hang it up oor Grieks

hang it up

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κρεμάω τα παπούτσια, τη σφυρίχτρα, τα γάντια μου

Εγκαταλείπω την επαγγελματική μου δραστηριότητα (ΜΗΛΝΕΓ)

voorbeelde

You don't have to hang it up or anything.
Δε χρειάζεται να την κρεμάσεις.

" You let it ring two or three times and hang it up
" Το αφήνεις να χτυπήσει # ή # φορές και μετά το κλείνεις

And we have even forgotten to hang it up.
Και είχαμε ξεχάσει να την κρεμάσουμε.

Hang it up to dry.
'σ'τα να πάνε!

Hang it up.
Κρέμασέ τη.

And if you don’t have trust, you may as well as hang it up.”
Και αν δεν έχετε εμπιστοσύνη, είναι το ίδιο σαν να την εξαφανίζετε.»

One more, and you'll hang it up.
Μία ακόμα, και θα τα παρατήσεις..

I think we should... hang it up so that everyone can see it.
Νομίζω πως πρέπει να το κρεμάσουμε για να το βλέπουν όλοι.

I' il hang it up myself, that way I' il know everything is
Θα το κρεμάσω εδώ, οπότε θα ξέρω το κάθε τι

I'll hang it up.
Να σας το κρεμάσω.

Now hang it up.
Τώρα το κλείσεις.

Hang it up.
Κρέμασέ με.

I wanted to rush right home and hang it up in the basement.
Ήθελα να έρθω σπίτι αμέσως και να το κρεμάσω στο υπόγειο.

Okay, Tommy, I want you to take that shirt off, hang it up and don' t touch it
Εντάξει, Τόμι, θέλω να βγάλεις το πουκάμισο, να το κρεμάσεις και να μην το αγγίξεις

Man, if you need a machine to score, you'd better hang it up.
Δικέ μου, αν θες ένα μηχάνημα για να βγάλεις γκόμενα, καλύτερα ξέχασε το.

Maybe it's time to hang it up, retire.
Μάλλον ήρθε η ώρα να τα παρατήσουμε, να αποσυρθούμε.

You want me to tell her to hang it up for the night?
Θες να της πω να σταματήσει για απόψε;

Hang it up, now!
Το Κρεμάστε επάνω, τώρα!

And you hang it up so it doesn't wrinkle, your corsage is in the fridge.
Και διατηρείς καλά τη νεότητά σου.

A week ago you talked like you were all ready to hang it up.
Πριν μια εβδομάδα ακουγόσουν λες κι ήσουν έτοιμος να τα παρατήσεις.

And you decided to just hang it up on your fridge?
Και σκέφτηκες να την κρεμάσεις στο ψυγείο σου;

Hang it up.
Κλείσ'το.

Joe, hang it up now please.
Joe, το κλείσεις τώρα παρακαλώ.

Hang it up.
Κρέμασέ το.

Hang it up.
Κλείστο.