filled cable
καλώδιο με πλήρωση
fill oor Grieks
fill
en
(transitive) To satisfy or obey (an order, request, or requirement).
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γεμίζω
en
add contents to, so it is full
Bennett is there when the tankers are filled to check the figures.
O Μπένετ είναι εκεί όταν τα βυτία γεμίζουν για να ελέγξει τα νούμερα.
σφραγίζω
en
treat (a tooth)
Uh, he was struck by lightning as a child and his fillings fused his jaw shut.
Χτυπήθηκε από αστραπή σαν παιδί, και το σαγόνι του σφράγισε.
γεμίσει
It's because it's filled with all these Norwads.
Είναι επειδή έχει γεμίσει με αυτούς τους Νορβηγόβλακες.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
συμπληρώνω · γέμισμα · πληρώ · επίχωση · επανεπίχωση · καλύπτω · εκπληρώνω · βάζω · φουσκώνω · διορίζω · πραγματοποιώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fill
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Γεμίζω, συμπληρώνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See a need, fill a need.
Ακομα δε ξερουμε γιατι εισαι εδω.Οτι ξερουμε ειναι οτι στραβωσες ενα παιδι και κερατωσες τη γυναικα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filled synthetic resin floor screeds with binder made of epoxy resin or polyurethane resin or polymethylmethacrylates resin or vinylester resin and filled with mineral aggregates in accordance with EN 13813
Αν πω κάτι παραπάνω, θα διακινδυνεύσετε παραπάνωEurLex-2 EurLex-2
(a) any offer for a specific package includes the seasonal space heating energy efficiency and the seasonal space heating energy efficiency class for that package under average, colder or warmer climate conditions, as applicable, by displaying with the package the label set out in point 3 of Annex III and providing the fiche set out in point 5 of Annex IV, duly filled in according to the characteristics of that package;
Συνέβη σε σένα.Το θέμα έχει ξεφύγει τόσο από τα χέρια μου, που έσπασα το πρώτο μου σκεύος για κέϊκeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abseamed # IU/# ml solution for injection in a pre-filled syringe
Το ίδιο ισχύει και για σέναEMEA0.3 EMEA0.3
Food-processing machinery — Filling machines and auxiliary machines — Safety and hygiene requirements
Μπορείτε να καθυστερήσετε την υπόθεση μέχρι να τα δώσειEurLex-2 EurLex-2
I filled this out in farsi by mistake.
Ο ' Ειβον είναι κακός σαν τον πατέρα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Every milk producer, processing plant and maturing plant fills in a “declaration of aptitude”, which is registered with the INAO and enables it to identify all the operators involved.’
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνEurlex2019 Eurlex2019
Pie fillings of meat
Δεν θα ανησυχούσα τόσο πολύ κα.ΠάουελtmClass tmClass
Filling and shaping the sausages: the natural gut is rinsed in running drinking water to remove salt. It is then soaked in water until its elasticity is restored.
Ντεβα, η ημερα πεφτει.EurLex-2 EurLex-2
Fill the form out for me
Πώς μου μιλάς έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fill in the blank.
Σε αυτό το μέρος και αυτή την ωρα καλούμε την αρχαία δύναμη άνοιξε την πόρτα του χρόνου και του χώρου φτιάξε ένα μονοπάτι για ένα άλλο μέροςjw2019 jw2019
Wholesaling and retailing of pressure regulators (parts of machines), speed governors for machines, engines and motors, trueing machines, riveting machines, tambours for embroidery machines, pressure reducers (parts of machines), filling machines, finishing machines, bookbinding apparatus and machines for industrial purposes, dust removing installations for cleaning
Αύριο, σκοτώστε όλα τα παιδιά της γειτονιάςtmClass tmClass
Fillings of down, feathers and artificial feathers
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερη ένδειξηtmClass tmClass
Fill a quartz cell with the solution obtained and measure the extinctions at an appropriate wavelength between 232 and 276 nm, using the solvent used as a reference.
Για να με κάνετε να προδοθώ.ΕξυπνοEurLex-2 EurLex-2
The consulate shall inform applicants of the language(s) which may be used when filling in the application form.
Εννοώ ότι δεν φαίνεται να είναι μια απλή ληστείαEurLex-2 EurLex-2
Rather than filling them with hope, it has given birth to numerous superstitious practices.
Θα πάω αύριο να ψάξω ακόμα λίγοjw2019 jw2019
Without prejudice to the possible application of Article 18 of the basic Regulation, exporting producers that have filled in Annex I within the specified deadline and agreed to be included in the sample but are not selected as part of the sample will be considered to be cooperating (‘non-sampled cooperating exporting producers’).
Ήταν άσχημα χωρίς εσένα εκείEurlex2019 Eurlex2019
In the case of excavation voids, including underground voids and back-filled surface mine voids, which are allowed to flood after closure, the operator shall take the necessary measures to prevent water status deterioration and soil pollution, and shall provide the competent authority with information on the following at least six months before the cessation of dewatering of the voids
Ώστε όποιος ακαι να πάρει να τον πιάσουμεoj4 oj4
when the transport operation starts outside the customs territory of the Contracting Parties and the goods enter that customs territory, any other authorised railway undertaking which is established in a country and on whose behalf the box 58b is filled in by a railway undertaking of a third country.
Γνώριζα κάποτε έναν άντρα... ευγενή, με αρχές... που αγαπούσε τον πατέρα μου... και ο πατέρας μου τον αγαπούσε κι αυτόςEurLex-2 EurLex-2
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light
Νοιάζομαι περισσότερο για τη ζωή μου και τη δική σουEMEA0.3 EMEA0.3
I filled her plastic cup up with flat beer, and that was that.
Πριν σε τσακίσω, θέλω να σε ρωτήσω κάτι.Γιατί θες να γίνεις το κυρίαρχο αρσενικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocket machines for rolling or filling cigarettes
Λοιπόν;- Νομίζω μπορώ να σας πω τι συνέβηtmClass tmClass
The existing staffing level of the secretariat will be satisfactory in terms of the tasks for which the Committee is currently responsible when all posts have been filled.
Πόσα σου χρωστάω;- # δολάριαEurLex-2 EurLex-2
— — filled
Θα συνηθίσεις γρήγορα.Είναι εύκολο αυτό το νησίEurLex-2 EurLex-2
Number and position of safety belts and restraint systems and seats on which they can be used, please fill out table below:
Μήν γελάσετε μαζί μουEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.