρω πώς να τον βρω, Γκαρσία, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
order CPVO to change the expiration date in the Register to 30 April 2020.
Έπρεπε να πάω μαζί τουςEurlex2019 Eurlex2019
But every star in the universe has an expiration date.
Σερβιτόρε, φέρε μου ένα μεγάλο ποτήρι ουίσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't realize our bond had an expiration date.
Αναγκάστηκα να φύγω.Πού είστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expiration date for lCERs or tCERs
Τι κινήσεις έχεις μάθει; Για να δούμεEurLex-2 EurLex-2
Date, time of contract issue, Date, time of contract coming into effect, Contract expiration date;
Πράγμα που σημαίνει ότι ίσως να είναι ακόμα ζωντανόςEurlex2019 Eurlex2019
8359 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.