feel that oor Grieks
feel that
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
έχω την αίσθηση ότι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ESC feels that incentives for new ways of transmitting audiovisual programmes - especially by individual demand - are unnecessary.
Απλά αύξησε λίγο το δονητή.ΚαλάEurLex-2 EurLex-2
The Commission feels that the Community must have a defence-linked industry that is both competitive and dynamic.
Δεν ξέρω, πρέπει να ρωτήσωEurLex-2 EurLex-2
I feel that she has a steadying, calming influence.”
Ναι, αλλά προχωρήσαμε,Για αυτό θέλαμε εγώ και η Νίκο να περάσουμε κάποιο χρόνο μαζί Μια βραδιά όπου θα ξεχνούσαμε όλα τα υπόλοιπαjw2019 jw2019
And many of them feel that suffering will always be a part of human existence.
Η οικονομική ευθύνηκάθε συμμετέχοντος περιορίζεται στις οφειλές του, υπό τους όρους των παραγράφων # έωςjw2019 jw2019
Ms Puznowski feels that in light of the precedential value of the piece...
Φυλάγατε σκοπιά... σε μία αποθήκη πυρομαχικών που ανατινάχτηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, ever since I got pregnant, I've had this feeling that this baby isn't just mine.
Νομίζω πως κάποιον συνάντησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you feel that you owe it to him to continue working?
Ανυπομονώ να ζήσω μόνη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some even feel that all this millennium hype will generate a kind of mass hysteria.
Τώρα αυτοί οι ψειριάρηδες θα τρέχουν προς τα βουνάjw2019 jw2019
Go ahead and feel that
Θα έλεγα τι συμβαίνει ανθρώπους που είναι φτωχοί και αμόρφωτοι και περιμένουν μια δουλειά που στέκονται σε μακριές γαμημένες σειρές μιλώντας σε ανθρωπάκια σαν κι εσάς με την ψευδαισθηση της εξουσίας... σε σειρές για ανέργους όλη μέρα για να τους πηδήξουν, γιατί ο γέρος σου δεν σε γάμησε καλά χτες το βράδυopensubtitles2 opensubtitles2
It's my gut feeling that some of these were sent after election day.
Ο διασώστης είναι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the people we answer to don't feel that way.
Πρέπει να είμαι ειλικρινής Μαζί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faile had the feeling that she did so even after the falling snow put a curtain between them.
Τα χαρτιά σου είναι αυθεντικάLiterature Literature
If you feel that way, there are other faiths.
Είναι συναρπαστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l have this feeling that... ... something's wrong with it.
Τότε γι ' αυτό ακριβώς μοιάζει με κάστροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can feel that.
Αντιστάθηκε στο Αφεντικό και τού ' δωσε να καταλάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't feel that.
επισημαίνει την άμεση σχέση που υπάρχει μεταξύ των τριών κεντρικών σημείων προσανατολισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's gonna feel that the whole trip has been loused up because of her.
Υπηρεσίες δοκιμών και αναλύσεων των φυσικών ιδιοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... what you want to do is feel that tip.
Πρέπει να πιάσουμε την κοκκινομάλλα ή τον " μεθυσμένο "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- There was a feeling that the restrictions on access to the North Sea were unfair and discriminatory.
είναι το πρώτο θεσμικό όργανο της ΕΕ το οποίο λαμβάνει αυτή την πιστοποίηση για όλες τις τεχνικές και διοικητικές του δραστηριότητεςEurLex-2 EurLex-2
Now I feel that I can cope.”
Περίμενε, αυτή είναιjw2019 jw2019
To this end, the EESC feels that the directive should include the following elements:
Βέλτιστη πρακτική για την ερμηνεία των κριτηρίωνEurLex-2 EurLex-2
I feel that the discount of [...](69) granted by Bricolux to its distributors is too high.
Μπαμπά, σήκω!EurLex-2 EurLex-2
I'm sorry you feel that way.
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a feeling that you and I share that.
Ωστόσο, το Συμβούλιο Υπουργών και ιδιαίτερα πολλές κυβερνήσεις της δεξιάς που εκπροσωπούνται σε αυτό κινούνται προς τη μείωση της αποτελεσματικότητας της δέσμης μέτρων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you feel that?
Δεν ξέρω τι με εμποδίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72336 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.